Автор – зав кафедрой английского языка М. А. ШЕВЦОВА Кафедра английского языка – одна из самых больших кафедр ВГПУ и самая крупная кафедра на факультете иностранных языков, основанная в сентябре 1941 г. на базе Воронежского учительского института иностранных языков. Первая заведующая кафедрой была О.И. Лепинь, которая приехала в наш город из Латвии по окончании университета в Дерпте. В послевоенные годы кафедрой заведуют Б.В. Мазо, Е.Н. Карпова, Г.Е. Берлин, Т.Н. Ляпина, Л.К. Паневина, Т.К. Левина, Л.Г. Ерасова. Каждый заведующий внес определенный вклад в становление кафедры, формирование ее научных интересов и собственной методической школы. История кафедры связана с именем советского дипломата, ведущего специалиста Дипломатической академии МИДа России Игоря Яковлевича Мелеха, который работал здесь в довоенное время (1940-1941 гг.); с именем Ветерана Великой Отечественной войны, доктора филологических наук, профессора Сергея Самуиловича Беркнера, проработавшего на кафедре почти полвека. С.С. Беркнер инициировал открытие аспирантуры по специальности «Германские языки», под его руководством защитились 17 аспирантов; организовал студенческую группу «Поиск», изучавшую историю факультета и вуза и стал научным руководителем музея истории пединститута. Кураторский час, посвященный Дню Победы. 2012 год, май. Проф. С.С. Беркнер, ст. преп. Т.Н. Позднякова С 1993 год по 2019 год кафедру возглавляла Людмила Николаевна Солодовченко. В этот период существенно возрос учебно-методический потенциал кафедры и факультета, значительно активизировалась методическая и научная деятельность кафедры. Более 15 преподавателей кафедры английского языка защитили диссертации на соискание ученых степеней кандидата филологических и педагогических наук, 1 преподаватель – на соискание ученой степени доктора наук. Большинство из них получили ученые звания доцента. Интенсивно развивалась методическая школа английского языка, которая и сегодня позволяет готовить специалистов высокого уровня в области преподавания иностранных языков. Особенно хочется отметить «золотой фонд» кафедры, работающий в эти годы: Л.Г. Ерасова, Н.Г. Котова, А.Н. Чернышева, В.В. Чугунова. В этот период преподаватели кафедры и студенты активно участвуют в международных культурных и образовательных программах, получают гранты на стажировки в Соединенных штатах Америки, в Великобритании, Нидерландах, Венгрии. Долговременное партнерство связывает кафедру с Лудунским университетом (КНР), Яньченским и Чунцинским педагогическими университетами (КНР). В 2011 году было заключено соглашение о сотрудничестве с Юго-Западным университетом (КНР). С 2004 г. были открыты и успешно реализуются образовательные программы бакалавриата по направлению «Педагогическое образование» по очной форме обучения: «Английский язык», «Немецкий язык» и «Английский язык», «Французский язык»; с 2015 г. - по заочной форме обучения: «Английский язык» в том числе с использованием дистанционных технологий; с 2016 г. - образовательная программа магистратуры по направлению «Педагогическое образование» «Межкультурная коммуникация: теория и практика преподавания (английский язык)» (рук. проф. Н.А. Сребрянская); образовательная программа аспирантуры «Германские языки» (рук. проф. Н.А. Сребрянская). Кафедра принимает активное участие в разработке и проведении курсов повышения квалификации учителей английского языка, организованных Центром дополнительного образования ВГПУ; реализует социальный проект «Школа безопасности для пожилых людей и инвалидов», в рамках которого студенты старших курсов проводят занятия английского языка на добровольной основе с гражданами пожилого возраста. Под руководством Л.Н. Солодовченко кафедра успешно прошла общественную аккредитацию в 2018 году и государственную аккредитацию в 2019 году по всем реализуемым программам. Коллектив кафедры английского языка. 2016 год, декабрь. Первый ряд слева направо: ст. преп. М.Н. Клевина, доц. М.А. Шевцова, доц. Л.А. Антонова, доц. В.Ф. Гревцева, проф. Н.А. Сребрянская, доц. Е.А. Попова, ст. преп. Г.А. Ракитина. Второй ряд слева направо: ст. преп. О.Н. Малыхина, доц. Н.Ф. Хренова, ст. преп. Г.Ю. Соломатина, доц. И.А. Бахметьева, асс. Ю.В. Чурилова, доц. С.Ю. Капкова, зав. кафедрой Солодовченко Л.Н., асс. О.А. Литвинова, доц. И.Н. Шустова, ст. преп. О.Н. Анисимова, третий ряд слева направо: доц. Н.А. Игнатенко, доц. А.Е. Голукович, ст. преп. Е.В. Чегринцева, ст. преп. Т.Н. Позднякова, доц. Т.Р. Аникеева С 22 ноября 2019 года кафедру возглавляет кандидат педагогических наук, доцент Мария Александровна Шевцова. Коллектив кафедры состоит из талантливых профессионалов своего дела, которые успешно работали все прошлые годы: 2 профессоров: Н.А. Сребрянская., Н.И. Колодина; 14 кандидатов наук и доцентов: Т.Р. Аникеева, Л.А. Антонова, И.А. Бахметьева, В.В. Безрукова, А.Е. Голукович, В.Ф. Гревцева, Н.А. Игнатенко, С.Ю. Капкова, Е.А. Попова, Л.Н. Солодовченко, А.С. Трущинская, А.И. Ускова, Н.Ф. Хренова, И.Н. Шустова; 7 старших преподавателей: О.Н. Анисимова, М.Н. Клевина, Т.Н. Позднякова, Г.А. Ракитина, Г.Ю. Соломатина, О.Н. Малыхина, Ю.В. Чурилова; 3 ассистентов: Л.В. Дорохова, Д.Г. Михеева, Е.С. Уварова, и старшего лаборанта кафедры Е.А. Шишловой. Большинство из них – выпускники ВГПУ. К реализации образовательных программ кафедры привлечены работодатели – учителя английского языка высшей категории, которые ведут такие дисциплины, как «Иностранный язык», «Методика преподавания иностранного языка», «Проектная деятельность в образовании» и др.: И.В. Грошикова (МБОУ СОШ №28), И.В. Сакоренко (директор МБОУ СОШ №20), Т.А. Коротина (МБОУ гимназия им. А. Платонова), А.В. Фролова (МБОУ лицей №4), О.В. Харченко (главный специалист отдела образования Левобережного района Управления образования и молодежной политики городского округа город Воронеж), Н.И. Шкарупа (МБОУ лицей №7), Л.Н. Щеглова (МБОУ гимназия им. А. Кольцова). Многие из них являются членами комиссии ГЭК. Кафедра продолжает большую работу по открытию новых профилей. Так, на кафедре с 2021 начинается подготовка бакалавров по очной форме обучения, направление Педагогическое образование, профили «Английский язык», «Дошкольное образование». Магистерская программа «Межкультурная коммуникация: теория и практика преподавания (английский язык)», которая начала свое существование в 2016 году под руководством проф. Н.А. Сребрянской, а сегодня это направление возглавляет доц. С.Ю. Капкова, успешно продолжает привлекать заинтересованных лиц. По мнению выпускников, данная программа помогает работающим учителям углубить знания по направлению «Педагогическое образование», а некоторым освоить новую профессию, т.