ПРИЗЫВ МОЛОДЕЖНОГО ОБЪЕДИНЕНИЯ REBELL Бьем тревогу! #PeopleNotProfit означает: отменить капитализм! В условиях глобального экологического кризиса достигаются необратимые переломные моменты, отдельные явления взаимодействуют и усугубляют друг друга. Среда, 21 сентября 2022 г., 18:00 Тропический лес Амазонки, «зеленые легкие земли», разрушился и выбрасывает больше CO2, чем поглощает. Столетние наводнения, подобные пакистанским, унесли тысячи жизней. 4000 тонн мертвой рыбы в Одере, где токсичные сточные воды калийного рудника, как считается, стали причиной региональной экологической катастрофы. Волны жары, подобные той, что в Европе этим летом, угрожают людям и животным, приводят к значительным неурожаям, которые подпитывают кризисы голода. Необходимы кардинальные меры! Все это говорит о том, что необходимы кардинальные меры! Сколько раз год назад нам приходилось слушать «Выборы в Бундестаг — это климатические выборы!»? Некоторые молодые защитники окружающей среды возлагают большие надежды на зеленых в федеральном правительстве. Результат? Все упорные меры по охране окружающей среды за последние 20 лет будут отменены! Ископаемые энергоносители реакционного шейха Катара вместо новоимпериалистической России, газ гидроразрыва из США и продолжающаяся эксплуатация безответственных и чрезвычайно рискованных атомных электростанций. Продвижение возобновляемых источников энергии только в том случае, если они могут быть использованы для получения прибыли: так называемая таксономия ЕС регулирует, что проекты ветряных турбин продвигаются компаниями как «зеленые», если они имеют более 500 сотрудников и ориентированы на рынок капитала [1]. Это политика их «коалиции прогресса»! В Северном Рейне-Вестфалии Зеленые согласны с тем, что деревня Люцерат должна быть углублена и что RWE разрешено сжигать бурый уголь. Рассуждение? Теперь вы должны быть прагматичными, выбросить идеологию за борт. Способ полагаться на правительство провалился! MLPD и REBELL гордятся тем, что на протяжении десятилетий последовательно вставали на сторону критической капиталистической и революционной экологической политики, чтобы привнести это в движение FFF и не сдаваться, когда дела идут плохо. Из-за засухи в Европе треть территории Пакистана затоплена, сильные лесные пожары не исключение. Это компоненты и результаты социальной системы, в которой человек и природа безоговорочно приносятся в жертву максимальным прибылям монополий и корпораций. Способ полагаться на правительство провалился! Разочарование также означает быть разочарованным, больше не поддаваться на обман. Это проясняет взгляд и открывает путь для решающих выводов. За активное сопротивление подчинению охраны окружающей среды империалистическим военным интересам - вместо того, чтобы смущаться "экологическим патриотизмом" Роберта Хабека (зеленых), перекладывающим бремя кризисов и войны с ростом цен на энергоносители на население. Наоборот, давайте использовать ситуацию для борьбы за радикальные немедленные меры: бесплатный местный общественный транспорт! Немедленный переход на возобновляемые источники энергии! За независимый, антиимпериалистический и общественный характер экологической борьбы и борьбу с покровительственным и регрессивным антикоммунизмом, который должен затемнять ясность и последовательность в отношении причин экологического мирового кризиса! Это требует идеологической открытости перспективам подлинного социализма, где эксплуатация человека и природы принадлежит исторической свалке. И она нуждается в тесной солидарности с рабочим движением. Именно поэтому мы призываем: 23 сентября на день акции ФФФ на улицах - 1 октября на общенациональную осеннюю демонстрацию в Берлине с лозунгом: "Мы не будем платить за ваши войны - мы выстоим против ваших войн! " Нам не нужны подогретые иллюзии! Что нам сейчас не нужно, так это подогретые иллюзии. Но это именно то, что произошло, когда Луиза Нойбауэр и Анника Риттманн заявили на пресс-конференции Fridays for Future, что, имея 100 миллиардов евро на защиту климата, Олаф Шольц теперь может доказать, что люди важнее прибыли: «Это работало с военной безопасностью, теперь нам нужна социальная защита». Значит, 100 миллиардов евро для бундесвера — это вклад в «военную безопасность»? Вы являетесь вкладом в милитаризацию, перевооружение и подготовку к мировой войне со стороны империалистического германского федерального правительства! Они являются вкладом в империалистическую конкуренцию за сырье, такое как уголь, литий и т. д. по всему миру, что делает невозможным проживание все большего числа людей на своей родине. Любой, кто имеет право выйти на улицы за мир, защиту окружающей среды и климата, должен также атаковать специальный фонд Бундесвера и главную причину войн и разрушения окружающей среды: капитализм/империализм! Спасите окружающую среду от империалистической спекуляции и войны! Активное сопротивление надвигающейся экологической катастрофе, третьей мировой войне и перекладыванию бремени войны и кризиса! Приходите на общенациональную осеннюю демонстрацию в Берлине 1 октября! #SystemChangeNotClimateChange означает отмену капитализма! #PeopleNotProfit — это борьба за социализм! Присоединяйтесь к Мятежнику! Перевод с немецкого, источник по ссылке: https://www.rf-news.de/2022/kw38/wir-schlagen-alarm-peoplenotprofit-heisst-kapitalismus-abschaffen
Rote Fahne News/Sprache Rusisch
ПРИЗЫВ МОЛОДЕЖНОГО ОБЪЕДИНЕНИЯ REBELL
Бьем тревогу! #PeopleNotProfit означает: отменить капитализм!
