Разница между гордыней и гордостью проста и незамысловата.

В решающий момент гордость можно засунуть в задницу. Гордыня засунет в задницу вас.