География: Карта острова ЧеджудоОстров Чеджудо – одна из девяти провинций Кореи. Он находится всего в часе лета к югу от Сеула. Прямые авиарейсы связывают Меджудо с Токио, Осакой, Нагоей, Фукуокои, Пекином, Шанхаем и Тайбэем. Чеджудо также имеет паромное сообщение с Пусаном, Вандо, Инчхоном, Иосу и Мокпхо. Туристическая информация по Чеджудо: Тел. туристической службы: 064–742-8866; http://english.jeju.go.kr/ Благодаря своему изолированному положению и романтическому тропическому облику остров является популярным местом отдыха молодоженов и туристов. Для Чеджудо характерен мягкий морской климат. Здесь отчетливо прослеживаются четыре времени года. Среднегодовая температура + 15°С. В летний период температура колеблется от +22°С до +26°С . Весь этот остров, наделенный картинами природы, которые созданы вулканической активностью, а также его лавовые пещеры в июне 2007 г. были определены ЮНЕСКО как всемирное природное наследие Город Чеджу и восточные районы Чеджудо В городе Чеджу ( http://english.jeju.go.kr/index.php?ss= ), расположенном в центральной части северного побережья Чеджудо, имеется международный аэропорт. Это главный туристический центр острова. В центре его расположены отели в западном стиле и многочисленные корейские гостиницы. От Сеула до Чеджу 1 час на самолете, 5 часов из Мокпхо на пароме. Скала Йондуам (Тел. 064–728-2753) из застывшей лавы причудливой формы расположена на побережье к западу от г. Чеджу. Эта базальтовая скала, напоминающая голову дракона с разинутой пастью, является одной из наиболее популярных туристических достопримечательностей Чеджудо. От города Чеджу сесть на автобус: 36, 300, 500 или 887 и выйти на кольце Йондам, далее 10 мин. пешком. Тхамна Моксогвон (Тел. 064–702-0203) Необычный сад причудливых камней и сухих корней деревьев, отшлифованных самой природой. Автобус № 500 в международном аэропорту Чеджу или № 502 на междугородном автовокзале Чеджу. Часы работы: 08:00 – 19:00 (зимой: 08:00 – 17:00). Прекращение доступа может изменяться в зависи мости от времени захода Солнца. Входная плата: 3000 вон Этнографический и естественно научный музей Чеджу (Тел. 064–722-2465, http://museum.jeju.go.kr/new/eng/ ) имеет значительную коллекцию изделий местных Этнографический и естественно научный музей Чеджу на острове Чеджудонародных промыслов, ремесленных инструментов и приспособлений, а также образцов флоры, фауны и минералов, характерных для острова Чеджудо. Сесть на автобус до гостиницы Корейских авиалиний; место находится в 10 мин. ходьбы от гостиницы. Часы работы: 08:30 – 21:00; ; Входная плата: 1100 вон; Музей закрыт 1 января, в Новый год по лунному календарю, 24 мая, Чхусок На пологом спуске улицы Токкеби-Торо, если вы припаркуете автомобиль на дороге и поставите передачу на нейтральную, автомобиль начнет медленно двигаться. Если вы приглядитесь, окажется, что автомобиль движется не с горы, а в гору. Дендрарий Халла (Тел. 064–746-4423) имеет несколько оранжерей и много садов. Многочисленные птицы и цветы придают этому дендрарию атмосферу спокойствия и свежести. Автобус № 20 до полной средней школы туристической индустрии Чеджу (15 мин.); Часы работы: март – октябрь: 9:00 -18:00; ноябрь – февраль 9:00-17:00. Вход бесплатно. Национальный парк Халласан (Тел. 064–713-9950; www.hallasan.go.kr (на корейском языке) – возвышающийся над островом давно потухший вулкан. У его подножия раскинулись плодородные поля, леса, живописные деревни и превосходные гостиницы с белоснежными пляжами. По нижней части склонов Халласана проходят автострады 5.16 и 1100. Покрытый снегами и окруженный облаками пик потухшего вулкана виден почти с любой точки острова. Он вздымается на высоту 1950 м над уровнем моря и является самой высокой горой в стране. Гора Халласан – среда обитания многих исчезающих видов растений, она имеет обильную растительность субтропического и умеренного поясов. Некоторые пешеходные тропы приведут вас к кратерному озеру Пэнноктам на вершине горы. От междугородного автовокзала Чеджу сесть на автобус до автострады 5.16 или автострады 1100. Вход бесплатно. Кратер Сангумбури (Тел. 064–783-9900)- один из трех крупнейших кратеров острова. Второй из них – это озеро Пэннокдан на вершине горы Халласан, а третий находится на вершине пика Ильчхульбон (Восхода солнца) в Сонсанпхон. Сангумбури имеет около 2 км в окружности. Растительный мир кратера насчитывает около 420 различных видов растении субтропической, умеренной и альпийской зоны, поэтому ботаники называют его «сокровищницей растительного мира». Лучше всего приезжать сюда летом или осенью. Находится востоку от горы Халласан. От межд угородного автовокзала Чеджу сесть на автобус до Пхёсона и выйти у кратера Сангумбури. Часы работы: 08:00 -18:00 (с июля по август: 08:00 – 19:00, с ноября по февраль: 08:30-17:00). Входная плата 3000 вон Деревня Сонып (Тел. 064–787-1179) находится примерно в 35 км к юго-востоку от г. Чеджу имеет статус этнографического заповедника. Здесь вас встретят приветливые Деревня Сонып на острове Чеджудоместные жители, которые все еще живут за каменными оградами в традиционных, сложенных из кусков лавы, домах с соломенными крышами. Находится юго-востоку от кратера Сангумбури. От междугородного автовокзала Чеджу