14 сен 2023

Какую ошибку сделал Цой в песне "Война"?

✨✨✨✨✨

Ту же ошибку делает, кстати, и Пугачева. А вы?

К Цою и его творчеству мы относимся с большим уважением. Но закрыть глаза на одну серьезную грамматическую ошибку все-таки не можем.

Помните ли вы мощную, мрачную, суровую, сильную песню "Война"? Там есть такой припев:

"Земля. Небо.
Между Землей и Небом - война.
И где бы ты не был,
Что б ты не делал,
Между Землей и Небом - война!"

Так вот, правильно в данном случае говорить и писать - "где бы ты НИ был, что б ты НИ делал..." Почему? Потому что есть две грамматические основы. Вот если бы было сказано что-то вроде - "Где я только не был!" - тогда было бы корректно использовать частицу "НЕ".

Причем петь эту песню в полном соответствии с правилами русского языка просто невозможно, поскольку ошибочное "НЕ был" зарифмовано со словом "небо".
Какую ошибку сделал Цой в песне "Война"? - 939439737597

Проблема на самом деле очень распространенная. Вспомним еще один яркий пример - песню "Позови меня с собой", которую исполняет Алла Пугачева. Там тоже совершенно четко поется ошибочная строчка: "Я отправлюсь за тобой, что бы путь мне НЕ пророчил". Но здесь по крайней мере, знай Пугачева правила получше, можно было бы петь грамотно.

P.S. Мы никого не хотели обидеть, песни замечательные - пойте их, слушайте. Просто знайте, что есть в них вот такой грамматический нюанс.

#грамматика #русскийязык #какправильно #цой #пугачева #этоинтересно #литинтерес

Спасибо за чтение! Подписывайтесь на нашу группу, впереди много всего интересного!

Комментарии

  • 16 сен 2023 09:34
    Потому что прав был один наш сатирик: как легко разучиться думать, когда можно говорить (петь) всё.
  • 16 сен 2023 10:01
    db34485b00
  • 16 сен 2023 10:46
    Напишите же кто-нибудь эту строчку с ошибкой, пожалуйста! Не могу вспомнить!
  • 16 сен 2023 18:10
    А что, погуглить - не судьба?... Вот, возьмите, пожалуйста... Кстати, с грамотностью здесь всё в порядке.
    ФотографияФотография
  • 16 сен 2023 18:26
    Спасибо! В тексте все правильно. Про какую ошибку-то пишут?
  • 16 сен 2023 18:40
    На слух в песне часто вместо "ни" слышится "не", или даже нечто среднее. И это вполне естественно, так что в данном случае критика весьма надуманная.
  • Комментарий удалён.
  • 17 сен 2023 03:09
    Цой жив и он жив в своих песнях,смысл которых будет актуален всегда ️.
  • Комментарий удалён.
  • 17 сен 2023 14:06
    1 ) ... " Не жалею , не зову , не плачу ... ; 2 ) ... Никогда не говори : " Никогда " ... ; 1 ) ... Частица " НЕ " - применена в НАСТОЯЩЕМ / РЕАЛьНОМ / ВРЕМЕНИ : - пишется через " Е " и РАЗДЕЛьНО от Глагола ... ; 2 ) ... Частица " НИ " в ОТРИЦАТЕЛьНОЙ ФОРМЕ - БУДУЩЕГО СОСТОЯНИЯ / В ПРЕДЛОЖЕНИИ / , пишется - СЛИТНО . *-)*-)*-)
  • Комментарий удалён.
  • 17 сен 2023 16:06
    Сергей , здорово сказал ! Именно ЛЕГЕНДА , именно ЗВЕЗДА ПО ИМЕНИ СОЛНЦЕ !!! 🤘
  • 17 сен 2023 16:58
    🤝
  • 22 сен 2023 14:04
    ,, Не,, или,, Ни,, - до лампочки !
    В тексте песни всё понятно, а всё остальное - просто никому не нужное умничанье.
  • 15 окт 2023 06:57
    Кто наркоман