к. среди них экономисты, авиаоператоры, переводчики, специалисты в сфере гостиничного бизнеса, IT менеджеры, врачи. Диплом магистра помогает повысить уровень конкурентоспособности на рынке труда, а также открыть перспективы трудоустройства в сфере образования. Выпуск магистров по программе «Межкультурная коммуникация: теория и практика преподавания (английский язык)». 2019г., декабрь. Первый ряд слева направо зав. кафедрой английского языка М.А. Шевцова, проф. Н.А. Сребрянская, декан факультета иностранных языков Н.В. Бугакова, доц. С.Ю. Капкова Кафедра является связующим звеном между теорией и практикой преподавания английского языка, поэтому опирается в образовательном процессе на результаты современных научных исследований в области лингвистики и методики, формируя у выпускников знания и компетенции в области современных научных достижений, методов и технологий. Методический фонд кафедры постоянно пополняется новыми учебными и учебно-методическими пособиями, методическими рекомендациями по дисциплинам учебных планов, а также современными технологиями в обучении, в том числе и дистанционными. Объём реализуемых кафедрой учебных и производственных практик вырос в два раза по сравнению с предыдущими стандартами. Интересным опытом для бакалавров стало участие в онлайн - наблюдении за проведением ОГЭ и ЕГЭ в пунктах, расположенных на территории Воронежской области. Студенты выполняли функции онлайн - наблюдателей в ходе прохождения педагогической практики (рук. В.В. Безрукова, В.Ф. Гревцева, М.А. Шевцова.). За проведение этой работы на высоком организационном уровне кафедра награждена почетной грамотой руководителя департамента образования, науки и молодежной политики О.Н. Мосоловым. Основные базы практик, сотрудничающих с кафедрой многие годы: МБОУ гимназия №2, МБОУ гимназия №5, МБОУ гимназия им. А. Платонова, МБОУ лицей №2, МБОУ лицей №3, МБОУ лицей №7, МБОУСОШ №5 им. К.П. Феоктистова, МБОУ СОШ №20, МБОУ СОШ №28, МБОУ СОШ №68, МБОУ СОШ №74, МБОУ СОШ №99, АНОДО «Интерлингва». Работодатели, заинтересованные в профессиональном росте студентов-практикантов, позволяют обучающимся освоить профессиональные компетенции и трудовые функции при четкой организации учебного процесса в производственных условиях и получить именно тот профессиональный опыт, который будет востребован. Студенты проходят практику не только в городских школах, но и в школах Центрально-Черноземного района, по месту дальнейшего трудоустройства. Свыше 70 % выпускников остаются работать в сфере образования. Коллектив не останавливается на достигнутом и продолжает расширять базы практик: в 2020 году был заключен договор с АНО ПО «Воронежский колледж «Номос»», а за плодотворное сотрудничество было получено благодарственное письмо от администрации колледжа за высококвалифицированную подготовку молодых учителей английского языка. Временный переход в 2020-2021 учебном году на онлайн-обучение не привел к снижению качества преподаваемых дисциплин, т.к. элементы технологий дистанционного обучения давно и активно используются на кафедре. Удалённое обучение всегда дополняло аудиторное, контактное, требующее личного присутствия каждого участника образовательного процесса. Преподаватели кафедры творчески подходят к процессу обучения, находясь в постоянном поиске новых технологий, отвечающих познавательным потребностям и росту интереса современных студентов к избранной профессии. Теоретическими и практическими вопросами развития иноязычной коммуникативной компетенции студентов на портале дистанционного обучения в eLearningServer 4G ВГПУ занимаются Л.А. Антонова, А.Е. Голукович, И.А. Бахметьева, М.Н. Клевина, Е.А. Попова и др. Коллектив кафедры плодотворно занимается научно- исследовательской деятельностью, грантовой деятельностью (С.Ю. Капкова, Н.И. Колодина, Л.Н. Солодовченко). Профессора и доценты выступают в качестве официальных оппонентов кандидатских и докторских диссертаций, являются их экспертами (Л.Н. Солодовченко, Н.А. Сребрянская, С.Ю. Капкова, Н.И. Колодина, И.Н. Шустова). Растет публикационная активность профессорско-педагогического состава: статьи индексируются в журналах ВАК, Wos, ERIH, РИНЦ. Преподаватели кафедры активно участвуют в международных, всероссийских, региональных и городских конференциях и семинарах. Кафедра является организатором ежегодной Всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Иностранные языки и современные тенденции в иноязычном образовании» (орг. комитет: Н.А. Игнатенко, С.Ю. Капкова, Н.А. Сребрянская, А. С. Трущинская, М.А. Шевцова, И.Н. Шустова, А.И. Ускова и др.). Ежегодно, совместно с кафедрой коррекционной психологии и педагогики, кафедра выступает соорганизатором регионального научно-практического семинара с международным участием «Актуальные проблемы коррекционной педагогики и специальной психологии. Развитие обучающихся с ограниченными возможностями здоровья в условиях традиционного и дистанционного взаимодействия» (орг. комитет: И.А. Бахметьева, Н.И. Колодина, М.А. Шевцова и др.), по итогам которого издаются сборники материалов, индексируемые в базе РИНЦ. За последнее время вырос показатель НИР обучающихся, что выражается в большом количестве совместных публикаций вместе с преподавателями кафедры по темам докладов ежегодной научной студенческой конференции. Этому способствует деятельность научно-методического объединения студентов «ИНСАЙТ», которое привлекает к научному исследованию бакалавров всех курсов под руководством В.Ф. Гревцевой и Н.А. Сребрянской. Ежегодно студенты становятся участниками, призерами, победителями международного научно-исследовательского конкурса «Студент года» (рук. Капкова С.Ю.), олимпиад по методике преподавания иностранных языков, олимпиады «Я - профессионал» (рук. Е.А. Попова). В 2019 году по инициативе кафедры на базе МБОУ СОШ №20 г. Воронежа и МБОУ Новоусманской СОШ №3 были открыты профориентационные площадки (руководители – О.Н. Анисимова и Г.А. Ракитина), в работе которых принимают обучающиеся 9-11 классов, ориентированные на получение педагогической профессии на факультете иностранных языков ВГПУ. С целью научно-методического сопровождения деятельности профориентационной площадки коллективом кафедры разработана рабочая программа занятий, содержательное поле которой предполагает: проведение еженедельных консультативных занятий по английскому языку; проведение экспертами ОГЭ, ЕГЭ мастер-классов; профориентационные встречи школьников со студентами старших курсов. Профориентационная работа представлена также ежегодно проводимыми мероприятиями: Весенняя школа абитуриента «Твой выбор - иностранный язык» (рук. В.