сесть на междугородный автобус до Пхёсона и выйти у этнографической деревни Сонып Пещера Манджангуль (Тел. 064–783-4818/5412) расположена на северовосточном побережье. Это самый длинный в мире лавовый туннель (его длина -13,4 км). От междугородного автовокзала Чеджу сесть на движущийся по замкнутому маршруту автобус линии Тонхвесон и выйти в Кимнёне. Пройти 30 – 40 мин. Часы работы: 09:00 -18:00. Входная плата 2000 вон Сонсанпхо (Тел. 064–783-0959), что можно перевести как «Гавань с горной крепостью», – это небольшая деревушка на восточной оконечности острова. Свое название она получила благодаря возвышающемуся здесь над местностью вулканическому конусу необычной формы. Этот конус, известный, как Ипьчхульбон, или Пик Восхода Солнца один из 360 ныне бездействующих вулканов острова. Пешеходная тропа ведет к западному краю кратера и поднимается вверх по его крутым склонам. Взобравшихся по этой узкой тропинке ждет награда – захватывающий вид. Он особенно великолепен на восходе солнца. От междугородного автовокзала Чеджу сесть на движущийся по замкнутому маршруту автобус линии Тонхвесон до Сонсанни (1 час 30 мин.) и пройти 5 мин. Часы работы: один час до восхода – один час после заката. Входная плата 2000 вон. Сопчикходжи (Тел. 064–782-2810), которое хорошо известно как место съемок фильмов и телевизионных драм, представляет собой огромное травяное поле близ моря. Слово кходжи на диалекте чеджу означает «маленький залив». С побережья вы можете полюбоваться красивой скалистой береговой линией. Необычное зрелище представляют собой регулярно появляющиеся и исчезающие скалы странной формы. Сесть на движущийся по замкнутому маршруту автобус линии Тонхвесон от города Чеджу до Косонни, далее сесть на такси Остров Удо рядом с ЧеджудоОстров Удо (Тел. 064–728-4333) - буквально «Коровий остров», где имеется единственный в Корее пляж из кораллового песка. Название свое он получил за то, что по форме напоминает корову, лежащую на траве. Остров известен «восемью пейзажами» (Удо пхальгён), т.е. местами, где природа особенно красива. IКак добраться: 15 мин. на катере от порта Сонсанпхо; Входная плата 1500 вон. Город Согвипхо и западные районы Чеджудо Согвипхо (Тел. 064–732-1330), главного города на южном побережье острова, легко добраться от г. Чеджу по автотрассе. Согвипхо – это рыбный порт с живописными водопадами и превосходными отелями. Курортный комплекс Чунмун (Тел. 064–739-1330) находится в 20 минутах езды к западу от центральной части Согвипхо. Составная часть центра туризма и отдыха, он расположен около красивого водопада Чхончжеён и чистых пляжей из белого песка. На территории 1,7 млн кв. м Закат на острове Чеджудовозводятся разнообразные сооружения для занятий спортом, отдыха и размещения туристов. Уже открыты отели делюкс, площадка для гольфа, океанариум, ботанический сад, торговый комплекс, поселок для любителей рыбной ловли с гостиниц ей в традиционном стиле, ветряная мельница и парк, справочное бюро для туристов и другие заведения. Сесть на автобус-лимузин аэропорта № 600 в международном аэропорту Чеджу. Либо сесть на автобус Чунмун на междугородном автовокзале Чеджу и выйти у входа курортного комплекса Чунмун. Ботанический Сад Йомиджи (Тел. 064–738-3828) расположен на курорте Чунмун. Подлинно гигантская Ботанический Сад Йомиджи на острове Чеджудооранжерея с примерно 2000 видами редких растений и более чем 1700 видами цветов, он отличается обширными посадками морских растений, тропических фруктовых растений, кактусов и прочих восхитительных представителей флоры. На междугороднем автовокзале Чеджу сядьте на междугородний автобус до Согвип-ха через курорт Чунмун (каждые 10 мин., 50 мин.); Часы работы: 9:00 -18:00; Входная плата 7000 вон. Открыт круглый год В музее мишки «Teddy Bear» (Тел. 064–738-7600) игрушечные медвежата В музее мишки Teddy Bear на острове Чеджудопредставлены как главные персонажи исторических событий XX века. Они также выступают как участники показов моды, свадебных церемоний и т.д. Музей находится внутри курортного комплекса Чунмун. В городе Согвипхо сесть на автобус до г. Чеджу или автобус № 100 и выйти у входа курортного комплекса Чунмун. Часы работы: 09:00-19:00 (09:00 – 22:00, с 19 июля по 24 августа); Входная плата: 6500 вон. Водопад Чхонджеён (Тел. 064–738-1529) представляет собой «пруд Небесного Императора». Легенда гласит, что семь фей, которые были служанками Небесного Императора, в полночь спускались сюда для омовений в пруду. Над прудом стоит арочный мост, именуемый Сонингё, со скульптурами семи фей. От города Согвипхо сесть на автобус № 120 или 130 и выйти у входа на объект «Водопад Чхонджеён». Часы работы: 08:00-18:00; входная плата 2700 вон. Международный Конгресс-центр в Чеджу (Тел. 064–735-10004 www. iccjeju. co.kr ) организует крупные международные встречи, съезды, лекции и концерты. Перед Центром расстилается безбрежный Тихий океан. За ним вздымается величественная гораХалласан. Здание состоит из семи уровней: двух подземных и пяти наземных. Такой архитектурный замысел подсказала сама природа Чеджудо. Центр органично вписывается в окружающий пейзаж. Кроме съездов и фестивалей, планируется круглый год проводить выставки различных товаров. На территории курорта Чунмун. Находится нутри курортного комплекса Чунмун Охотничий Парк (Тел. 064–738-0500) находится всего в 2 км к северу от курорта Чунмун. Этот единственный в Азии частный охотничий парк раскинулся на площади более трех миллионов кв.