" После нашей встречи прошло несколько лет, прежде чем она махнула в Индию. Я решил наладить контакт, узнать, как у нее там вообще живется-поживается. Выяснилось, что она вышла замуж за индийского дантиста в Мумбаи! Вот это поворот! Мне стало дико интересно – каково это, взять и кардинально сменить декорации, окунувшись в совершенно другую культуру? И вот что она мне рассказала. Она приехала в этот мегаполис, практически никого не зная. Устроилась гидом, возила русских туристов по экзотическим храмам и шумным базарам. А потом…БАЦ! Встретила ЕГО – не какого-нибудь уличного "зубодера", а вполне себе приличного врача из клиники! Уже через полгода они сыграли свадьбу по всем индийским канонам – море цветов, странные ритуалы, тьма родственников! Она даже не стала спрашивать ничьего мнения в России, а просто ринулась в новую жизнь, о которой, возможно, когда-то мечтала. Но совпали ли ее радужные представления с суровой реальностью Индии? Жизнь с индусом в Мумбаи – это не просто быт, это ежедневная борьба с традициями, которые наваливаются на тебя, как невыносимая жара и удушливый смог этого города. Ирина обитает в небольшой двухкомнатной квартирке в новостройке – тесно, зато с видом на бесконечные пробки! Годами она училась быть "правильной" женой: уборка, готовка, стирка – и все это, разумеется, вручную! Прачечные? Да ну, это для слабаков! В Индии жена должна быть идеальной – угождать мужу, быть его тенью и солнцем одновременно! Ирина утверждает, что привыкла, но что-то мне подсказывает, что к такому невозможно привыкнуть. Ее муж – настоящий тиран в быту: чистота – как в операционной, еда – горячая и точно по расписанию! И попробуй возразить – в Индии жаловаться не принято! Там все улыбаются, даже если внутри у них бушует ураган! Еда – это вообще отдельная песня! Ирина освоила местную кухню – карри, лепешки, соусы, от которых хочется выплюнуть легкие! Но мужу этого мало, он ждет от нее кулинарных подвигов, как будто она потомственный индийский повар! При этом, на удивление, ему зашли русские пельмени и селедка под шубой. Вот только свеклу в Мумбаи днем с огнем не сыщешь! Она рассказывала обо всех этих трудностях с юмором, но в Индии так принято – жена должна радовать мужа, молчать, улыбаться и выполнять свои обязанности. Без вариантов! Индийское общество – это сплошной театр! Ирина говорит, что там нельзя быть собой! Идешь с мужем по улице – улыбайся во все 32 зуба, показывай всем, как тебе повезло! Дома могли разругаться в пух и прах, но на людях – полная идиллия! Соцсети забиты приторно-сладкими кадрами: мужья, дети, родители – все сияют от счастья! Жаловаться – значит, признаться в собственной несостоятельности! Терпи, работай, улыбайся – и никаких "но"! Надо реально быть без ума от Индии, чтобы со всем этим смириться! Свекор – фигура, от которой в Индии зависит абсолютно все! Ирине повезло: он ее принял, хвалит перед сыном, называет "достойной женой"! А в Индии слово отца – закон! Если свекор за тебя, ты в безопасности. Но если бы он ее невзлюбил? Ее жизнь превратилась бы в настоящий кошмар, и это не шутки! В Индии женщина в браке – не просто спутница жизни, она часть клана, где ее место определяют мужчины! Как женщины умудряются оставаться собой в таких условиях? Ирина удивила: ее муж не против ее работы! Она до сих пор водит экскурсии – правда, реже, через день, чтобы успевать по хозяйству. Он даже гордится ее знаниями об истории Индии, иногда просит рассказать что-нибудь интересное про его родной город! По выходным они вместе путешествуют, изучают храмы, рынки и уютные кафе. Ирина говорит, что в Мумбаи всегда есть, чем заняться. Но что-то мне подсказывает, что она немного