День — просто замечательный! И совсем неважно, светит солнышко или моросит дождь, главное — следить за направлением ветра. Если северный ветер сменится южным, считайте, что невероятно повезло. К вам прилетит на зонтике самая волшебная няня на свете, которая изменит вашу жизнь до неузнаваемости. Её имя – Мэри Поппинс, она элегантна и совершенна во всем: во внешнем виде, в одежде, в манерах поведения. Она строга и требовательна к своим воспитанникам и их родителям, не обращает внимания на детские капризы. Но почему её так обожают дети и с нетерпением ждут её появления снова? Мэри полна сюрпризов, притягивает к себе чудеса и тайны. Горькое лекарство в её руках превращается в клубничное мороженое, она понимает язык зверей и птиц, зажигает звёзды на небе. Эту образцовую няню в 1934 году подарила всему миру английская писательница Хелен Линдон Гофф (1899 – 1996), пишущая под псевдонимом Памела Трэверс. Первая книга «Мэри Поппинс» имела колоссальный успех и быстро разлетелась по свету. Российские читатели благодаря мастерски выполненным переводам Бориса Заходера (1918-20000) впервые познакомились с «Мэри Поппинс» в 1968 году. В дальнейшем книги о няне выходили в переводах Игоря Родина, Марии Литвиновой, Леонида Яхнина, Александры Борисенко, Ирины Токмаковой. На основе книжной истории о Мэри было снято несколько фильмов. Российский музыкальный фильм «Мэри Поппинс, до свидания!» режиссёра Леонида Квинихидзе появился на свет в 1983 году. Главную роль в нём сыграла актриса Наталья Андрейченко. Фильм «Мэри Поппинс возвращается» был показан российским зрителям в 2018 году. 13 марта 2004 года в парке австралийского города Эшфилда был установлен памятник Мэри Поппинс. Памела Трэверс подарила всему человечеству добрую сказку, надежду на лучшее, веру в чудо, умение преодолевать трудности. 11 мая у почитателей таланта английской писательницы есть приятный повод ещё раз обратиться к её творчеству, помечтать о предстоящих радостных открытиях и ещё не исполнившихся желаниях. Вам только нужно постараться не пропустить встречу с доброй волшебницей Мэри Поппинс. Для этого надо взять книгу у нас в библиотеке, почитать её или посмотреть фильм! #Скородное #земская_библиотека #КНИЖНОЕ_ДЕТСТВО#День_ожидания_Мери_Поппинс
КНИЖНОЕ ДЕТСТВО
:Скороднянская земская библиотека
На календаре — 11 мая.
День — просто замечательный! И совсем неважно, светит солнышко или моросит дождь, главное — следить за направлением ветра. Если северный ветер сменится южным, считайте, что невероятно повезло. К вам прилетит на зонтике самая волшебная няня на свете, которая изменит вашу жизнь до неузнаваемости.
Её имя – Мэри Поппинс, она элегантна и совершенна во всем: во внешнем виде, в одежде, в манерах поведения. Она строга и требовательна к своим воспитанникам и их родителям, не обращает внимания на детские капризы. Но почему её так обожают дети и с нетерпением ждут её появления снова? Мэри полна сюрпризов, притягивает к себе чудеса и тайны. Горькое лекарство в её руках превращается в клубничное мороженое, она понимает язык зверей и птиц, зажигает звёзды на небе.
Эту образцовую няню в 1934 году подарила всему миру английская писательница Хелен Линдон Гофф (1899 – 1996), пишущая под псевдонимом Памела Трэверс. Первая книга «Мэри Поппинс» имела колоссальный успех и быстро разлетелась по свету. Российские читатели благодаря мастерски выполненным переводам Бориса Заходера (1918-20000) впервые познакомились с «Мэри Поппинс» в 1968 году. В дальнейшем книги о няне выходили в переводах Игоря Родина, Марии Литвиновой, Леонида Яхнина, Александры Борисенко, Ирины Токмаковой.
На основе книжной истории о Мэри было снято несколько фильмов. Российский музыкальный фильм «Мэри Поппинс, до свидания!» режиссёра Леонида Квинихидзе появился на свет в 1983 году. Главную роль в нём сыграла актриса Наталья Андрейченко. Фильм «Мэри Поппинс возвращается» был показан российским зрителям в 2018 году.
13 марта 2004 года в парке австралийского города Эшфилда был установлен памятник Мэри Поппинс.
Памела Трэверс подарила всему человечеству добрую сказку, надежду на лучшее, веру в чудо, умение преодолевать трудности. 11 мая у почитателей таланта английской писательницы есть приятный повод ещё раз обратиться к её творчеству, помечтать о предстоящих радостных открытиях и ещё не исполнившихся желаниях. Вам только нужно постараться не пропустить встречу с доброй волшебницей Мэри Поппинс. Для этого надо взять книгу у нас в библиотеке, почитать её или посмотреть фильм!
#Скородное #земская_библиотека #КНИЖНОЕ_ДЕТСТВО#День_ожидания_Мери_Поппинс