28 сен
За что "Муху-Цокотуху запретили в 1924 году? Как вы думаете, к чему придрались цензоры?
Трудно поверить, что одна из самых ранних сказок нашего детства могла быть зацензурена. Казалось бы, что такого можно найти в "Мухе-Цокотухе"? Какую такую крамолу против советской власти.Тем не менее, к своему читателю, то есть к детям, эта сказка Корнея Чуковского продиралась с огромным трудом. Вообще, Чуковский в 1920-е годы переживал трудное время. Появилось даже такое понятие, как "чуковщина", используемое с негативным смыслом. Но это уже другая история.
Давайте вернемся к нашей "Цокотухе".
Написана сказка была в 1923 году, а в 1924-м она вышла в журнале "Радуга" под названием "Мухина свадьба". И тут же попала под бдительное око Главлита.
В 1924 году Главлит решил пристально посмотреть, что происходит в молодой советской детской литературе. На изучение было взято 279 детских книг и шесть журналов. Чуть ли не половина из них (118 единиц) была рекомендована к изъятию из всех библиотек по причине вредного содержания.
В чем заключалась вредность "Мухи-Цокотухи", которая тоже попала под эту метлу?
Просто процитируем отчет Главлита:
"Тема, конечно, самая "детская". Муха - именинница. Как водится в мещанском "кругу", муха усердно угощает гостей, всякого рода насекомых. Вдруг на муху нападает паук. Все гости в страхе разбегаются, кто куда. Но тут прилетает благородный комар... "Подлетает к пауку, саблю вынимает и ему на всем скаку голову срубает и к окошечку ведет". "Я злодея зарубил, я тебя освободил, и теперь душа-девица на тебе хочу жениться. Муха рада, улыбается и с героем обнимается".
Снова сбегаются гости, ну, конечно, без различия классов и состояний: "козявочки с червяками..." Следует описание свадьбы ("веселятся до утра"). А в заключение - картинка: новобрачные сидят за самоварчиком, пьют чай и кокетничают.
На что-то смахивает эта сказка. На "Спящую царевну", на целый ряд аналогичных старых сказок. Когда спрос на героев-царевичей прекратился (вернее, сократился) наши "сказатели" перенесли свое внимание на насекомых, животных и птиц. Изменилась только среда, но приемы остались. По-прежнему прекрасный кавалер (от Иванушки-дурачка до принца) спасает "ее" и получает, вместо гонорара, "руку". Наши дети еще не знают таких историй, но тут на помощь приходят старые и новые писатели".
Суть претензии в следующем: сказка написана по канонам старых историй про спасителя-царевича, который в итоге женится на спасенной девице. Только сей дореволюционный прием хитро закамуфлирован перенесением действия в мир насекомых. Однако бдительный цензор его ловко вычислил и теперь протестует против попытки воспитания новых детей по старым шаблонам.
Дальше в отчете еще и скрупулезно высчитывается количество советской бумаги, которая тратится на "пропаганду королей, царей, царевичей, царевен, принцев и принцесс вместе с обломками придворного и феодального быта". Если хотите знать, подсчеты показали, что на это уходит четыре вагона бумаги!
К счастью, долго такие перегибы не продлились, и Чуковскому дали "зеленый свет". Так что вскоре без его сказок советское детство уже невозможно было представить.
Спасибо за чтение! Подписывайтесь на нашу группу, впереди много всего интересного!
Давайте вернемся к нашей "Цокотухе".
Написана сказка была в 1923 году, а в 1924-м она вышла в журнале "Радуга" под названием "Мухина свадьба". И тут же попала под бдительное око Главлита.
В 1924 году Главлит решил пристально посмотреть, что происходит в молодой советской детской литературе. На изучение было взято 279 детских книг и шесть журналов. Чуть ли не половина из них (118 единиц) была рекомендована к изъятию из всех библиотек по причине вредного содержания.
В чем заключалась вредность "Мухи-Цокотухи", которая тоже попала под эту метлу?
Просто процитируем отчет Главлита:
"Тема, конечно, самая "детская". Муха - именинница. Как водится в мещанском "кругу", муха усердно угощает гостей, всякого рода насекомых. Вдруг на муху нападает паук. Все гости в страхе разбегаются, кто куда. Но тут прилетает благородный комар... "Подлетает к пауку, саблю вынимает и ему на всем скаку голову срубает и к окошечку ведет". "Я злодея зарубил, я тебя освободил, и теперь душа-девица на тебе хочу жениться. Муха рада, улыбается и с героем обнимается".
Снова сбегаются гости, ну, конечно, без различия классов и состояний: "козявочки с червяками..." Следует описание свадьбы ("веселятся до утра"). А в заключение - картинка: новобрачные сидят за самоварчиком, пьют чай и кокетничают.
На что-то смахивает эта сказка. На "Спящую царевну", на целый ряд аналогичных старых сказок. Когда спрос на героев-царевичей прекратился (вернее, сократился) наши "сказатели" перенесли свое внимание на насекомых, животных и птиц. Изменилась только среда, но приемы остались. По-прежнему прекрасный кавалер (от Иванушки-дурачка до принца) спасает "ее" и получает, вместо гонорара, "руку". Наши дети еще не знают таких историй, но тут на помощь приходят старые и новые писатели".
Суть претензии в следующем: сказка написана по канонам старых историй про спасителя-царевича, который в итоге женится на спасенной девице. Только сей дореволюционный прием хитро закамуфлирован перенесением действия в мир насекомых. Однако бдительный цензор его ловко вычислил и теперь протестует против попытки воспитания новых детей по старым шаблонам.
Дальше в отчете еще и скрупулезно высчитывается количество советской бумаги, которая тратится на "пропаганду королей, царей, царевичей, царевен, принцев и принцесс вместе с обломками придворного и феодального быта". Если хотите знать, подсчеты показали, что на это уходит четыре вагона бумаги!
К счастью, долго такие перегибы не продлились, и Чуковскому дали "зеленый свет". Так что вскоре без его сказок советское детство уже невозможно было представить.
Спасибо за чтение! Подписывайтесь на нашу группу, впереди много всего интересного!
Комару нужна жена комариная.
На а муха замуж выйдет за мухуя, извините,
или мух ей будет муж со свадьбой длинною.
Что - то дедушка Чуковский фантазировал.
Он селекцией от мух манипулировал.
Ну, а муха та с помоечки летела,
К санитару-пауку попалась, это дело.
Наш паук всех мух помойных убивает,
Экологию, наверно, очищает.🤣