приукрашивает действительность. Хотя, может быть, это просто мои впечатления после поездки в Индию… Мумбаи – это не город, а настоящая преисподняя для тех, кто ценит тишину, чистоту и культуру! Десять миллионов жителей в центре, почти тридцать – в агломерации! Шум, грязь, пробки, вонь – и в этом хаосе Ирина пытается построить свою жизнь! Жить там дорого: жилье, машина, коммуналка – это совсем не та дешевая Индия, о которой все говорят! Общественный транспорт – это отдельная пытка: битком набитые автобусы, потные толпы! Они с мужем ездят на машине, но пробки отнимают кучу времени! Ирина говорит, что привыкла. Надеюсь, это правда… Но сложно отрицать, что Индия – это зрелище не для слабонервных! Жизнь с индусом – это не романтическая сказка, а каждодневный тяжелый труд! Ирина приспособилась: выучила правила, подстроилась под мужа, научилась улыбаться, даже когда хочется заорать! Но счастлива ли она по-настоящему? Или это просто маска, которую она носит, чтобы не сойти с ума? Мы не настолько близки, чтобы она раскрывала мне свои глубокие душевные терзания. Да и кто вообще захочет признаться, что его жизнь – совсем не такая, как мечталось? В Индии женщина в браке – часто лишь тень мужа, где ее ценность – в молчании и угодливости. Ирина говорит, что справляется, что любит мужа, что нашла баланс. Я не удержался и спросил: – А если бы ты могла вернуться в прошлое, поступила бы ты так же? Переехала бы в Индию? Вышла бы замуж за этого человека? – Да, наверное. Я ни о чем не жалею, хоть жизнь здесь и оказалась сложнее, чем я думала, – ответила Ирина. Мне почему-то сложно поверить, что свободолюбивой русской девушке может понравиться жизнь по индийским законам. Для этого нужно слепо и безоговорочно любить эту культуру, закрывая глаза на все недостатки. Не верю я в этот хэппи-энд! А вы что думаете?
СКВОЗЬ ВРЕМЯ
"Индийский муж и я: Мумбайские страсти по-русски!
"
После нашей встречи прошло несколько лет, прежде чем она махнула в Индию. Я решил наладить контакт, узнать, как у нее там вообще живется-поживается.
Выяснилось, что она вышла замуж за индийского дантиста в Мумбаи! Вот это поворот! Мне стало дико интересно – каково это, взять и кардинально сменить декорации, окунувшись в совершенно другую культуру? И вот что она мне рассказала.
Она приехала в этот мегаполис, практически никого не зная. Устроилась гидом, возила русских туристов по экзотическим храмам и шумным базарам. А потом…БАЦ! Встретила ЕГО – не какого-нибудь уличного "зубодера", а вполне себе приличного врача из клиники! Уже через полгода они сыграли свадьбу по всем индийским канонам – море цветов, странные ритуалы, тьма родственников! Она даже не стала спрашивать ничьего мнения в России, а просто ринулась в новую жизнь, о которой, возможно, когда-то мечтала. Но совпали ли ее радужные представления с суровой реальностью Индии?
Жизнь с индусом в Мумбаи – это не просто быт, это ежедневная борьба с традициями, которые наваливаются на тебя, как невыносимая жара и удушливый смог этого города. Ирина обитает в небольшой двухкомнатной квартирке в новостройке – тесно, зато с видом на бесконечные пробки! Годами она училась быть "правильной" женой: уборка, готовка, стирка – и все это, разумеется, вручную!
Прачечные? Да ну, это для слабаков! В Индии жена должна быть идеальной – угождать мужу, быть его тенью и солнцем одновременно! Ирина утверждает, что привыкла, но что-то мне подсказывает, что к такому невозможно привыкнуть. Ее муж – настоящий тиран в быту: чистота – как в операционной, еда – горячая и точно по расписанию! И попробуй возразить – в Индии жаловаться не принято! Там все улыбаются, даже если внутри у них бушует ураган!