м. К услугам охотников новейшие виды охотничьего оружия. 40 мин. автобусом от Согвипхо. Часы работы 09:00-18:30 (09:00-17:30, ноябрь- февраль., сентябрь, октябрь, март и апрель: 09:00 -18:00). Курорт Тоннэкх (Тел. 064–733-1548), расположенна высоте 400 м над уровнем моря, представляет собой долину с маленькими, но красивыми водопадами вонан. В этом районе растут орхидея Халла и зимняя клубника – два растения, характерных для острова Чеджудо. На междугородном автовокзале Чеджу сесть на автобус, идущий по автомагистрали 5,16 и выйти у полной средней школы индустриальных наук в Согвипхо, затем пройти 5 мин. Либо от города Согвипхо сесть на автобус до Тоннэкхо и выйти у полной средней школы индустриальных наук в Согвипхо; вход свободный. Скала Ведольгэ (Тел. 064–760-3033/6311) представляет собой обнаженную породу, образованную извержением вулкана полтора миллиона лет назад. Существует легенда, что в поздний период династии Коре полководец Чхве Ен замаскировал эту скалу под огромного богатыря, чтобы отпугнуть монгольское войско, скрывавшееся в засаде на острове Помсом. От международного аэропорта Чеджу сесть на автобус-лимузин и выйти у отеля «Нью Кённам» Пройти 5 мин. или взять такси (2-3 мин.). От междугородного автовокзала Согвипхо сесть на автобус до Согвипхо и выйти у деревни Намсон. Водопады Чхонджиён (Тел. 064–733-1528) расположены около тихой лесной дороги, которая ведет к водяным столбам, с шумом обрушивающимся с утеса в расположен Водопад Чхонджеён на острове Чеджудоный внизу пруд. От города Согвипхо сесть на автобус № 1 до водопада Чхонджиён перед аптекой Согаипхо и выйти на конечной остановке. Входная плата 2000 вон. Открыт круглый год Водопад Чонбан (Тел. 064–733-1530) является единственным в Азии водопадом, падающим непосредственно в море, и одним из наиболее знаменитых водопадов острова Чеджудо, наряду с водопада Чхонджиён и Чхонджеён. Это место названо в честь легенды о Собуле, посланнике китайского императора. От города Согвипхо сесть на автобус № 2 и выйти у водопада Чонбан. Открыт: 08:00 – до захода Солнца. Входная плата: 2000 вон. Открыт круглый год Грот Санбангульса (Тел. 064–794-2940) грот естественного происхождения, расположенный на полпути к вершине горы Санбансан на юго-западном побережье. Считается одним из 12 главных достопримечательностей острова, и вид на прибрежные поля и морские просторы, который открывается из грота, действительно живописен. Скалы на побережье Йонмори недалеко от Санбангульса – также восхитительное зрелище. От междугородного автовокзала Согвипхо сесть на автобус до Саге и выйти у грота Санбангульса (40 мин.). Часы работы: 08:00-18:30 Входная плата: 2500 вон Халлим - лучшее место для рыбалки на западном побережье острова. Пляж Хёпчэ и пещера Хёпчэгуль (Тел. 064–796-0001) Две хорошо известных туристических достопримечательности на южных окраинах Халлима. В пещере находятся пугающего вида беловатые сталактиты и сталагмиты. Они образовались под действием ветра, наносившего богатый углекислым кальцием песок, и дождевой воды, растворявшей и переносившей углекислый кальций в лавовую пещеру. От города Согвипхо сесть на движущийся по замкнутому маршруту автобус линии Тонхвесон и выйти у парка Халлим. Часы работы: 08:30 – 19:30 (зимой: 08:30 -18:00).Входная плата7000 вон (пещера и сад) Пунджэ Артпия (Тел. 064–772-3701, www.bunjaeartpia.com ) – единственный в Корее и крупнейший в мире парк по выращиванию бонсай (миниатюрных причудливых деревьев в горшках), а также садовых растений. Кроме бонсай, парк располагает более чем 1000 экземпляров растений, 700 из которых ежедневно выставляются на обозрение публики. Здесь побывали председатель КНР Цзян Цзэминь, М. С. Горбачев. Находится между парком Халлим и горой Санбансан. От междугородного автовокзала Чеджу сесть на автобус до Синчхана. В Синчхане пересесть на автобус, идущий в Чоджи и выйти в Чоджи (5 мин. пешком). Часы работы: март – октябрь: 08:30 -19:00; ноябрь – февраль: 09:00 -18:00 Входная плата: 9000 вон Музей чая (Тел. 064–794-5312), расположенный рядом с Пундже Артпиа, представляет экспонаты по истории и производству чая, его процесс и широкий ассортимент продуктов из зеленого чая, находится аудитория для семинаров и наблюдательная башня, с которой открывается вид на крупнейшее в Корее чайное хозяйство. Находится в 5 мин. езды на такси от Пунджэ Артпиа; Часы работы: 09:30-18:00 (09:00-17:00, октябрь -март). Миниатюрный тематический парк (Тел. 064–794-5400) имеет на своей территории 100 копий знаменитых шедевров мировой архитектуры, таких, как буддийский Миниатюрный тематический парк на острове Чеджудомонастырь Пульгукса, Запретный город, Пизанская башня. Он также предлагает посетителям многое увидеть и со многим познакомиться, включая каменные скульптуры Чеджу, осмотреть печь для обжига керамики, посетить театр под открытым небом, поле для картинга и т.