Ф. Гревцева, М.Н. Клевина); научно-практическая конференция школьников (рук. Е.А. Попова, М.А. Шевцова); «Зимние каникулы в ВГПУ» (Т.Н. Позднякова, М.А. Шевцова.), «Английский клуб» (рук. С.Ю. Капкова). Абитуриенты знакомятся с различными сферами студенческой жизни: образовательной, научной, спортивной, вожатской, преподавательской и др. Профориентационная беседа Капковой С.Ю. со старшеклассниками МБОУ «Хохольский лицей». 2021г, январь. Кураторы кафедры активно участвуют в воспитательной работе студентов, организуя просветительские и культурные мероприятия, познавательные экскурсии, исторические викторины (Т.Р. Аникеева, О.Н. Анисимова, И.А. Бахметьева, В.В. Безрукова, В.Ф. Гревцева, А.Е. Голукович, Н.А. Игнатенко, М.Н. Клевина, Д.Г. Михеева, Е.А. Попова, А.И. Ускова, Н.Ф. Хренова). Ст. преп. Т.Н. Позднякова собирает большие аудитории, проводя открытые кураторские часы, наполненные беседами о вечных ценностях и нравственных смыслах, которые никого не оставляют равнодушными. Кафедра работает над повышением имиджа вуза: ее преподаватели являются членами жюри Всероссийской олимпиады по английскому языку на региональном этапе (О.Н. Анисимова, Т.Р. Аникеева, Е.А. Попова, Г.А. Ракитина, А.И. Ускова); жюри научно-исследовательских конференций школьников и различных англоязычных конкурсов, проводимых образовательными учреждениями города и области (О.Н. Анисимова, В.Ф. Гревцева, М.А. Шевцова); эксперты предметных комиссий ОГЭ и ЕГЭ по английскому языку (О.Н. Анисимова, Т.Р. Аникеева, В.Ф. Гревцева, Е.А. Попова). С целью мотивации молодежи к изучению английского языка как средства международного общения, повышения грамотности и уровня владения языковыми нормами, на базе кафедры проводится Всероссийский конкурс «Диктант по английскому языку среди обучающихся организаций высшего образования и общеобразовательных организаций Российской Федерации» (рук. И.А. Бахметьева, Н.Ф. Хренова). Бережно храня свои традиции и осознавая вызовы времени, сплоченный коллектив кафедры способен реализовать свой творческий потенциал с целью подготовки высококвалифицированных специалистов в области преподавания английского языка для российских образовательных учреждений. Зав. кафедрой английского языка М. А. ШЕВЦОВА КАФЕДРА ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА Кафедра французского языка, являющаяся одним из подразделений факультета иностранных языков Воронежского государственного педагогического университета, образована в 1941 году. Ее первой заведующей была Антонина Ивановна Митропольская. В то время набралась только одна учебная группа. Контингент состоял из «детей» войны, участников войны. В 1944 году был второй набор и потребовался еще один преподаватель. Набор следующего года потребовал значительного расширения педагогического состава, нужны были специалисты по разным дисциплинам языкового цикла. В задачу кафедры в то время входило формирование контингента студентов, педагогических кадров, обеспечение учебной литературой, методическими пособиями. Фактически все строилось на пустом месте. Учебных площадей было очень мало: 1 общежитие (бывший корпус инфака), верхние два этажа были заняты под общежитие, арендовались помещения в школе №7 по ул. Помяловского (сейчас там учебно-производственный комплекс) и некоторые аудитории в «новостройке», как назывался главный корпус, строительство которого было начато перед войной, и стены которого, к счастью, сохранились. Особые трудности на кафедре были с кадрами. Появились преподаватели с довоенным, даже дореволюционным стажем: Лукьянова Евгения Ивановна, Юмина Евгения Николаевна, Чепурная Галли Михайловна. Е.И.Лукьянова кроме французского преподавала и латинский язык. В качестве методиста была приглашена учительница средней школы №10 Гаеп А.М. В 1948г. в связи с отъездом А. И. Митропольской в Москву кафедрой стала заведовать Е.М.Загоровская. С 1948 по 1950 год кафедру возглавляла Е.М.Загоровская. Для этого периода характерно небольшое улучшение условий учебы: была сдана первая очередь главного корпуса, стали выходить учебники, программы, более стабильными стали учебные планы. Состав кафедры пополнился за счет молодых преподавателей: Оксюз Б.Е., Лазутиной А.Д., Воропиной Н.Ж. (московские выпускники). К пятидесятым годам состав кафедры почти полностью изменился: старшие преподаватели ушли на заслуженный отдых, а штат пополнился выпускниками отделения французского языка: А.В.Бердникова (Гулий), Е.М.Пучкова (Алтухова), И.А.Малахова и за счет выпускников столичных вузов: Малкина Н.М., Спицина Т.Т., Ляндо Р.Л. 24 года (с 1950 по 1974 г.) во главе кафедры была Алла Дмитриевна Лазутина. В это время на кафедре и в студенческом составе произошли глубокие количественные и качественные изменения. На факультете набираются три группы отделения французского языка. Это стало возможным, благодаря хотя неизменному, но неуклонному расширению преподавания французского языка в школах города и области. Большой вклад в подготовку абитуриентов и будущих специалистов по французскому языку внесли такие учителя школ г. Воронежа, как Левитман В.И., Ситникова Л.А., Шумских Л.К., Фролова Т.М., Горлова М.А., Цыплакова Л.В., Лунева В.Ф., Павлова Г.М., Милай С.А.. Новицкая Н.И. и в области: Бунтова Н.В., Кретинина М.И., Таранина Р.С., Таранина А.Ф., Никулина А.В., Соломатина Л.В. и др. Базой для подготовки учителей стала школа №13 с ее неизменным, вплоть до ухода на пенсию, руководителем педпрактики Абрамович Л.Л. Появились дипломированные работники, защитила кандидатскую диссертацию А.Д.Лазутина, несколько позже А.В.Гулий, Н.М.Малкина. Начало 60-х годов знаменовалось вхождением в состав кафедры молодых преподавателей, а впоследствии и ученых со степенями и званиями из числа выпускников отделения французского языка: Артеменко Л.Б., Герус В.И.. Нукаловой В.И., Гончаровой Н.И., Решетниковой Л.С., Шумских Л.К. Артеменко Л.Б. и Нукалова В.И. которые защитили кандидатские диссертации и стали доцентами. В этот период кафедра работает над изменением целевых установок в методике преподавания иностранных языков. Разрабатывается методика обучения устной речи в связи с выходом постановления правительства от 27 мая 1961 года. Кафедра принимает участие в дискуссии по проблемам обучения иностранным языкам в средней школе, занимается внедрением новых УМК. В 1974г. на посту заведующей кафедрой доцента А.Д.Лазутину сменяет доцент Александра Васильевна Гулий. В последующем десятилетии на кафедре было усилено методическое направление. Учебные поручения по выполнению нагрузки, связанной с методикой и педпрактикой, были поручены Л.