Китайский язык невозможно учить без культуры.

Это повышает доверие к коммуникации.
Например, числа. Про счастливую восьмерку мы уже рассказывали. Пришел черед несчастливой цифры.
В китайской культуре «четвёрку» избегают из‑за созвучия со словом «смерть», и это влияет на нумерацию зданий, покупательское поведение и деловой этикет в странах Восточной Азии.​
Ключ к пониманию - фонетика: 四 (sì) звучит близко к 死 (sǐ, «смерть»), поэтому число воспринимается как неблагоприятное в быту и публичных пространствах.​
Как проявляется
В Гонконге и ряде городов пропускают 4‑й, 14‑й и иногда всю «сороковую» серию этажей: после 39‑го может сразу идти 50‑й.​
Очень часто четвёртый этаж обозначают как «3A» или букву «F», а кнопки 4/14/24 могут полностью отсутствовать на панелях.​
В больницах и отелях номера с «4» нередко исключают из табличек и бронирования, чтобы не вызывать у посетителей негативных ассоциаций.
Осознанный учёт числовой символики - часть культурной грамотности наряду с языком. Этим мы и занимаемся на наших уроках.
Для записи на пробное занятие нужно просто записаться тел./whatsapp 89069618466