Об экспедиции, посвященной находкам в деревне Байвал, рассказывает координатор лаборатории тканых историй Публичного архива традиционной культуры Удмуртии Людмила Широбокова. Наша проектная команда поставила перед собой серьезную задачу – провести до конца мая пятнадцать экспедиций, посвященных тканям и ткацким традициям – а самое главное, людям! – Кузьмовыра, Байвала и Чуралуда. Столько было интересных встреч и открытий, вопросов и ответов! И сейчас продолжаются расшифровка и осмысление собранного материала.
Атмосферу экспедиции передает в своем рассказе ее участник, координатор лаборатории тканых историй Публичного архива традиционной культуры Удмуртии Людмила Широбокова.
Процесс изучения и обсуждения находок
– В одной из экспедиций состоялось знакомство с Татьяной Елисеевной Лекомцевой из деревни Байвал. Татьяна Елисеевна принесла в Кузьмовырский дом культуры старинные вещи своей прабабушки.
В первую очередь мы решили выяснить, откуда у нее такое необычное для удмуртов отчество – Елисеевна, нет ли в родне представителей других национальностей? Оказалось, что со стороны отца – Елисея – все родственники удмурты, как и со стороны матери. Татьяна Елисеевна родилась в Байвале, после окончания школы переехала на постоянное место жительства в поселок Игру, там училась и работала до выхода на пенсию. Когда родителей не стало, она переехала в родительский дом. И там в сундуке обнаружила старинные домотканые изделия, которые остались от прабабушки по материнской линии Елены Васильевны Васильевой. Она пыталась узнать о ней побольше, но, к сожалению, тех, кто мог бы что-то рассказать, уже не осталось в живых.
Татьяна Елисеевна Лекомцева
Татьяна Елисеевна призналась, что не знала, как быть с этими тканями и вещами, что с ними делать. Хорошо, что не успела все разрезать да перешить! Красное клетчатое платье она отреставрировала ближе к современному стилю. От белого домотканого платья отрезала кайму с национальным орнаментом и сшила новый фартук. Она знает, что все изделия сшиты из домотканины: ее бабушка и прабабушка ткали, как и мама. Но мама ткала в основном половики и учила детей этому ремеслу. Самым трудным было заправить станок, а потом работать с утком было уже проще. Сейчас Татьяна Елисеевна этим не занимается.
Вспоминает, что, по рассказам мамы, семья бабушки жила очень тяжело, далеко не богато. Это видно и по сохранившимся вещам: они все в хорошем состоянии, и, по-видимому, надевались редко, в основном по праздникам.
Когда Татьяна Елисеевна с семьей переехала из Игры в Байвал, они стали разбирать оставшиеся от бабушки и матери вещи. Говорит, что не знали, куда их девать: много ниток, старых вещей сожгли, ткацкий станок разобрали и тоже сожгли. А часть вещей передали в центр удмуртской культуры деревни Сундур.
Мы внимательно изучили принесенную Татьяной Лекомцевой юбку кирпичного цвета, сборчатую на талии и с каймой черного цвета по низу изделия. В нижней трети полотнища юбки несколько горизонтальных полосок светло-желтого цвета. Пришли к выводу, что это не набойка – полоски вытканы вручную. Но краситель, придающий им такой цвет, неизвестен.
Та самая юбка кирпичного цвета
Следующим было платье белого цвета с полосками орнамента на рукавах, с короткой застежкой на груди. Юбка платья присборена сзади на талии, внизу находилась та самая отрезанная для нового фартука кайма с таким же орнаментом, что и на рукавах.
Интересно, что длинное белое платье – вероятно, свадебное. Застежка на груди оформлена почти до низа живота – чтобы платье можно было носить во время беременности, а затем через это отверстие кормить ребенка грудью.
По мнению научного руководителя нашей экспедиции Веры Геоленовны Болдыревой, такие экспонаты представляют интерес для любого музея.
Мы благодарим Татьяну Елисеевну Лекомцеву за встречу и сохраненные ею старинные вещи, принадлежащие ее семье.
