Статья на

teamrock.com (включая дополнение в конце - мнение Стива Харриса из Iron Maiden о предпоследних двух альбомах Nightwish)

== Как Nightwish стали феноменом в современном метале ==
В этом месяце Nightwish доберутся до арены Wembley для того, чтобы дать впечатляющее шоу. Как же несколько финских деревенских детишек смогли туда попасть?
Ютившаяся на скамейке пара с открытыми от удивления ртами глазели на разворачивающуюся перед ними сцену.
Парадом вдоль берега одного из кристально-синих озёр, которые окружают финский город Тампере, шли шесть человек, одетых так, будто они только что явились из эпизода "Игры Престолов": кожа, пряжки, бороды и длинные волосы. К этому зрелищу не хватало разве что гнома, пары евнухов и трёхглазого ворона.
"Это и правда они?" - спросила женщина на немного искажённом акценте, но идеальном Английском. Её спутник присмотрелся сквозь лучи послеполуденного солнца и неопределённо кивнул. Эти двое выглядели как 20-летние студенты: аккуратные стрижки, непритязательные одежды, тёплые куртки, чтобы противостоять прохладному ветру. Если у них и возникали какие-то ноты сомнения, то только потому, что они, по их собственному выражению, "немного выкурили".
"Это они, - сказал он, - Nightwish."
"Обалдеть", - сказала она.
"Обалдеть", - повторил он, просто для уверенности. "Может, мы сможем взять у них автографы?"
У озера шесть участников группы Nightwish - а это были действительно они - появились, не обратив внимания на знаки внимания от этих двух фанатов, так как выстроились в ряд для фотосессии. Либо они уже просто привыкли к этому. Сегодня они уже фотографировались с парой женщин среднего возраста в холле гостиницы, принимали поздравления с успехами от владельцев самой старой сауны в Финляндии, а также были замечены группой собачников около старой смотровой башни глубоко в лесу.
Но такова уж жизнь, раз ты являешься участником самой успешной группы в истории Финляндии. С тех пор, как они впервые собрались 20 лет назад в сонном городке Китеэ, в восточной Финляндии, они сделали для симфонического метала больше, чем какая-либо другая группа, превратив его из узкого направления в настоящего гиганта. Завтра они выступят на крупнейшем концерте на арене 30-тысячного стадиона здесь, в Тампере, принеся с собой достаточно пиротехники, чтобы спалить соседнюю Швецию. В декабре они дадут своё Величайшее Шоу на Земле на 20-тысячном стадионе Wembley, где британские фанаты станут свидетелями их славы. Они не только первая финская группа, которая выступит хэдлайнерами на этой арене, но они смогли также распродать все места на ней - огромное достижение для группы из страны, величайшим культурным вкладом которой до этого были Муми-тролли.
"Мы простые ребята из Финляндии", - говорит Туомас Холопайнен - клавишник, идейный вдохновитель и король преуменьшений, который вывел Nightwish из заводи Североевропейского симфометалического гетто в открытое море международного успеха. "Вот мы здесь сейчас, после 20 лет взлётов и падений, устраиваем такие масштабные шоу. Это странно".
Или, как сказала пара с пляжа: "Обалдеть!"
Если бы этих ребят доставили на процедуру опознания в участок, а Вас попросили ткнуть пальцем на лидера Nightwish, вряд ли бы Вы выбрали Туомаса Холопайнена. Вы бы скорее выбрали Флор Янсен - статную голландскую певицу, официально присоединившуюся к группе ещё до релиза в этом году альбома "Endless Forms Most Beautiful", рядом с которой любой желающий помочь, кажется, выглядит просто мельтешащим под ногами. Или же басиста и второго вокалиста с раздвоенной бородой-вилкой, Марко Хиеталу, который выглядит так, словно он должен бить в большой барабан на судне викингов, пока оно бороздит Северное море на пути к какой-нибудь несчастной деревушке около Сандерленда. Это может быть даже Трой Донокли - почётный британец группы, кто сочетает в себе роли мультиинструменталиста и замечательного фокусника.
Но нет, всем этим руководит этот человек, в длинном чёрном пыльном пальто, говорящий умеренным баритоном и тихонько стоящий в сторонке. "Я бы сказал, я вожак стаи, - говорит он глубоким умеренным голосом, - а не тиран или диктатор".