К.Шумских. Л.И.Кирнос. Была проведена серьезная работа и внедрение новых УМК в средней школе. Кафедра много работала по выполнению научных исследований по так называемой «теме №1», связанной с внедрением педагогических исследований в практику школы. Разрабатывались также УМК для педвуза. В этот период на кафедре была защищена докторская диссертация по французской филологии доцентом Н.М.Малкиной. С 1985 г. на должность заведующей кафедрой французского языка была избрана доктор филологических наук, профессор Н.М. Малкина. Характеризуя основное направление деятельности кафедры в этот период, можно отметить, что, не снижая интереса к методике, кафедра работает над повышением филологического уровня всех преподаваемых дисциплин, увеличением объема филологических знаний преподавателей, усилением пропаганды за внедрение французского языка в школах. На кафедре идет смена состава за счет третьей волны включения новых молодых специалистов: Н.Ю. Белоног, Н.В. Мещеряковой, М.Л. Кирьяновой. Н.М. Малкина заведовала кафедрой в период с 1985 по 1993 г.г. В последующие годы заведование кафедрой осуществлялось доцентами Л.Б. Артеменко (с 1993 по 1998 г.г.), В.И. Нукаловой (с 1998 по 2003 г.г.), Т.А. Шепиловой (с 2003 по 2007 г.г.), Н.В. Бугаковой (с 2007 по 2014 г.). Научный потенциал преподавателей кафедры достаточно высок. Из 12 человек 2 имеют ученую степень доктора филологических наук, 5 — степень кандидата филологических наук. С 1996 года при кафедре под руководством профессора Н.М. Малкиной открыта аспирантура по специальности «Романская филология». Кафедрой установлены международные контакты с учебными заведениями Франции. В 1996 году был заключен договор о сотрудничестве и об обмене студентами с французским университетом Ренн-2. Ежегодно 4-6 студентов отделения выезжают на стажировку (сроком на 4 месяца) в г. Ренн. Пребывание во Франции является для российских студентов уникальной возможностью улучшить знания французского языка и познакомиться с различными сферами жизни и деятельности французского общества. С конца 60-х годов посольство Франции в России ежегодно присылает на кафедру ассистента преподавателя французского языка. В 2014 году в состав кафедры вошли преподаватели английского языка реорганизованной кафедры иностранных языков. Вновь образованное структурное подразделение стало называться кафедрой французского языка и иностранных языков для неязыковых профилей. В настоящее время кафедрой заведует доцент О.И. Палагина. Основными направлениями учебно-методической работы кафедры в последние десятилетия являются индивидуализация, интенсификация, профессионализация учебного процесса, разработка новых форм и методов осуществления лингво-дидактического контролЯ. КАФЕДРА НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА А.Р. Маклакова, первая заведующая кафедрой. Кафедра немецкого языка была образована в сентябре 1941 года, когда Учительский институт иностранных языков вошел в состав Воронежского педагогического института в качестве факультета иностранных языков с тремя отделениями. Первым заведующим кафедрой стала Анна Робертовна Маклакова, совмещавшая руководство кафедрой с обязанностями декана факультета. А.Р. Маклакова сыграла большую роль в становлении кафедры немецкого языка, переживавшей в годы войны и в послевоенный период непростое время – резкое сокращение студенческого и преподавательского контингента, эвакуация в Кировскую область, а затем и в город Липецк, возвращение в Воронеж, общие трудные условия жизни, в которых приходилось работать и учиться. Яркие страницы в историю кафедры вписали люди, возглавлявшие ее в разное время на протяжении семи десятилетий П.И. Копанев, А.Е. Серова, А.С. Неронова, Л.В. Сергиенко, А.С. Миронова, А.А. Сиротина, А.Н. Евсикова, А.А. Кульбакин, Л.Я. Зайцева, О.П. Билецкая. Кафедра по праву гордится своим выпускником доц., к.ф.н. А.А. Кульбакиным, который не только прошел путь от студента до заведующего кафедрой, но и в течение пяти лет возглавлял Институт русского языка в Дели (Индия). После службы в армии А.А. Кульбакин преподавал русский язык в г. Дюссельдорф (ФРГ), окончил аспирантуру при МГПИИЯ им. Мориса Тореза, работал над докторской диссертацией. Многие преподаватели – А.М. Кубланова, В.Я. Черемисов и др. - повышали квалификацию на Высших педагогических курсах в Москве и Ленинграде. С 1958 года сотрудники кафедры получили возможность совершенствовать свои языковые навыки на курсах в городе Эрфурте (ГДР). В 50е–60е годы происходит укрепление кафедры за счет выпускников столичных вузов – А.С. Мироновой, А.А. Сиротиной – выпускниц МГПИИЯ им. Мориса Тореза, Л.В. Сергиенко – выпускника МГУ им. М.В. Ломоносова. В этот период особенно интенсивно начинается развиться научный потенциал кафедры. Кандидатами филологических и педагогических наук стали А.А. Сиротина, В.М. Кисилев, А.Н. Евсикова. Подготовили к защите диссертации А.С. Миронова, Л.В. Сергиенко. Трудовой коллектив кафедры в 70-е гг. (нижний ряд). В последующие годы состав кафедры пополнили Л.Я. Зайцева, В.В. Василега, к.п.н. Л.А. Спиридовская (с 1993 г. по 2014 г. декан факультета иностранных языков), Т.В. Малахова и к.ф.н. О.П. Билецкая (выпускницы университета им М. Лютера в г. Галле), к.ф.н. Е.Н. Гибало, М.В. Рогожкина. В 90-ые годы при кафедре была организована лаборатория, в которой преподаватели Т.В. Малахова, В.Н. Арчаков, Е.В. Петроченко, Е.В. Лукьянчикова под руководством профессора ВГУ Л.В. Величковой работали над внедрением разработанного ею контрастивно-фонологического метода обучения произношению. Уже около 10 лет на отделении немецкого языка работает заочное отделение, студентами которого являются преимущественно учителя немецкого языка из школ области, не имеющие диплома о высшем образовании и желающие пополнить свои теоретические и практические знания. С весны 2004 года кафедра начала развивать интенсивное сотрудничество с обособленным подразделением ООО «Сименс АйТиСолюшенс энд Сервисез» в Воронеже, которое осуществлялось на договорной основе. Появление в городе подразделения одного из предприятий всемирно известного концерна «Сименс», призванного лидера в области информационных технологий, в значительной мере повлияло на изменение конъюнктуры рынка труда, повысив значимость дипломированного специалиста со знанием немецкого языка. Следуя формуле «Спрос рождает предложение», при кафедре были открыты интенсивные курсы немецкого языка для сотрудников фирмы. За два года их работы преподаватели кафедры подготовили более ста программистов, инженеров, экономистов к зарубежным командировкам, снабдив их базовыми коммуникативными навыками.
