Комментарии
- 20 апр 2020 16:56Евгения Ендовицкая
- Наталья ККомментарий удалён.
- 20 апр 2020 17:29Наталья К
- 20 апр 2020 17:52Valentina Stalmak
- 20 апр 2020 17:54наталья АКИМОВAСергею Эфрону "Я с вызовом ношу его кольцо Да!В вечности жена,не на бумаге Безмерно узкое лицо,подобно шпаге Упрямен рот его,углами вниз,Мучительно великолепны брови В его лице трагически слились две крови В его лице я рыцарству верна,- всем вам!- Кто жил и умирал без страха ! Такие в роковые времена Слагают стансы и идут на плаху "(Марина Цветаева )
- 20 апр 2020 18:00любовь григорьева (лысенко)
- 20 апр 2020 18:11Ольга Афремова
- 20 апр 2020 19:20Ольга Потапова (Дьячкова)
️ - 20 апр 2020 20:34Татьяна НаймушинаПрекрасно!!!!
- 20 апр 2020 23:01Наталия Сидельникова
- 20 апр 2020 23:47людмила михайлова (орошевская)
- 21 апр 2020 10:35Наталия Казимирова
- 21 апр 2020 10:38Любовь Мартюшева (Королькова)
Для того чтобы оставить комментарий, войдите или зарегистрируйтесь
Мир книги,слова,поэзии
ШАРЛЬ АЗНАВУР
Русский текст: Наталья Кончаловская
ВЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ
Вечная любовь,
Верны мы были ей,
Но время зло
Для памяти моей,
Чем больше дней,
Глубже рана в ней.
В измученных сердцах
Слились в одно
Рыдание без конца,
Как поцелуй,
И все тянется давно.
Я уйти не мог,
Прощаясь навсегда,
И видит Бог,
Надеясь, жду, когда
Увижу вновь
Эту мою любовь
И дам я клятву вновь.
Всесильной быть должна,
Где путь один:
Сквозь ад ведет она,
Минуя мрак,
И туман, туман,
Обман.
Вечная любовь,
Верны мы были ей,
Но время зло
Для памяти моей,
Чем больше дней,
Глубже рана в ней.
Безумный крик сердец,
Слова тревог,
И слезы, наконец,
Приют для всех
Уже прожитых утех.
Зорька рассветёт
И в сумраке ночном
Умрет, уйдет,
Но оживет потом
И все вернет
Блаженный летний зной,
Извечный летний зной.
Вечная любовь,
Живу, чтобы любить
До слепоты
И до последних дней,
Одна лишь ты,
Жить, любя
Одну тебя,
Навсегда...
Музыка: Ж. Гарваренц (Georges Garvarentz)
Русский текст: Наталья Кончаловская
1980 г.