Полоски орнамента на рукавах
В экспедиции принимали участие Наталья Русских, Людмила Широбокова, Галина Ившина, Лидия Селиверстова, Вера Болдырева.
Текст – Людмила Широбокова.
Фото – Светлана Мальцева.
Проект «Музей тканых историй деревни Кузьмовыр» реализуется при поддержке Благотворительного фонда Владимира Потанина.
Проект «Тканые истории деревни Кузьмовыр» реализуется при поддержке Фонда президентских грантов.
Публичный архив традиционной культуры Удмуртии
Случайные находки
Об экспедиции, посвященной находкам в деревне Байвал, рассказывает координатор лаборатории тканых историй Публичного архива традиционной культуры Удмуртии Людмила Широбокова.
Наша проектная команда поставила перед собой серьезную задачу – провести до конца мая пятнадцать экспедиций, посвященных тканям и ткацким традициям – а самое главное, людям! – Кузьмовыра, Байвала и Чуралуда. Столько было интересных встреч и открытий, вопросов и ответов! И сейчас продолжаются расшифровка и осмысление собранного материала.
Атмосферу экспедиции передает в своем рассказе ее участник, координатор лаборатории тканых историй Публичного архива традиционной культуры Удмуртии Людмила Широбокова.
– В одной из экспедиций состоялось знакомство с Татьяной Елисеевной Лекомцевой из деревни Байвал. Татьяна Елисеевна принесла в Кузьмовырский дом культуры старинные вещи своей прабабушки.
В первую очередь мы решили выяснить, откуда у нее такое необычное для удмуртов отчество – Елисеевна, нет ли в родне представителей других национальностей? Оказалось, что со стороны отца – Елисея – все родственники удмурты, как и со стороны матери. Татьяна Елисеевна родилась в Байвале, после окончания школы переехала на постоянное место жительства в поселок Игру, там училась и работала до выхода на пенсию. Когда родителей не стало, она переехала в родительский дом. И там в сундуке обнаружила старинные домотканые изделия, которые остались от прабабушки по материнской линии Елены Васильевны Васильевой. Она пыталась узнать о ней побольше, но, к сожалению, тех, кто мог бы что-то рассказать, уже не осталось в живых.
Вспоминает, что, по рассказам мамы, семья бабушки жила очень тяжело, далеко не богато. Это видно и по сохранившимся вещам: они все в хорошем состоянии, и, по-видимому, надевались редко, в основном по праздникам.
Когда Татьяна Елисеевна с семьей переехала из Игры в Байвал, они стали разбирать оставшиеся от бабушки и матери вещи. Говорит, что не знали, куда их девать: много ниток, старых вещей сожгли, ткацкий станок разобрали и тоже сожгли. А часть вещей передали в центр удмуртской культуры деревни Сундур.
Мы внимательно изучили принесенную Татьяной Лекомцевой юбку кирпичного цвета, сборчатую на талии и с каймой черного цвета по низу изделия. В нижней трети полотнища юбки несколько горизонтальных полосок светло-желтого цвета. Пришли к выводу, что это не набойка – полоски вытканы вручную. Но краситель, придающий им такой цвет, неизвестен.
Интересно, что длинное белое платье – вероятно, свадебное. Застежка на груди оформлена почти до низа живота – чтобы платье можно было носить во время беременности, а затем через это отверстие кормить ребенка грудью.
По мнению научного руководителя нашей экспедиции Веры Геоленовны Болдыревой, такие экспонаты представляют интерес для любого музея.
Мы благодарим Татьяну Елисеевну Лекомцеву за встречу и сохраненные ею старинные вещи, принадлежащие ее семье.
Текст – Людмила Широбокова.
Фото – Светлана Мальцева.
Проект «Музей тканых историй деревни Кузьмовыр» реализуется при поддержке Благотворительного фонда Владимира Потанина.
Проект «Тканые истории деревни Кузьмовыр» реализуется при поддержке Фонда президентских грантов.
#ПА #ПубличныйАрхив #KAMArecords #НКО #ТканыеИстории #Наследие #Традиции #Кузьмовыр #ФондПотанина #МузейБезГраниц #ЭффективнаяФилантропия #ФондПрезидентскихГрантов #фпг