Еда – это вообще отдельная песня! Ирина освоила местную кухню – карри, лепешки, соусы, от которых хочется выплюнуть легкие! Но мужу этого мало, он ждет от нее кулинарных подвигов, как будто она потомственный индийский повар! При этом, на удивление, ему зашли русские пельмени и селедка под шубой. Вот только свеклу в Мумбаи днем с огнем не сыщешь!
Она рассказывала обо всех этих трудностях с юмором, но в Индии так принято – жена должна радовать мужа, молчать, улыбаться и выполнять свои обязанности. Без вариантов!
Индийское общество – это сплошной театр! Ирина говорит, что там нельзя быть собой! Идешь с мужем по улице – улыбайся во все 32 зуба, показывай всем, как тебе повезло! Дома могли разругаться в пух и прах, но на людях – полная идиллия! Соцсети забиты приторно-сладкими кадрами: мужья, дети, родители – все сияют от счастья! Жаловаться – значит, признаться в собственной несостоятельности! Терпи, работай, улыбайся – и никаких "но"! Надо реально быть без ума от Индии, чтобы со всем этим смириться!
Свекор – фигура, от которой в Индии зависит абсолютно все! Ирине повезло: он ее принял, хвалит перед сыном, называет "достойной женой"! А в Индии слово отца – закон! Если свекор за тебя, ты в безопасности. Но если бы он ее невзлюбил? Ее жизнь превратилась бы в настоящий кошмар, и это не шутки! В Индии женщина в браке – не просто спутница жизни, она часть клана, где ее место определяют мужчины!
Как женщины умудряются оставаться собой в таких условиях? Ирина удивила: ее муж не против ее работы! Она до сих пор водит экскурсии – правда, реже, через день, чтобы успевать по хозяйству. Он даже гордится ее знаниями об истории Индии, иногда просит рассказать что-нибудь интересное про его родной город!
По выходным они вместе путешествуют, изучают храмы, рынки и уютные кафе. Ирина говорит, что в Мумбаи всегда есть, чем заняться. Но что-то мне подсказывает, что она немного приукрашивает действительность. Хотя, может быть, это просто мои впечатления после поездки в Индию…
Мумбаи – это не город, а настоящая преисподняя для тех, кто ценит тишину, чистоту и культуру! Десять миллионов жителей в центре, почти тридцать – в агломерации! Шум, грязь, пробки, вонь – и в этом хаосе Ирина пытается построить свою жизнь! Жить там дорого: жилье, машина, коммуналка – это совсем не та дешевая Индия, о которой все говорят!
Общественный транспорт – это отдельная пытка: битком набитые автобусы, потные толпы! Они с мужем ездят на машине, но пробки отнимают кучу времени! Ирина говорит, что привыкла. Надеюсь, это правда… Но сложно отрицать, что Индия – это зрелище не для слабонервных!
Жизнь с индусом – это не романтическая сказка, а каждодневный тяжелый труд! Ирина приспособилась: выучила правила, подстроилась под мужа, научилась улыбаться, даже когда хочется заорать! Но счастлива ли она по-настоящему? Или это просто маска, которую она носит, чтобы не сойти с ума? Мы не настолько близки, чтобы она раскрывала мне свои глубокие душевные терзания. Да и кто вообще захочет признаться, что его жизнь – совсем не такая, как мечталось?
В Индии женщина в браке – часто лишь тень мужа, где ее ценность – в молчании и угодливости. Ирина говорит, что справляется, что любит мужа, что нашла баланс. Я не удержался и спросил:
– А если бы ты могла вернуться в прошлое, поступила бы ты так же? Переехала бы в Индию? Вышла бы замуж за этого человека?
– Да, наверное. Я ни о чем не жалею, хоть жизнь здесь и оказалась сложнее, чем я думала, – ответила Ирина.
Мне почему-то сложно поверить, что свободолюбивой русской девушке может понравиться жизнь по индийским законам. Для этого нужно слепо и безоговорочно любить эту культуру, закрывая глаза на все недостатки. Не верю я в этот хэппи-энд! А вы что думаете?