д. 40 мин. автобусом от междугородного автовокзала Чеджу до Согвандонни; 5 мин. пешком до парка; Часы работы: 08:30-19:30 (09:00-17:30, октябрь-февраль). Входная плата 6000 вон. Шоколадный замок (Тел. 064–792-3121) целиком посвящен шоколаду. Первый в Корее музей шоколада, он построен из вулканического базальта с о.Чеджу. Здесь представлен шоколад со всего мира в огромном многообразии форм и размеров. Для гурманов производятся его разновидности с новыми ароматами: женьшеня, зеленого чая, манго и др. В больших витринах показан традиционный процесс ручного производства шоколада. От междугородного автовокзала Чеджу сесть на автобус до Тэджона. Выйти у агропромышленного комплекса Тэджона и сесть на автобус или такси до музея. Входная плата 4000 вон. Часы работы: 10:00 -18:00 (июль – август: 10:00 – 19:00, ноябрь -февраль: 10:00-17:00) Особенности острова Чеджудо Тольхарубан и хэнё являются символами острова с давних времен. Тольхарубанов (каменных дедушек) можно увидеть в любой части острова. Это статуии добродушных стариков из черной лавы. В прежние времена они служили местным жителям оберегами, а в наши дни стали объектами для камер туристов. В сувенирных магазинах продаются тольхарубаны разной величины: от дюймовых (2,5 см) до огромных, превышающих оригинал. Хэнё – женщины-ныряльщицы. В хорошую погоду можно наблюдать, как они занимаются своим промыслом недалеко от берега, ныряя к морскому дну за трепангами, моллюсками, осьминогами и т. д. Рекомендуемые туристические маршруты Трехдневные программы с двумя ночевками Программа А 1-й день Аэропорт Чеджу – город Чеджу – паркХагшим – парк Кымнын Сонмуреон – острова Чхагвидо 2-й день Гора Сонъаксан – побережье Йонмори (Голова Дракона) – Туристический курорт Чонмун - Скала Ведольгэ - водопад Чонбан – фольклорная деревня-музей Чеджу – Сопчикходжи – пик Сонсан Ильчхульвон – Мини-мир 3-й день Город Чеджу - Аэропорт Чеджу Программа Б 1-й день Аэропорт Чеджу – город Чеджу – Пещера Манджангуль – пляж Хамдок – кратер Сангумбури – пик Сонсан Ильчхульвон – Сопчмкходжи 2-й день Парк Халлим – пик Сувольбон — гора Сонъакса – побережье Йонмори – туристический курорт Чонмун - водопады Чхонджиён – водопад Чонбан — улица Тогоби-торо 3-й день Город Чеджу – Аэропорт Чеджу Четырехдневные программы с тремя ночевками Программа А 1-й день Аэропорт Чеджу – Город Чеджу 2-й день Художественная галерея Синчхондаи – туристический курорт Чунмун — ботанический сад Ёмидаи – водопады Чхонджиён – улица Токкеби-торо 3-й день Скала Мёнвдоам – кратер Сангумбури – Фольклорная деревня – музей Чеджу – пик Сонсан Ильчхульвон – Музей естественной истории Чеджу - Пик Йондуам 4-й день Аэропорт Чеджу Программа Б 1 -й день Аэропорт Чеджу – Город Чеджу 2-й день Парк Карликовых сосен Пунджэ Артпия — скалы Чусанджолли – водопады Чхонджиён – улица Токкеби-торо 3-й день Скала Мёнвдоам – кратер Сангумбури — Фольклорная деревня – музей Чеджу – пик Сонсан Ильчхульвон – Остров Удо – Музей естественной истории Чеджу – скала Йондуам 4-й день Аэропорт Чеджу Пятидневные программы с пятью ночевками 1-й день Скала Йондуам – парк Халлим – острова Чхагвидо — Парк Карликовых сосен Пунджэ Артпия 2-й день Пещера Маджангуль – пик Сонсан Ильчхульвон – Остров Удо – Сопджикходжи 3-й день Гора Соньаксан — побережье Йонмори – туристический курорт Чунмун — Скала Ведольгэ – водопады Чхонджиён – улица Токкеби-торо 4-й день Кратер Сангумбури - Мини-мир – катание на лошадях — Фольклорная деревня – музей Сонып - Фольклорная деревня – музей Чеджу 5-й день Город Чеджу – Аэропорт Чеджу Автомобиль напрокат: Название г. Чеджу г. Согвипхо Arirang 064–749-2139 Daesin 064–744-8123 Dong-A 064–743-1515 064–763-1919 Geumho 064–751-8000 064–738-8101 Good Morning 064–742-8003 Green 064–743-2000 Seongsan 064–746-3230 064–732-5626 Asan 064–743-9991 AVIS 064–749-3773 064–733-3313 Hanguk 064–748-5005 Hanseong 064–747-2100 064–738-8880 Jeju 064–747-3301 064–738-2978 Uri 064–752-9600 Традиционные блюда: Традиционное блюдо на острове Чеджудо рыба Октом-КуиОктом-Куи. Это блюдо готовят из лофолатилуса – разновидность рыбы, которая обитает только в водах неподалеку от острова Чеджу. Рыба сильно солится, потом обжаривается на решетке и подается вместе с другими блюдами. Говорят, что человек, попробовавший однажды октомкуи, не признает другие сорта рыб, потому что кажутся ему пресными и безвкусными. Каль-чи Хобак Кук (суп из тыквы и рыбы-меч). Это традиционный суп на острове Традиционное блюдо на острове Чеджудо суп Каль-чи Хобак КукЧеджу, который готовят только дпя дорогих гостей. Кусочки тыквы приправляют кусочками рыбы, солят и долго варят. Что купить Наиболее популярными сувенирами на Чеджу до являются тольхарубаны (каменные дедушки), карот (старинная рабочая одежда), незамысловатые произведения кустарных промыслов и морепродукты. В Чеджу имеется несколько магазинов беспошлинной торговли, и один – на территории курорта Чунмун. Почти в каждом городе и поселке острова есть магазины, торгующие кожаными изделиями и одеждой. Рынок Тонмун на Чеджудо – это прекрасное место для знакомства с бытом жителей острова Чеджу. Здесь торгуют всем необходимым для жизни, но главными товарами являются свежие продукты моря, тропические и субтропические фрукты, включая такие особые продукты острова, как мандарины, морские ушки и октом (морской окунь). 15 мин. автобусом от международного аэропорта Чеджу до рынка.