В условиях глобального экологического кризиса достигаются необратимые переломные моменты, отдельные явления взаимодействуют и усугубляют друг друга.
Среда, 21 сентября 2022 г., 18:00
Тропический лес Амазонки, «зеленые легкие земли», разрушился и выбрасывает больше CO2, чем поглощает. Столетние наводнения, подобные пакистанским, унесли тысячи жизней. 4000 тонн мертвой рыбы в Одере, где токсичные сточные воды калийного рудника, как считается, стали причиной региональной экологической катастрофы. Волны жары, подобные той, что в Европе этим летом, угрожают людям и животным, приводят к значительным неурожаям, которые подпитывают кризисы голода.
Необходимы кардинальные меры!
Все это говорит о том, что необходимы кардинальные меры! Сколько раз год назад нам приходилось слушать «Выборы в Бундестаг — это климатические выборы!»? Некоторые молодые защитники окружающей среды возлагают большие надежды на зеленых в федеральном правительстве. Результат? Все упорные меры по охране окружающей среды за последние 20 лет будут отменены! Ископаемые энергоносители реакционного шейха Катара вместо новоимпериалистической России, газ гидроразрыва из США и продолжающаяся эксплуатация безответственных и чрезвычайно рискованных атомных электростанций. Продвижение возобновляемых источников энергии только в том случае, если они могут быть использованы для получения прибыли: так называемая таксономия ЕС регулирует, что проекты ветряных турбин продвигаются компаниями как «зеленые», если они имеют более 500 сотрудников и ориентированы на рынок капитала [1]. Это политика их «коалиции прогресса»! В Северном Рейне-Вестфалии Зеленые согласны с тем, что деревня Люцерат должна быть углублена и что RWE разрешено сжигать бурый уголь. Рассуждение? Теперь вы должны быть прагматичными, выбросить идеологию за борт.
Способ полагаться на правительство провалился!
MLPD и REBELL гордятся тем, что на протяжении десятилетий последовательно вставали на сторону критической капиталистической и революционной экологической политики, чтобы привнести это в движение FFF и не сдаваться, когда дела идут плохо. Из-за засухи в Европе треть территории Пакистана затоплена, сильные лесные пожары не исключение. Это компоненты и результаты социальной системы, в которой человек и природа безоговорочно приносятся в жертву максимальным прибылям монополий и корпораций. Способ полагаться на правительство провалился! Разочарование также означает быть разочарованным, больше не поддаваться на обман.
Это проясняет взгляд и открывает путь для решающих выводов.
За активное сопротивление подчинению охраны окружающей среды империалистическим военным интересам - вместо того, чтобы смущаться "экологическим патриотизмом" Роберта Хабека (зеленых), перекладывающим бремя кризисов и войны с ростом цен на энергоносители на население. Наоборот, давайте использовать ситуацию для борьбы за радикальные немедленные меры: бесплатный местный общественный транспорт! Немедленный переход на возобновляемые источники энергии!
За независимый, антиимпериалистический и общественный характер экологической борьбы и борьбу с покровительственным и регрессивным антикоммунизмом, который должен затемнять ясность и последовательность в отношении причин экологического мирового кризиса! Это требует идеологической открытости перспективам подлинного социализма, где эксплуатация человека и природы принадлежит исторической свалке. И она нуждается в тесной солидарности с рабочим движением.
Именно поэтому мы призываем: 23 сентября на день акции ФФФ на улицах - 1 октября на общенациональную осеннюю демонстрацию в Берлине с лозунгом: "Мы не будем платить за ваши войны - мы выстоим против ваших войн! "
Нам не нужны подогретые иллюзии!
Что нам сейчас не нужно, так это подогретые иллюзии. Но это именно то, что произошло, когда Луиза Нойбауэр и Анника Риттманн заявили на пресс-конференции Fridays for Future, что, имея 100 миллиардов евро на защиту климата, Олаф Шольц теперь может доказать, что люди важнее прибыли: «Это работало с военной безопасностью, теперь нам нужна социальная защита». Значит, 100 миллиардов евро для бундесвера — это вклад в «военную безопасность»? Вы являетесь вкладом в милитаризацию, перевооружение и подготовку к мировой войне со стороны империалистического германского федерального правительства! Они являются вкладом в империалистическую конкуренцию за сырье, такое как уголь, литий и т. д. по всему миру, что делает невозможным проживание все большего числа людей на своей родине. Любой, кто имеет право выйти на улицы за мир, защиту окружающей среды и климата, должен также атаковать специальный фонд Бундесвера и главную причину войн и разрушения окружающей среды: капитализм/империализм!
Спасите окружающую среду от империалистической спекуляции и войны!
Активное сопротивление надвигающейся экологической катастрофе, третьей мировой войне и перекладыванию бремени войны и кризиса!
Приходите на общенациональную осеннюю демонстрацию в Берлине 1 октября!
#SystemChangeNotClimateChange означает отмену капитализма!
#PeopleNotProfit — это борьба за социализм!
Присоединяйтесь к Мятежнику!
Перевод с немецкого, источник по ссылке: https://www.rf-news.de/2022/kw38/wir-schlagen-alarm-peoplenotprofit-heisst-kapitalismus-abschaffen