ВГПУ Выпускники ФИЯ (ин.яз.) разных лет
:Людмила Тарнакина (Куликова)
ОТ ИСТОРИИ ДО НАШИХ ДНЕЙ
Автор – зав кафедрой английского языка
М. А. ШЕВЦОВА
Кафедра английского языка – одна из самых больших кафедр ВГПУ и самая крупная кафедра на факультете иностранных языков, основанная в сентябре 1941 г. на базе Воронежского учительского института иностранных языков. Первая заведующая кафедрой была О.И. Лепинь, которая приехала в наш город из Латвии по окончании университета в Дерпте.
В послевоенные годы кафедрой заведуют Б.В. Мазо, Е.Н. Карпова, Г.Е. Берлин, Т.Н. Ляпина, Л.К. Паневина, Т.К. Левина, Л.Г. Ерасова. Каждый заведующий внес определенный вклад в становление кафедры, формирование ее научных интересов и собственной методической школы.
История кафедры связана с именем советского дипломата, ведущего специалиста Дипломатической академии МИДа России Игоря Яковлевича Мелеха, который работал здесь в довоенное время (1940-1941 гг.); с именем Ветерана Великой Отечественной войны, доктора филологических наук, профессора Сергея Самуиловича Беркнера, проработавшего на кафедре почти полвека. С.С. Беркнер инициировал открытие аспирантуры по специальности «Германские языки», под его руководством защитились 17 аспирантов; организовал студенческую группу «Поиск», изучавшую историю факультета и вуза и стал научным руководителем музея истории пединститута.
Кураторский час, посвященный Дню Победы. 2012 год, май. Проф. С.С. Беркнер, ст. преп. Т.Н. Позднякова
С 1993 год по 2019 год кафедру возглавляла Людмила Николаевна Солодовченко. В этот период существенно возрос учебно-методический потенциал кафедры и факультета, значительно активизировалась методическая и научная деятельность кафедры. Более 15 преподавателей кафедры английского языка защитили диссертации на соискание ученых степеней кандидата филологических и педагогических наук, 1 преподаватель – на соискание ученой степени доктора наук. Большинство из них получили ученые звания доцента. Интенсивно развивалась методическая школа английского языка, которая и сегодня позволяет готовить специалистов высокого уровня в области преподавания иностранных языков. Особенно хочется отметить «золотой фонд» кафедры, работающий в эти годы: Л.Г. Ерасова, Н.Г. Котова, А.Н. Чернышева, В.В. Чугунова.
В этот период преподаватели кафедры и студенты активно участвуют в международных культурных и образовательных программах, получают гранты на стажировки в Соединенных штатах Америки, в Великобритании, Нидерландах, Венгрии. Долговременное партнерство связывает кафедру с Лудунским университетом (КНР), Яньченским и Чунцинским педагогическими университетами (КНР). В 2011 году было заключено соглашение о сотрудничестве с Юго-Западным университетом (КНР).
С 2004 г. были открыты и успешно реализуются образовательные программы бакалавриата по направлению «Педагогическое образование» по очной форме обучения: «Английский язык», «Немецкий язык» и «Английский язык», «Французский язык»; с 2015 г. - по заочной форме обучения: «Английский язык» в том числе с использованием дистанционных технологий; с 2016 г. - образовательная программа магистратуры по направлению «Педагогическое образование» «Межкультурная коммуникация: теория и практика преподавания (английский язык)» (рук. проф. Н.А. Сребрянская); образовательная программа аспирантуры «Германские языки» (рук. проф. Н.А. Сребрянская).
Кафедра принимает активное участие в разработке и проведении курсов повышения квалификации учителей английского языка, организованных Центром дополнительного образования ВГПУ; реализует социальный проект «Школа безопасности для пожилых людей и инвалидов», в рамках которого студенты старших курсов проводят занятия английского языка на добровольной основе с гражданами пожилого возраста. Под руководством Л.Н. Солодовченко кафедра успешно прошла общественную аккредитацию в 2018 году и государственную аккредитацию в 2019 году по всем реализуемым программам.
Коллектив кафедры английского языка. 2016 год, декабрь. Первый ряд слева направо: ст. преп. М.Н. Клевина, доц. М.А. Шевцова, доц. Л.А. Антонова, доц. В.Ф. Гревцева, проф. Н.А. Сребрянская, доц. Е.А. Попова, ст. преп. Г.А. Ракитина. Второй ряд слева направо: ст. преп. О.Н. Малыхина, доц. Н.Ф. Хренова, ст. преп. Г.Ю. Соломатина, доц. И.А. Бахметьева, асс. Ю.В. Чурилова, доц. С.Ю. Капкова, зав. кафедрой Солодовченко Л.Н., асс. О.А. Литвинова, доц. И.Н. Шустова, ст. преп. О.Н. Анисимова, третий ряд слева направо: доц. Н.А. Игнатенко, доц. А.Е. Голукович, ст. преп. Е.В. Чегринцева, ст. преп. Т.Н. Позднякова, доц. Т.Р. Аникеева
С 22 ноября 2019 года кафедру возглавляет кандидат педагогических наук, доцент Мария Александровна Шевцова. Коллектив кафедры состоит из талантливых профессионалов своего дела, которые успешно работали все прошлые годы: 2 профессоров: Н.А. Сребрянская., Н.И. Колодина; 14 кандидатов наук и доцентов: Т.Р. Аникеева, Л.А. Антонова, И.А. Бахметьева, В.В. Безрукова, А.Е. Голукович, В.Ф. Гревцева, Н.А. Игнатенко, С.Ю. Капкова, Е.А. Попова, Л.Н. Солодовченко, А.С. Трущинская, А.И. Ускова, Н.Ф. Хренова, И.Н. Шустова; 7 старших преподавателей: О.Н. Анисимова, М.Н. Клевина, Т.Н. Позднякова, Г.А. Ракитина, Г.Ю. Соломатина, О.Н. Малыхина, Ю.В. Чурилова; 3 ассистентов: Л.В. Дорохова, Д.Г. Михеева, Е.С. Уварова, и старшего лаборанта кафедры Е.А. Шишловой. Большинство из них – выпускники ВГПУ.
К реализации образовательных программ кафедры привлечены работодатели – учителя английского языка высшей категории, которые ведут такие дисциплины, как «Иностранный язык», «Методика преподавания иностранного языка», «Проектная деятельность в образовании» и др.: И.В. Грошикова (МБОУ СОШ №28), И.В. Сакоренко (директор МБОУ СОШ №20), Т.А. Коротина (МБОУ гимназия им. А. Платонова), А.В. Фролова (МБОУ лицей №4), О.В. Харченко (главный специалист отдела образования Левобережного района Управления образования и молодежной политики городского округа город Воронеж), Н.И. Шкарупа (МБОУ лицей №7), Л.Н. Щеглова (МБОУ гимназия им. А. Кольцова). Многие из них являются членами комиссии ГЭК.
Кафедра продолжает большую работу по открытию новых профилей. Так, на кафедре с 2021 начинается подготовка бакалавров по очной форме обучения, направление Педагогическое образование, профили «Английский язык», «Дошкольное образование».