《Корейский Альянс》
Остров Чеджудо
География:
Карта острова ЧеджудоОстров Чеджудо – одна из девяти провинций Кореи. Он находится всего в часе лета к югу от Сеула. Прямые авиарейсы связывают Меджудо с Токио, Осакой, Нагоей, Фукуокои, Пекином, Шанхаем и Тайбэем. Чеджудо также имеет паромное сообщение с Пусаном, Вандо, Инчхоном, Иосу и Мокпхо.
Туристическая информация по Чеджудо:
Тел. туристической службы: 064–742-8866; http://english.jeju.go.kr/ Благодаря своему изолированному положению и романтическому тропическому облику остров является популярным местом отдыха молодоженов и туристов. Для Чеджудо характерен мягкий морской климат. Здесь отчетливо прослеживаются четыре времени года. Среднегодовая температура + 15°С. В летний период температура колеблется от +22°С до +26°С .
Весь этот остров, наделенный картинами природы, которые созданы вулканической активностью, а также его лавовые пещеры в июне 2007 г. были определены ЮНЕСКО как всемирное природное наследие
Город Чеджу и восточные районы Чеджудо
В городе Чеджу ( http://english.jeju.go.kr/index.php?ss= ), расположенном в центральной части северного побережья Чеджудо, имеется международный аэропорт. Это главный туристический центр острова. В центре его расположены отели в западном стиле и многочисленные корейские гостиницы. От Сеула до Чеджу 1 час на самолете, 5 часов из Мокпхо на пароме.
Скала Йондуам (Тел. 064–728-2753) из застывшей лавы причудливой формы расположена на побережье к западу от г. Чеджу. Эта базальтовая скала, напоминающая голову дракона с разинутой пастью, является одной из наиболее популярных туристических достопримечательностей Чеджудо. От города Чеджу сесть на автобус: 36, 300, 500 или 887 и выйти на кольце Йондам, далее 10 мин. пешком.
Тхамна Моксогвон (Тел. 064–702-0203) Необычный сад причудливых камней и сухих корней деревьев, отшлифованных самой природой. Автобус № 500 в международном аэропорту Чеджу или № 502 на междугородном автовокзале Чеджу. Часы работы: 08:00 – 19:00 (зимой: 08:00 – 17:00). Прекращение доступа может изменяться в зависи мости от времени захода Солнца. Входная плата: 3000 вон
Этнографический и естественно научный музей Чеджу (Тел. 064–722-2465, http://museum.jeju.go.kr/new/eng/ ) имеет значительную коллекцию изделий местных Этнографический и естественно научный музей Чеджу на острове Чеджудонародных промыслов, ремесленных инструментов и приспособлений, а также образцов флоры, фауны и минералов, характерных для острова Чеджудо. Сесть на автобус до гостиницы Корейских авиалиний; место находится в 10 мин. ходьбы от гостиницы. Часы работы: 08:30 – 21:00; ; Входная плата: 1100 вон; Музей закрыт 1 января, в Новый год по лунному календарю, 24 мая, Чхусок
На пологом спуске улицы Токкеби-Торо, если вы припаркуете автомобиль на дороге и поставите передачу на нейтральную, автомобиль начнет медленно двигаться. Если вы приглядитесь, окажется, что автомобиль движется не с горы, а в гору.
Дендрарий Халла (Тел. 064–746-4423) имеет несколько оранжерей и много садов. Многочисленные птицы и цветы придают этому дендрарию атмосферу спокойствия и свежести. Автобус № 20 до полной средней школы туристической индустрии Чеджу (15 мин.); Часы работы: март – октябрь: 9:00 -18:00; ноябрь – февраль 9:00-17:00. Вход бесплатно.
Национальный парк Халласан (Тел. 064–713-9950; www.hallasan.go.kr (на корейском языке) – возвышающийся над островом давно потухший вулкан. У его подножия раскинулись плодородные поля, леса, живописные деревни и превосходные гостиницы с белоснежными пляжами. По нижней части склонов Халласана проходят автострады 5.16 и 1100. Покрытый снегами и окруженный облаками пик потухшего вулкана виден почти с любой точки острова. Он вздымается на высоту 1950 м над уровнем моря и является самой высокой горой в стране. Гора Халласан – среда обитания многих исчезающих видов растений, она имеет обильную растительность субтропического и умеренного поясов. Некоторые пешеходные тропы приведут вас к кратерному озеру Пэнноктам на вершине горы. От междугородного автовокзала Чеджу сесть на автобус до автострады 5.16 или автострады 1100. Вход бесплатно.
Кратер Сангумбури (Тел. 064–783-9900)- один из трех крупнейших кратеров острова. Второй из них – это озеро Пэннокдан на вершине горы Халласан, а третий находится на вершине пика Ильчхульбон (Восхода солнца) в Сонсанпхон. Сангумбури имеет около 2 км в окружности. Растительный мир кратера насчитывает около 420 различных видов растении субтропической, умеренной и альпийской зоны, поэтому ботаники называют его «сокровищницей растительного мира». Лучше всего приезжать сюда летом или осенью. Находится востоку от горы Халласан. От межд угородного автовокзала Чеджу сесть на автобус до Пхёсона и выйти у кратера Сангумбури. Часы работы: 08:00 -18:00 (с июля по август: 08:00 – 19:00, с ноября по февраль: 08:30-17:00). Входная плата 3000 вон
Деревня Сонып (Тел. 064–787-1179) находится примерно в 35 км к юго-востоку от г. Чеджу имеет статус этнографического заповедника. Здесь вас встретят приветливые Деревня Сонып на острове Чеджудоместные жители, которые все еще живут за каменными оградами в традиционных, сложенных из кусков лавы, домах с соломенными крышами. Находится юго-востоку от кратера Сангумбури. От междугородного автовокзала Чеджу сесть на междугородный автобус до Пхёсона и выйти у этнографической деревни Сонып
Пещера Манджангуль (Тел. 064–783-4818/5412) расположена на северовосточном побережье. Это самый длинный в мире лавовый туннель (его длина -13,4 км). От междугородного автовокзала Чеджу сесть на движущийся по замкнутому маршруту автобус линии Тонхвесон и выйти в Кимнёне. Пройти 30 – 40 мин. Часы работы: 09:00 -18:00. Входная плата 2000 вон
Сонсанпхо (Тел. 064–783-0959), что можно перевести как «Гавань с горной крепостью», – это небольшая деревушка на восточной оконечности острова. Свое название она получила благодаря возвышающемуся здесь над местностью вулканическому конусу необычной формы. Этот конус, известный, как Ипьчхульбон, или Пик Восхода Солнца один из 360 ныне бездействующих вулканов острова. Пешеходная тропа ведет к западному краю кратера и поднимается вверх по его крутым склонам. Взобравшихся по этой узкой тропинке ждет награда – захватывающий вид. Он особенно великолепен на восходе солнца. От междугородного автовокзала Чеджу сесть на движущийся по замкнутому маршруту автобус линии Тонхвесон до Сонсанни (1 час 30 мин.) и пройти 5 мин. Часы работы: один час до восхода – один час после заката. Входная плата 2000 вон.
