Если я огорчил тебя - сердись на меня, Но если однажды ты разыщешь меня, Смотри в душу. Если вдруг захватит меня ночь, Верни мне солнце. Даже если будет немного сложно, помилуй, любимая! Прости меня под вечер, Когда удлиняется моя тень. После полудня прости... Когда ты захочешь. Прости меня ночью, Когда скользит рожденная луна. Прости, пока не наступило утро, В тот момент когда говоришь о расставании... Потому-что ты стала дождем моей пустыни, Ты стала днем моей ночи, Ты стала спутником моей души, Ты стала одеялом моей зимы.
Murat Yıldırım
Легенда турецкой эстрады - Müslüm Gürses - Affet / Мюслюм Гюрсес - Прости
Если я огорчил тебя - сердись на меня,
Но если однажды ты разыщешь меня,
Смотри в душу.
Если вдруг захватит меня ночь,
Верни мне солнце.
Даже если будет немного сложно, помилуй, любимая!
Прости меня под вечер,
Когда удлиняется моя тень.
После полудня прости...
Когда ты захочешь.
Прости меня ночью,
Когда скользит рожденная луна.
Прости, пока не наступило утро,
В тот момент когда говоришь о расставании...
Потому-что ты стала дождем моей пустыни,
Ты стала днем моей ночи,
Ты стала спутником моей души,
Ты стала одеялом моей зимы.