Магистерская программа «Межкультурная коммуникация: теория и практика преподавания (английский язык)», которая начала свое существование в 2016 году под руководством проф. Н.А. Сребрянской, а сегодня это направление возглавляет доц. С.Ю. Капкова, успешно продолжает привлекать заинтересованных лиц. По мнению выпускников, данная программа помогает работающим учителям углубить знания по направлению «Педагогическое образование», а некоторым освоить новую профессию, т.к. среди них экономисты, авиаоператоры, переводчики, специалисты в сфере гостиничного бизнеса, IT менеджеры, врачи. Диплом магистра помогает повысить уровень конкурентоспособности на рынке труда, а также открыть перспективы трудоустройства в сфере образования.
Выпуск магистров по программе «Межкультурная коммуникация: теория и практика преподавания (английский язык)». 2019г., декабрь. Первый ряд слева направо зав. кафедрой английского языка М.А. Шевцова, проф. Н.А. Сребрянская, декан факультета иностранных языков Н.В. Бугакова, доц. С.Ю. Капкова
Кафедра является связующим звеном между теорией и практикой преподавания английского языка, поэтому опирается в образовательном процессе на результаты современных научных исследований в области лингвистики и методики, формируя у выпускников знания и компетенции в области современных научных достижений, методов и технологий. Методический фонд кафедры постоянно пополняется новыми учебными и учебно-методическими пособиями, методическими рекомендациями по дисциплинам учебных планов, а также современными технологиями в обучении, в том числе и дистанционными.
Объём реализуемых кафедрой учебных и производственных практик вырос в два раза по сравнению с предыдущими стандартами. Интересным опытом для бакалавров стало участие в онлайн - наблюдении за проведением ОГЭ и ЕГЭ в пунктах, расположенных на территории Воронежской области. Студенты выполняли функции онлайн - наблюдателей в ходе прохождения педагогической практики (рук. В.В. Безрукова, В.Ф. Гревцева, М.А. Шевцова.). За проведение этой работы на высоком организационном уровне кафедра награждена почетной грамотой руководителя департамента образования, науки и молодежной политики О.Н. Мосоловым.
Основные базы практик, сотрудничающих с кафедрой многие годы: МБОУ гимназия №2, МБОУ гимназия №5, МБОУ гимназия им. А. Платонова, МБОУ лицей №2, МБОУ лицей №3, МБОУ лицей №7, МБОУСОШ №5 им. К.П. Феоктистова, МБОУ СОШ №20, МБОУ СОШ №28, МБОУ СОШ №68, МБОУ СОШ №74, МБОУ СОШ №99, АНОДО «Интерлингва». Работодатели, заинтересованные в профессиональном росте студентов-практикантов, позволяют обучающимся освоить профессиональные компетенции и трудовые функции при четкой организации учебного процесса в производственных условиях и получить именно тот профессиональный опыт, который будет востребован.
Студенты проходят практику не только в городских школах, но и в школах Центрально-Черноземного района, по месту дальнейшего трудоустройства. Свыше 70 % выпускников остаются работать в сфере образования. Коллектив не останавливается на достигнутом и продолжает расширять базы практик: в 2020 году был заключен договор с АНО ПО «Воронежский колледж «Номос»», а за плодотворное сотрудничество было получено благодарственное письмо от администрации колледжа за высококвалифицированную подготовку молодых учителей английского языка.
Временный переход в 2020-2021 учебном году на онлайн-обучение не привел к снижению качества преподаваемых дисциплин, т.к. элементы технологий дистанционного обучения давно и активно используются на кафедре. Удалённое обучение всегда дополняло аудиторное, контактное, требующее личного присутствия каждого участника образовательного процесса. Преподаватели кафедры творчески подходят к процессу обучения, находясь в постоянном поиске новых технологий, отвечающих познавательным потребностям и росту интереса современных студентов к избранной профессии. Теоретическими и практическими вопросами развития иноязычной коммуникативной компетенции студентов на портале дистанционного обучения в eLearningServer 4G ВГПУ занимаются Л.А. Антонова, А.Е. Голукович, И.А. Бахметьева, М.Н. Клевина, Е.А. Попова и др.
Коллектив кафедры плодотворно занимается научно- исследовательской деятельностью, грантовой деятельностью (С.Ю. Капкова, Н.И. Колодина, Л.Н. Солодовченко). Профессора и доценты выступают в качестве официальных оппонентов кандидатских и докторских диссертаций, являются их экспертами (Л.Н. Солодовченко, Н.А. Сребрянская, С.Ю. Капкова, Н.И. Колодина, И.Н. Шустова). Растет публикационная активность профессорско-педагогического состава: статьи индексируются в журналах ВАК, Wos, ERIH, РИНЦ.
Преподаватели кафедры активно участвуют в международных, всероссийских, региональных и городских конференциях и семинарах. Кафедра является организатором ежегодной Всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Иностранные языки и современные тенденции в иноязычном образовании» (орг. комитет: Н.А. Игнатенко, С.Ю. Капкова, Н.А. Сребрянская, А. С. Трущинская, М.А. Шевцова, И.Н. Шустова, А.И. Ускова и др.). Ежегодно, совместно с кафедрой коррекционной психологии и педагогики, кафедра выступает соорганизатором регионального научно-практического семинара с международным участием «Актуальные проблемы коррекционной педагогики и специальной психологии. Развитие обучающихся с ограниченными возможностями здоровья в условиях традиционного и дистанционного взаимодействия» (орг. комитет: И.А. Бахметьева, Н.И. Колодина, М.А. Шевцова и др.), по итогам которого издаются сборники материалов, индексируемые в базе РИНЦ.
За последнее время вырос показатель НИР обучающихся, что выражается в большом количестве совместных публикаций вместе с преподавателями кафедры по темам докладов ежегодной научной студенческой конференции. Этому способствует деятельность научно-методического объединения студентов «ИНСАЙТ», которое привлекает к научному исследованию бакалавров всех курсов под руководством В.Ф. Гревцевой и Н.А. Сребрянской. Ежегодно студенты становятся участниками, призерами, победителями международного научно-исследовательского конкурса «Студент года» (рук. Капкова С.Ю.), олимпиад по методике преподавания иностранных языков, олимпиады «Я - профессионал» (рук. Е.А. Попова).
В 2019 году по инициативе кафедры на базе МБОУ СОШ №20 г. Воронежа и МБОУ Новоусманской СОШ №3 были открыты профориентационные площадки (руководители – О.Н. Анисимова и Г.А. Ракитина), в работе которых принимают обучающиеся 9-11 классов, ориентированные на получение педагогической профессии на факультете иностранных языков ВГПУ. С целью научно-методического сопровождения деятельности профориентационной площадки коллективом кафедры разработана рабочая программа занятий, содержательное поле которой предполагает: проведение еженедельных консультативных занятий по английскому языку; проведение экспертами ОГЭ, ЕГЭ мастер-классов; профориентационные встречи школьников со студентами старших курсов.