Сопчикходжи (Тел. 064–782-2810), которое хорошо известно как место съемок фильмов и телевизионных драм, представляет собой огромное травяное поле близ моря. Слово кходжи на диалекте чеджу означает «маленький залив». С побережья вы можете полюбоваться красивой скалистой береговой линией. Необычное зрелище представляют собой регулярно появляющиеся и исчезающие скалы странной формы. Сесть на движущийся по замкнутому маршруту автобус линии Тонхвесон от города Чеджу до Косонни, далее сесть на такси
Остров Удо рядом с ЧеджудоОстров Удо (Тел. 064–728-4333) - буквально «Коровий остров», где имеется единственный в Корее пляж из кораллового песка. Название свое он получил за то, что по форме напоминает корову, лежащую на траве. Остров известен «восемью пейзажами» (Удо пхальгён), т.е. местами, где природа особенно красива. IКак добраться: 15 мин. на катере от порта Сонсанпхо; Входная плата 1500 вон.
Город Согвипхо и западные районы Чеджудо
Согвипхо (Тел. 064–732-1330), главного города на южном побережье острова, легко добраться от г. Чеджу по автотрассе. Согвипхо – это рыбный порт с живописными водопадами и превосходными отелями.
Курортный комплекс Чунмун (Тел. 064–739-1330) находится в 20 минутах езды к западу от центральной части Согвипхо. Составная часть центра туризма и отдыха, он расположен около красивого водопада Чхончжеён и чистых пляжей из белого песка. На территории 1,7 млн кв. м Закат на острове Чеджудовозводятся разнообразные сооружения для занятий спортом, отдыха и размещения туристов. Уже открыты отели делюкс, площадка для гольфа, океанариум, ботанический сад, торговый комплекс, поселок для любителей рыбной ловли с гостиниц ей в традиционном стиле, ветряная мельница и парк, справочное бюро для туристов и другие заведения. Сесть на автобус-лимузин аэропорта № 600 в международном аэропорту Чеджу. Либо сесть на автобус Чунмун на междугородном автовокзале Чеджу и выйти у входа курортного комплекса Чунмун.
Ботанический Сад Йомиджи (Тел. 064–738-3828) расположен на курорте Чунмун. Подлинно гигантская Ботанический Сад Йомиджи на острове Чеджудооранжерея с примерно 2000 видами редких растений и более чем 1700 видами цветов, он отличается обширными посадками морских растений, тропических фруктовых растений, кактусов и прочих восхитительных представителей флоры. На междугороднем автовокзале Чеджу сядьте на междугородний автобус до Согвип-ха через курорт Чунмун (каждые 10 мин., 50 мин.); Часы работы: 9:00 -18:00; Входная плата 7000 вон. Открыт круглый год
В музее мишки «Teddy Bear» (Тел. 064–738-7600) игрушечные медвежата В музее мишки Teddy Bear на острове Чеджудопредставлены как главные персонажи исторических событий XX века. Они также выступают как участники показов моды, свадебных церемоний и т.д. Музей находится внутри курортного комплекса Чунмун. В городе Согвипхо сесть на автобус до г. Чеджу или автобус № 100 и выйти у входа курортного комплекса Чунмун. Часы работы: 09:00-19:00 (09:00 – 22:00, с 19 июля по 24 августа); Входная плата: 6500 вон.
Водопад Чхонджеён (Тел. 064–738-1529) представляет собой «пруд Небесного Императора». Легенда гласит, что семь фей, которые были служанками Небесного Императора, в полночь спускались сюда для омовений в пруду. Над прудом стоит арочный мост, именуемый Сонингё, со скульптурами семи фей. От города Согвипхо сесть на автобус № 120 или 130 и выйти у входа на объект «Водопад Чхонджеён». Часы работы: 08:00-18:00; входная плата 2700 вон.
Международный Конгресс-центр в Чеджу (Тел. 064–735-10004 www. iccjeju. co.kr ) организует крупные международные встречи, съезды, лекции и концерты. Перед Центром расстилается безбрежный Тихий океан. За ним вздымается величественная гораХалласан. Здание состоит из семи уровней: двух подземных и пяти наземных. Такой архитектурный замысел подсказала сама природа Чеджудо. Центр органично вписывается в окружающий пейзаж. Кроме съездов и фестивалей, планируется круглый год проводить выставки различных товаров. На территории курорта Чунмун. Находится нутри курортного комплекса Чунмун
Охотничий Парк (Тел. 064–738-0500) находится всего в 2 км к северу от курорта Чунмун. Этот единственный в Азии частный охотничий парк раскинулся на площади более трех миллионов кв.м. К услугам охотников новейшие виды охотничьего оружия. 40 мин. автобусом от Согвипхо. Часы работы 09:00-18:30 (09:00-17:30, ноябрь- февраль., сентябрь, октябрь, март и апрель: 09:00 -18:00).
