Русское название "чубушник" происходит из татарского чубук "пруток, ветка, тонкая палочка", об этом-же сказано и в словаре Фасмера: чубук — из тур.

, крым.
Чубу́шник (лат. Philadélphus из греческого - любит свою сестру)
жасми́н -а; м. (франц. jasmin) см. тж. жасминный, жасминовый
«Schneesturm» - der Schneesturm — снежная буря
gelsomino - на итальянском...
Сколько названий у жасмина садового!