Профориентационная работа представлена также ежегодно проводимыми мероприятиями: Весенняя школа абитуриента «Твой выбор - иностранный язык» (рук. В.Ф. Гревцева, М.Н. Клевина); научно-практическая конференция школьников (рук. Е.А. Попова, М.А. Шевцова); «Зимние каникулы в ВГПУ» (Т.Н. Позднякова, М.А. Шевцова.), «Английский клуб» (рук. С.Ю. Капкова). Абитуриенты знакомятся с различными сферами студенческой жизни: образовательной, научной, спортивной, вожатской, преподавательской и др.
Профориентационная беседа Капковой С.Ю. со старшеклассниками МБОУ «Хохольский лицей». 2021г, январь.
Кураторы кафедры активно участвуют в воспитательной работе студентов, организуя просветительские и культурные мероприятия, познавательные экскурсии, исторические викторины (Т.Р. Аникеева, О.Н. Анисимова, И.А. Бахметьева, В.В. Безрукова, В.Ф. Гревцева, А.Е. Голукович, Н.А. Игнатенко, М.Н. Клевина, Д.Г. Михеева, Е.А. Попова, А.И. Ускова, Н.Ф. Хренова). Ст. преп. Т.Н. Позднякова собирает большие аудитории, проводя открытые кураторские часы, наполненные беседами о вечных ценностях и нравственных смыслах, которые никого не оставляют равнодушными.
Кафедра работает над повышением имиджа вуза: ее преподаватели являются членами жюри Всероссийской олимпиады по английскому языку на региональном этапе (О.Н. Анисимова, Т.Р. Аникеева, Е.А. Попова, Г.А. Ракитина, А.И. Ускова); жюри научно-исследовательских конференций школьников и различных англоязычных конкурсов, проводимых образовательными учреждениями города и области (О.Н. Анисимова, В.Ф. Гревцева, М.А. Шевцова); эксперты предметных комиссий ОГЭ и ЕГЭ по английскому языку (О.Н. Анисимова, Т.Р. Аникеева, В.Ф. Гревцева, Е.А. Попова). С целью мотивации молодежи к изучению английского языка как средства международного общения, повышения грамотности и уровня владения языковыми нормами, на базе кафедры проводится Всероссийский конкурс «Диктант по английскому языку среди обучающихся организаций высшего образования и общеобразовательных организаций Российской Федерации» (рук. И.А. Бахметьева, Н.Ф. Хренова).
Бережно храня свои традиции и осознавая вызовы времени, сплоченный коллектив кафедры способен реализовать свой творческий потенциал с целью подготовки высококвалифицированных специалистов в области преподавания английского языка для российских образовательных учреждений.
Зав. кафедрой английского языка М. А. ШЕВЦОВА
КАФЕДРА ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА
Кафедра французского языка, являющаяся одним из подразделений факультета иностранных языков Воронежского государственного педагогического университета, образована в 1941 году. Ее первой заведующей была Антонина Ивановна Митропольская. В то время набралась только одна учебная группа. Контингент состоял из «детей» войны, участников войны. В 1944 году был второй набор и потребовался еще один преподаватель. Набор следующего года потребовал значительного расширения педагогического состава, нужны были специалисты по разным дисциплинам языкового цикла.
В задачу кафедры в то время входило формирование контингента студентов, педагогических кадров, обеспечение учебной литературой, методическими пособиями. Фактически все строилось на пустом месте. Учебных площадей было очень мало: 1 общежитие (бывший корпус инфака), верхние два этажа были заняты под общежитие, арендовались помещения в школе №7 по ул. Помяловского (сейчас там учебно-производственный комплекс) и некоторые аудитории в «новостройке», как назывался главный корпус, строительство которого было начато перед войной, и стены которого, к счастью, сохранились. Особые трудности на кафедре были с кадрами. Появились преподаватели с довоенным, даже дореволюционным стажем: Лукьянова Евгения Ивановна, Юмина Евгения Николаевна, Чепурная Галли Михайловна. Е.И.Лукьянова кроме французского преподавала и латинский язык.
В качестве методиста была приглашена учительница средней школы №10 Гаеп А.М.
В 1948г. в связи с отъездом А. И. Митропольской в Москву кафедрой стала заведовать Е.М.Загоровская. С 1948 по 1950 год кафедру возглавляла Е.М.Загоровская. Для этого периода характерно небольшое улучшение условий учебы: была сдана первая очередь главного корпуса, стали выходить учебники, программы, более стабильными стали учебные планы. Состав кафедры пополнился за счет молодых преподавателей: Оксюз Б.Е., Лазутиной А.Д., Воропиной Н.Ж. (московские выпускники). К пятидесятым годам состав кафедры почти полностью изменился: старшие преподаватели ушли на заслуженный отдых, а штат пополнился выпускниками отделения французского языка: А.В.Бердникова (Гулий), Е.М.Пучкова (Алтухова), И.А.Малахова и за счет выпускников столичных вузов: Малкина Н.М., Спицина Т.Т., Ляндо Р.Л. 24 года (с 1950 по 1974 г.) во главе кафедры была Алла Дмитриевна Лазутина.
В это время на кафедре и в студенческом составе произошли глубокие количественные и качественные изменения. На факультете набираются три группы отделения французского языка. Это стало возможным, благодаря хотя неизменному, но неуклонному расширению преподавания французского языка в школах города и области. Большой вклад в подготовку абитуриентов и будущих специалистов по французскому языку внесли такие учителя школ г. Воронежа, как Левитман В.И., Ситникова Л.А., Шумских Л.К., Фролова Т.М., Горлова М.А., Цыплакова Л.В., Лунева В.Ф., Павлова Г.М., Милай С.А.. Новицкая Н.И. и в области: Бунтова Н.В., Кретинина М.И., Таранина Р.С., Таранина А.Ф., Никулина А.В., Соломатина Л.В. и др. Базой для подготовки учителей стала школа №13 с ее неизменным, вплоть до ухода на пенсию, руководителем педпрактики Абрамович Л.Л. Появились дипломированные работники, защитила кандидатскую диссертацию А.Д.Лазутина, несколько позже А.В.Гулий, Н.М.Малкина. Начало 60-х годов знаменовалось вхождением в состав кафедры молодых преподавателей, а впоследствии и ученых со степенями и званиями из числа выпускников отделения французского языка: Артеменко Л.Б., Герус В.И.. Нукаловой В.И., Гончаровой Н.И., Решетниковой Л.С., Шумских Л.К. Артеменко Л.Б. и Нукалова В.И. которые защитили кандидатские диссертации и стали доцентами. В этот период кафедра работает над изменением целевых установок в методике преподавания иностранных языков. Разрабатывается методика обучения устной речи в связи с выходом постановления правительства от 27 мая 1961 года. Кафедра принимает участие в дискуссии по проблемам обучения иностранным языкам в средней школе, занимается внедрением новых УМК.
В 1974г. на посту заведующей кафедрой доцента А.Д.Лазутину сменяет доцент Александра Васильевна Гулий.