Курорт Тоннэкх (Тел. 064–733-1548), расположенна высоте 400 м над уровнем моря, представляет собой долину с маленькими, но красивыми водопадами вонан. В этом районе растут орхидея Халла и зимняя клубника – два растения, характерных для острова Чеджудо. На междугородном автовокзале Чеджу сесть на автобус, идущий по автомагистрали 5,16 и выйти у полной средней школы индустриальных наук в Согвипхо, затем пройти 5 мин. Либо от города Согвипхо сесть на автобус до Тоннэкхо и выйти у полной средней школы индустриальных наук в Согвипхо; вход свободный.
Скала Ведольгэ (Тел. 064–760-3033/6311) представляет собой обнаженную породу, образованную извержением вулкана полтора миллиона лет назад. Существует легенда, что в поздний период династии Коре полководец Чхве Ен замаскировал эту скалу под огромного богатыря, чтобы отпугнуть монгольское войско, скрывавшееся в засаде на острове Помсом. От международного аэропорта Чеджу сесть на автобус-лимузин и выйти у отеля «Нью Кённам» Пройти 5 мин. или взять такси (2-3 мин.). От междугородного автовокзала Согвипхо сесть на автобус до Согвипхо и выйти у деревни Намсон.
Водопады Чхонджиён (Тел. 064–733-1528) расположены около тихой лесной дороги, которая ведет к водяным столбам, с шумом обрушивающимся с утеса в расположен Водопад Чхонджеён на острове Чеджудоный внизу пруд. От города Согвипхо сесть на автобус № 1 до водопада Чхонджиён перед аптекой Согаипхо и выйти на конечной остановке. Входная плата 2000 вон. Открыт круглый год
Водопад Чонбан (Тел. 064–733-1530) является единственным в Азии водопадом, падающим непосредственно в море, и одним из наиболее знаменитых водопадов острова Чеджудо, наряду с водопада Чхонджиён и Чхонджеён. Это место названо в честь легенды о Собуле, посланнике китайского императора. От города Согвипхо сесть на автобус № 2 и выйти у водопада Чонбан. Открыт: 08:00 – до захода Солнца. Входная плата: 2000 вон. Открыт круглый год
Грот Санбангульса (Тел. 064–794-2940) грот естественного происхождения, расположенный на полпути к вершине горы Санбансан на юго-западном побережье. Считается одним из 12 главных достопримечательностей острова, и вид на прибрежные поля и морские просторы, который открывается из грота, действительно живописен. Скалы на побережье Йонмори недалеко от Санбангульса – также восхитительное зрелище. От междугородного автовокзала Согвипхо сесть на автобус до Саге и выйти у грота Санбангульса (40 мин.). Часы работы: 08:00-18:30 Входная плата: 2500 вон
Халлим - лучшее место для рыбалки на западном побережье острова.
Пляж Хёпчэ и пещера Хёпчэгуль (Тел. 064–796-0001) Две хорошо известных туристических достопримечательности на южных окраинах Халлима. В пещере находятся пугающего вида беловатые сталактиты и сталагмиты. Они образовались под действием ветра, наносившего богатый углекислым кальцием песок, и дождевой воды, растворявшей и переносившей углекислый кальций в лавовую пещеру. От города Согвипхо сесть на движущийся по замкнутому маршруту автобус линии Тонхвесон и выйти у парка Халлим. Часы работы: 08:30 – 19:30 (зимой: 08:30 -18:00).Входная плата7000 вон (пещера и сад)
Пунджэ Артпия (Тел. 064–772-3701, www.bunjaeartpia.com ) – единственный в Корее и крупнейший в мире парк по выращиванию бонсай (миниатюрных причудливых деревьев в горшках), а также садовых растений. Кроме бонсай, парк располагает более чем 1000 экземпляров растений, 700 из которых ежедневно выставляются на обозрение публики. Здесь побывали председатель КНР Цзян Цзэминь, М. С. Горбачев. Находится между парком Халлим и горой Санбансан. От междугородного автовокзала Чеджу сесть на автобус до Синчхана. В Синчхане пересесть на автобус, идущий в Чоджи и выйти в Чоджи (5 мин. пешком). Часы работы: март – октябрь: 08:30 -19:00; ноябрь – февраль: 09:00 -18:00 Входная плата: 9000 вон
Музей чая (Тел. 064–794-5312), расположенный рядом с Пундже Артпиа, представляет экспонаты по истории и производству чая, его процесс и широкий ассортимент продуктов из зеленого чая, находится аудитория для семинаров и наблюдательная башня, с которой открывается вид на крупнейшее в Корее чайное хозяйство. Находится в 5 мин. езды на такси от Пунджэ Артпиа; Часы работы: 09:30-18:00 (09:00-17:00, октябрь -март).
Миниатюрный тематический парк (Тел. 064–794-5400) имеет на своей территории 100 копий знаменитых шедевров мировой архитектуры, таких, как буддийский Миниатюрный тематический парк на острове Чеджудомонастырь Пульгукса, Запретный город, Пизанская башня. Он также предлагает посетителям многое увидеть и со многим познакомиться, включая каменные скульптуры Чеджу, осмотреть печь для обжига керамики, посетить театр под открытым небом, поле для картинга и т.д. 40 мин. автобусом от междугородного автовокзала Чеджу до Согвандонни; 5 мин. пешком до парка; Часы работы: 08:30-19:30 (09:00-17:30, октябрь-февраль). Входная плата 6000 вон.
