Maria — Blondie.

История песни.
Композицию сочинил Джимми Дестри (Jimmy Destri). Клавишник Blondie написал слова и музыку произведения.На вопрос, о чем песня «Мария», автор ответил:
"О желании. О подростковом желании, ведь у меня дочь-тинейджер, она очень красивая. Я вижу, как эти мальчишки пялятся на нее. Я ставлю себя на их место, думая, как я обычно вел себя с девчонками в те времена. Я вовсе не был развязным парнем. Я больше наблюдал издалека, а затем шел домой и писал для нее стихотворение. Я был реально грустным мелким засранцем. Это звучит мило, но таким образом внимание не привлечешь.
Так что Maria о желании, а основная идея использования мотивов Ave Maria в том, чтобы сказать: «Она на пьедестале, она почти святая». Но это вообще не религиозная вещь, я не верю в религию."(Википедия)

Blondie - Maria
Видеоклип Maria — Blondie
Музыкальное видео снял Роман Коппола (Roman Coppola). Он представил его под псевдонимом Алан Смити(Википедия)
#ИсторияПесни
Maria - Blondie

Комментарии

  • 22 мар 2019 23:40
    Перевод песни «Мария» — Блонди

    Она движется, как будто ей всё равно,
    Гладкая, как шёлк, свежая, как воздух.
    У-у-у, от этого тебе хочется плакать.
    Она не знает, как тебя зовут, и твоё сердце стучит, как колеса поезда в метро.
    У-у-у, от этого тебе хочется умереть.
    У-у-у, разве ты не хочешь ее забрать?
    Разве не хочешь, чтобы она была только твоя?

    Припев:
    Мария.
    Ты должен ее увидеть!
    Сойти с ума и потерять голову.
    Латина.
    Аве Мария.
    Огоньки миллиона одной свечи.

    Я видела это раньше
    В своем лучшем друге и в соседском парнишке.
    Он глупели от любви и пылали страстью,
    Не прятались от дождя.
    Она подобна океанам, утекающим в водосток,
    Синим, как лёд и страсть.

    Разве ты ее не хочешь?
    У-у-у, разве ты не хочешь увести ее домой?

    Припев

    У-у-у, разве ты не хочешь ее укротить?
    У-у-у, разве ты не хочешь увести ее домой?

    Она идёт, как будто ей всё равно.
    Ты хочешь повсюду ее водить.
    У-у-у, от этого тебе хочется плакать.
    Она, как миллионер,
    Блаженствует в импортной роскоши.
    У-у-у, от этого тебе хочется умереть.

  • 23 мар 2019 00:50
    Фото недоступно