В последующем десятилетии на кафедре было усилено методическое направление. Учебные поручения по выполнению нагрузки, связанной с методикой и педпрактикой, были поручены Л.К.Шумских. Л.И.Кирнос. Была проведена серьезная работа и внедрение новых УМК в средней школе. Кафедра много работала по выполнению научных исследований по так называемой «теме №1», связанной с внедрением педагогических исследований в практику школы. Разрабатывались также УМК для педвуза. В этот период на кафедре была защищена докторская диссертация по французской филологии доцентом Н.М.Малкиной.
С 1985 г. на должность заведующей кафедрой французского языка была избрана доктор филологических наук, профессор Н.М. Малкина. Характеризуя основное направление деятельности кафедры в этот период, можно отметить, что, не снижая интереса к методике, кафедра работает над повышением филологического уровня всех преподаваемых дисциплин, увеличением объема филологических знаний преподавателей, усилением пропаганды за внедрение французского языка в школах. На кафедре идет смена состава за счет третьей волны включения новых молодых специалистов: Н.Ю. Белоног, Н.В. Мещеряковой, М.Л. Кирьяновой. Н.М. Малкина заведовала кафедрой в период с 1985 по 1993 г.г.
В последующие годы заведование кафедрой осуществлялось доцентами Л.Б. Артеменко (с 1993 по 1998 г.г.), В.И. Нукаловой (с 1998 по 2003 г.г.), Т.А. Шепиловой (с 2003 по 2007 г.г.), Н.В. Бугаковой (с 2007 по 2014 г.).
Научный потенциал преподавателей кафедры достаточно высок. Из 12 человек 2 имеют ученую степень доктора филологических наук, 5 — степень кандидата филологических наук. С 1996 года при кафедре под руководством профессора Н.М. Малкиной открыта аспирантура по специальности «Романская филология».
Кафедрой установлены международные контакты с учебными заведениями Франции. В 1996 году был заключен договор о сотрудничестве и об обмене студентами с французским университетом Ренн-2. Ежегодно 4-6 студентов отделения выезжают на стажировку (сроком на 4 месяца) в г. Ренн. Пребывание во Франции является для российских студентов уникальной возможностью улучшить знания французского языка и познакомиться с различными сферами жизни и деятельности французского общества. С конца 60-х годов посольство Франции в России ежегодно присылает на кафедру ассистента преподавателя французского языка.
В 2014 году в состав кафедры вошли преподаватели английского языка реорганизованной кафедры иностранных языков. Вновь образованное структурное подразделение стало называться кафедрой французского языка и иностранных языков для неязыковых профилей. В настоящее время кафедрой заведует доцент О.И. Палагина.
Основными направлениями учебно-методической работы кафедры в последние десятилетия являются индивидуализация, интенсификация, профессионализация учебного процесса, разработка новых форм и методов осуществления лингво-дидактического контролЯ.
КАФЕДРА НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА
А.Р. Маклакова, первая заведующая кафедрой. Кафедра немецкого языка была образована в сентябре 1941 года, когда Учительский институт иностранных языков вошел в состав Воронежского педагогического института в качестве факультета иностранных языков с тремя отделениями.
Первым заведующим кафедрой стала Анна Робертовна Маклакова, совмещавшая руководство кафедрой с обязанностями декана факультета. А.Р. Маклакова сыграла большую роль в становлении кафедры немецкого языка, переживавшей в годы войны и в послевоенный период непростое время – резкое сокращение студенческого и преподавательского контингента, эвакуация в Кировскую область, а затем и в город Липецк, возвращение в Воронеж, общие трудные условия жизни, в которых приходилось работать и учиться.
Яркие страницы в историю кафедры вписали люди, возглавлявшие ее в разное время на протяжении семи десятилетий П.И. Копанев, А.Е. Серова, А.С. Неронова, Л.В. Сергиенко, А.С. Миронова, А.А. Сиротина, А.Н. Евсикова, А.А. Кульбакин, Л.Я. Зайцева, О.П. Билецкая. Кафедра по праву гордится своим выпускником доц., к.ф.н. А.А. Кульбакиным, который не только прошел путь от студента до заведующего кафедрой, но и в течение пяти лет возглавлял Институт русского языка в Дели (Индия). После службы в армии А.А. Кульбакин преподавал русский язык в г. Дюссельдорф (ФРГ), окончил аспирантуру при МГПИИЯ им. Мориса Тореза, работал над докторской диссертацией.
Многие преподаватели – А.М. Кубланова, В.Я. Черемисов и др. - повышали квалификацию на Высших педагогических курсах в Москве и Ленинграде. С 1958 года сотрудники кафедры получили возможность совершенствовать свои языковые навыки на курсах в городе Эрфурте (ГДР).
В 50е–60е годы происходит укрепление кафедры за счет выпускников столичных вузов – А.С. Мироновой, А.А. Сиротиной – выпускниц МГПИИЯ им. Мориса Тореза, Л.В. Сергиенко – выпускника МГУ им. М.В. Ломоносова. В этот период особенно интенсивно начинается развиться научный потенциал кафедры. Кандидатами филологических и педагогических наук стали А.А. Сиротина, В.М. Кисилев, А.Н. Евсикова. Подготовили к защите диссертации А.С. Миронова, Л.В. Сергиенко.
Трудовой коллектив кафедры в 70-е гг. (нижний ряд).
В последующие годы состав кафедры пополнили Л.Я. Зайцева, В.В. Василега, к.п.н. Л.А. Спиридовская (с 1993 г. по 2014 г. декан факультета иностранных языков), Т.В. Малахова и к.ф.н. О.П. Билецкая (выпускницы университета им М. Лютера в г. Галле), к.ф.н. Е.Н. Гибало, М.В. Рогожкина.
В 90-ые годы при кафедре была организована лаборатория, в которой преподаватели Т.В. Малахова, В.Н. Арчаков, Е.В. Петроченко, Е.В. Лукьянчикова под руководством профессора ВГУ Л.В. Величковой работали над внедрением разработанного ею контрастивно-фонологического метода обучения произношению.
Уже около 10 лет на отделении немецкого языка работает заочное отделение, студентами которого являются преимущественно учителя немецкого языка из школ области, не имеющие диплома о высшем образовании и желающие пополнить свои теоретические и практические знания.
С весны 2004 года кафедра начала развивать интенсивное сотрудничество с обособленным подразделением ООО «Сименс АйТиСолюшенс энд Сервисез» в Воронеже, которое осуществлялось на договорной основе. Появление в городе подразделения одного из предприятий всемирно известного концерна «Сименс», призванного лидера в области информационных технологий, в значительной мере повлияло на изменение конъюнктуры рынка труда, повысив значимость дипломированного специалиста со знанием немецкого языка. Следуя формуле «Спрос рождает предложение», при кафедре были открыты интенсивные курсы немецкого языка для сотрудников фирмы. За два года их работы преподаватели кафедры подготовили более ста программистов, инженеров, экономистов к зарубежным командировкам, снабдив их базовыми коммуникативными навыками.