Шоколадный замок (Тел. 064–792-3121) целиком посвящен шоколаду. Первый в Корее музей шоколада, он построен из вулканического базальта с о.Чеджу. Здесь представлен шоколад со всего мира в огромном многообразии форм и размеров. Для гурманов производятся его разновидности с новыми ароматами: женьшеня, зеленого чая, манго и др. В больших витринах показан традиционный процесс ручного производства шоколада. От междугородного автовокзала Чеджу сесть на автобус до Тэджона. Выйти у агропромышленного комплекса Тэджона и сесть на автобус или такси до музея. Входная плата 4000 вон. Часы работы: 10:00 -18:00 (июль – август: 10:00 – 19:00, ноябрь -февраль: 10:00-17:00)
Особенности острова Чеджудо
Тольхарубан и хэнё являются символами острова с давних времен.
Тольхарубанов (каменных дедушек) можно увидеть в любой части острова. Это статуии добродушных стариков из черной лавы. В прежние времена они служили местным жителям оберегами, а в наши дни стали объектами для камер туристов. В сувенирных магазинах продаются тольхарубаны разной величины: от дюймовых (2,5 см) до огромных, превышающих оригинал.
Хэнё – женщины-ныряльщицы. В хорошую погоду можно наблюдать, как они занимаются своим промыслом недалеко от берега, ныряя к морскому дну за трепангами, моллюсками, осьминогами и т. д.
Рекомендуемые туристические маршруты
Трехдневные программы с двумя ночевками
Программа А
1-й день Аэропорт Чеджу – город Чеджу – паркХагшим – парк Кымнын Сонмуреон – острова Чхагвидо
2-й день Гора Сонъаксан – побережье Йонмори (Голова Дракона) – Туристический курорт Чонмун - Скала Ведольгэ - водопад Чонбан – фольклорная деревня-музей Чеджу – Сопчикходжи – пик Сонсан Ильчхульвон – Мини-мир
3-й день Город Чеджу - Аэропорт Чеджу
Программа Б
1-й день Аэропорт Чеджу – город Чеджу – Пещера Манджангуль – пляж Хамдок – кратер Сангумбури – пик Сонсан Ильчхульвон – Сопчмкходжи
2-й день Парк Халлим – пик Сувольбон — гора Сонъакса – побережье Йонмори – туристический курорт Чонмун - водопады Чхонджиён – водопад Чонбан — улица Тогоби-торо
3-й день Город Чеджу – Аэропорт Чеджу
Четырехдневные программы с тремя ночевками
Программа А
1-й день Аэропорт Чеджу – Город Чеджу
2-й день Художественная галерея Синчхондаи – туристический курорт Чунмун — ботанический сад Ёмидаи – водопады Чхонджиён – улица Токкеби-торо
3-й день Скала Мёнвдоам – кратер Сангумбури – Фольклорная деревня – музей Чеджу – пик Сонсан Ильчхульвон – Музей естественной истории Чеджу - Пик Йондуам
4-й день Аэропорт Чеджу
Программа Б
1 -й день Аэропорт Чеджу – Город Чеджу
2-й день Парк Карликовых сосен Пунджэ Артпия — скалы Чусанджолли – водопады Чхонджиён – улица Токкеби-торо
3-й день Скала Мёнвдоам – кратер Сангумбури — Фольклорная деревня – музей Чеджу – пик Сонсан Ильчхульвон – Остров Удо – Музей естественной истории Чеджу – скала Йондуам
4-й день Аэропорт Чеджу
Пятидневные программы с пятью ночевками
1-й день Скала Йондуам – парк Халлим – острова Чхагвидо — Парк Карликовых сосен Пунджэ Артпия
2-й день Пещера Маджангуль – пик Сонсан Ильчхульвон – Остров Удо – Сопджикходжи
3-й день Гора Соньаксан — побережье Йонмори – туристический курорт Чунмун — Скала Ведольгэ – водопады Чхонджиён – улица Токкеби-торо
4-й день Кратер Сангумбури - Мини-мир – катание на лошадях — Фольклорная деревня – музей Сонып - Фольклорная деревня – музей Чеджу
5-й день Город Чеджу – Аэропорт Чеджу
Автомобиль напрокат:
Название г. Чеджу г. Согвипхо
Arirang 064–749-2139
Daesin 064–744-8123
Dong-A 064–743-1515 064–763-1919
Geumho 064–751-8000 064–738-8101
Good Morning 064–742-8003
Green 064–743-2000
Seongsan 064–746-3230 064–732-5626
Asan 064–743-9991
AVIS 064–749-3773 064–733-3313
Hanguk 064–748-5005
Hanseong 064–747-2100 064–738-8880
Jeju 064–747-3301 064–738-2978
Uri 064–752-9600
Традиционные блюда:
Традиционное блюдо на острове Чеджудо рыба Октом-КуиОктом-Куи. Это блюдо готовят из лофолатилуса – разновидность рыбы, которая обитает только в водах неподалеку от острова Чеджу. Рыба сильно солится, потом обжаривается на решетке и подается вместе с другими блюдами. Говорят, что человек, попробовавший однажды октомкуи, не признает другие сорта рыб, потому что кажутся ему пресными и безвкусными.
Каль-чи Хобак Кук (суп из тыквы и рыбы-меч). Это традиционный суп на острове Традиционное блюдо на острове Чеджудо суп Каль-чи Хобак КукЧеджу, который готовят только дпя дорогих гостей. Кусочки тыквы приправляют кусочками рыбы, солят и долго варят.
Что купить
Наиболее популярными сувенирами на Чеджу до являются тольхарубаны (каменные дедушки), карот (старинная рабочая одежда), незамысловатые произведения кустарных промыслов и морепродукты.
В Чеджу имеется несколько магазинов беспошлинной торговли, и один – на территории курорта Чунмун. Почти в каждом городе и поселке острова есть магазины, торгующие кожаными изделиями и одеждой.
Рынок Тонмун на Чеджудо – это прекрасное место для знакомства с бытом жителей острова Чеджу. Здесь торгуют всем необходимым для жизни, но главными товарами являются свежие продукты моря, тропические и субтропические фрукты, включая такие особые продукты острова, как мандарины, морские ушки и октом (морской окунь). 15 мин. автобусом от международного аэропорта Чеджу до рынка.