Комментарии
- Предыдущие комментарии
- В начало
- 25 апр 12:02Ни кто ни чего не чистил.
Кто хочет ,тот знает.
Вы держите в руках устройство где собрана вся информация планеты Земля. - 25 апр 12:23Станислав - Стасик
Ростислав - Ростик
Владислав - Владик
Почему Вячеслав - Слава. - 25 апр 12:26Образовано от основ слов др. -рус. вяще (вяче) — «больше, лучше» + слава: сложение основ со значением «более славный».
- 25 апр 14:53Ты нас учить тут будешь, кто русский и славянин, а кто нет?? Обмылок всех прилежащих народов, живущий на подаренных нами землях
- 25 апр 14:56Не имя красит человека. В данном случае ему больше подойдет Дуремар.
- 29 апр 23:51Вы даже не знаете кто вы. Держите на память, и детям, и внукам покажите, чтоб хоть они знали кто они. Ордынцы Московии.
- Комментарий удалён.
- 30 апр 00:11Ещё раньше князь Киевский так назывался.
Тот, что из Рюриковичей. Но это читать нужно, а вам некогда. Писать времени не останется. - 30 апр 07:52Да будьте покойны, читала, может побольше Вашего. Ядом, как Вы, простите, не богата, да и писать не очень часто пишу, времени у мкня по другим причинам не достает. Не знаю, какого роду-племени Вы, но явно, что не из тех, что настоящие ЛЮДИ.
Для того чтобы оставить комментарий, войдите или зарегистрируйтесь
Древнерусские названия драгоценных камней
Если бы какую-нибудь современную модницу, любительницу драгоценностей, перенесло во времена Древней Руси, то она бы столкнулась с трудностями, пытаясь побеседовать с русичами о разных изумрудах и рубинах.И другие камни тоже имели подзабытые сейчас названия. Вот цитата из торговой книги XVII века:
"А вареник знати: хотя и красен, ино целое место светит бело, как и всякий хрусталь, а кой весом же тянет вареник четыре золотника и только бы таковы велики, как яхонты, и цветом в ту же краску как лал, купити 2 камня в 100 рублей и дороже, а один, как яхонт, купити на тот же образец в 50 рублей".
Что это за вареник, лал, яхонт? Что такое смарагд - тоже слово, которое часто встречается в источниках? И как все-таки называлась раньше бирюза?
Начнем с бирюзы. Слово, которым мы пользуемся сейчас, это заимствование из персидского языка. А раньше она именовалась калаигом.
Впрочем, калаиг - это тоже заимствование, только уже из турецкого языка. Чисто славянского названия до нас не дошло. Да и вряд ли оно было, камень все-таки привозной.
Изумруды тоже были хорошо известны нашим предкам, но звались тогда смарагдами.
А рубины назывались коротким словом лал. То есть если встретите в исторических книгах упоминание о том, как красавицу одаривают лалами, то знайте, что ей преподнесли рубины.
Еще рубины звались красным яхонтом. Уточнение требовалось, потому что яхонт мог быть и лазоревым. И тогда это уже сапфир.
Ну а под конец перейдем к смешному слову "вареник". Это, как вы понимаете, тоже древнерусский драгоценный камень. Угадаете, какой?
Вареником звался... аметист. Но не всякий, а с красноватым или розоватым оттенком.
Ну что ж, теперь вы вооружены необходимыми знаниями о камнях. Можно отправляться в Древнюю Русь?
Подпишитесь на группу, это поможет ее развитию! А мы уже готовим для вас новые интересные заметки!