Личная жизнь Эдуарда Марцевича: По словам писателя Виктории Лазич, дружившей с актером, во время работы над фильмом «Красная палатка» он был влюблен в свою партнершу Клаудию Кардинале.

Виктория Лазич рассказывала: "Мы поддерживали с ним дружеские отношения очень долгое время. И мне он открыл тайну - что был влюблен в Клаудиу Кардинале, свою партнершу по «Красной палатке»".Трижды был женат. Первые два брака оказались неудачными. Третья жена - Лилия Османовна Марцевич (в девичестве Салямова; 1952 г.р.), работала в канцелярии Малого театра, также служила в банке. На момент знакомства ей было 18, а Марцевичу уже за тридцать. В браке родилось два сына - Кирилл и Филипп, оба стали актерами. Сын Кирилл Эдуардович Марцевич (1974 г.р.) окончил Высшее театральное училище им. М. С. Щепкина (курс О. Н. Соломиной и Ю. М. Соломина), играет в Московском драматическом театре «Модернъ» под руководством С.А. Враговой, председатель Совета молодых специалистов театров Москвы, заместитель директора театра под руководством А. Джигарханяна. Сын Филипп Эдуардович Марцевич (1980 г.р.) окончил Высшее театральное училище им. М.С. Щепкина (курс В. А. Сафронова), работал в театре «Сфера», с 2005 года играет на сцене Малого театра. Внучки - Саша и Маша. Младший сын Филипп рассказывал: "Папа был фундаментом семьи, последнее слово всегда оставалось за ним: как решит, так и будет. Но это касалось принципиальных вещей, не пустяковых. Начнешь возражать и слышишь строгое: «Я считаю это правильным. Ты потом вспомнишь мои слова». И знаете, он никогда не ошибался".