👉 Юбиляр 2025 года.

🔸16 июня исполняется 105 лет со дня рождения Лилианны Зиновьевны Лунгиной (1920-1998) – российского филолога и переводчицы.
🔸Лилианна Лунгина переводила произведения известных французских, немецких, норвежских, датских писателей. Среди них "Страхи царя Соломона" Эмиля Ажара, "Слово безумца в свою защиту" Августа Стриндберга, "Агнец" Франсуа Мориака, "Мистерии" Кнута Гамсуна, "Мегрэ, «Лоньон и гангстеры" Жоржа Сименона, "Город привычных лиц" Генриха Бёлля, "Песочный человек" Эрнста Теодора Амадея Гофмана, «Бабушка на яблоне», «Тути в джунглях» Миры Лобе, сказки Ханса Кристиана Андерсена, Астрид Линдгрен и другие.
🔸Книги переводчика-юбиляра в документном фонде нашей библиотеки:
Кестнер Э. Эмиль и сыщики : повесть / пер. с нем. Л. Лунгиной, 2019. - 160 с.
Линдгрен А. Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел : сказочная / пер. со швед. Л. Лунгиной, 2018. - 192 с.
Линдгрен А. Карлсон, который живёт на крыше, проказничает опять : сказочная / пер. со швед. Л. Лунгиной, 2018. - 208 с.
Линдгрен А. Малыш и Карлсон, который живёт на крыше : сказочная / пер. со швед. Л. Лунгиной, 2019. - 192 с.
Линдгрен А. Пеппи Длинный Чулок в стране Веселии : повесть-сказка / пер. со швед. Л. Лунгиной, 2019. - 160 с.
Линдгрен А. Пеппи Длинный Чулок поселяется в вилле "Курица" : повесть-сказка / пер. со швед. Л. Лунгиной, 2019. - 176 с.
Линдгрен А. Пеппи Длинный Чулок собирается в путь : повесть-сказка / пер. со швед. Л. Лунгиной, 2019. - 176 с.
Лобе М. Бабушка на яблоне : повести / пер. с нем. Л. Лунгиной, 2012. - 141 с.
#Чукотка #Анадырь #БиблиотекаТанаБогораза #Юбиляргода