Мы сидим в полумраке комнаты отеля в Тампере. Снаружи улицы третьего по величине города Финляндии выглядят так, будто их взяли штурмом армии фанатов, готовящихся к завтрашнему шоу - одетые с головы до пят в чёрное, в футболках, украшенных логотипом его группы.
Туомас понял, что его группа стала по-настоящему известной, когда своё мнение о них высказал премьер-министр Финляндии. Это было в 2005 году, и продажи их последнего на тот момент альбома "Once" почти достигли отметки в 3 миллиона экземпляров по всему Миру (а по затратам достиг более двух миллионов евро, если учесть видео).
Премьер-министр, Матти Ванханен - восторженный поклонник метала, но не музыка Nightwish тогда привлекла его внимание. Нет, то был грязный разрыв группы с вокалисткой, Тарьей Турунен. Несмотря на беспрецедентный успех группы, Тарья была неожиданно уволена после триумфального концерта в Хельсинки в честь завершения тура.
Само высказывание премьер-министра было довольно безобидным. "Я ни на чьей стороне", - сказал он журналистам. " Я надеюсь, они смогут двигаться дальше в такой сложной ситуации". Но сам факт, что он сказал об этом, говорит о том, какое большое значение приобрели Nightwish в стране. Это как если бы Дэвид Кэмерон рассказал "The Sun" как ему понравилась последняя запись группы Bring Me the Horizon.
Десятилетие спустя, после смены очередной вокалистки, Туомас до сих пор озадачен реакцией. "Забавно то, что я даже подумать не мог, что это наделает столько шума", - говорит он о высказывании премьер-министра. "Мы подумали: 'Окей, мы рок-группа, по большому счёту всем плевать'. А затем вся жёлтая пресса начала об этом судачить. Это стало национальной трагедией - группа из четырёх неандертальцев и принцессы, и теперь принцессу обидели".
В конце концов, Nightwish прошли через это - и повторили семь лет спустя с заменой Тарьи, Анетт Ользон (сегодня Туомас вежливо, но твёрдо отказывается обсуждать детали этого расхождения, указывая на то, что "они уже всем известны").
Однако эти непредвиденные бури от СМИ и неприятности для группы едва ли влияют на их подъём. Последний альбом, грандиозный "Endless Forms Most Beautiful", закрепил позицию Nightwish как самого успешного коллектива материковой Европы, в то время как присутствие известного эволюционного биолога профессора Ричарда Докинза на альбоме прибавило авторитета, которого остальным симфометалическим современникам так не хватает.
"Хотел бы я знать", - сказал Туомас, когда его спросили о причинах популярности группы. "Может быть, это искренность всего дела. Это самая большая сила в коллективе. Я хочу сказать, во многих аспектах мы простая группа. Когда я прыгал на поезд этим утром, я не чувствовал, что еду на работу".
У Троя есть другая теория. Грозный северянин, любитель фолка и прога, который играл со всеми, начиная от Брайана Уилсона из The Beach Boys и Pink Floyd, до бывшего "Молодого" /* "Young Ones" - британская комедия 1982-1984 годов (прим. переводчика) */ Эдриана Эдмондсона ("Эд пришёл в Brixton Academy, когда мы в последний раз играли там. Ему понравилось".) и Status Quo, полагает, что дело в интеллигентности, которая прячется за этим фасадом музыки Nightwish, в которой Эндрю Ллойд Уэббер переплетается с "Dungeons & Dragons". "Во многих отношениях это интеллигентная музыка", - говорит человек, который владеет всем - от локтевой (ирландской) волынки до бузуки (длинногрифовая лютня) и гитары. "Она интеллигентна, сложна, эпична, но человечна в то же время. Не каждая группа, играющая подобную музыку, может таким похвастаться".
Всё это могло сыграть свою роль в подъёме Nightwish. Но самая большая причина в том, что они делают всё больше и лучше, чем кто бы то ни было - шоу, пиротехника, альбомы, фильмы, песни, сольные альбомы Туомаса. Туомас улыбается. "Ну, приходится давать людям что-то, что бы они запомнили", - говорит он.
Бесспорно, Nightwish - группа Туомаса, и её история неразрывно связана с его собственной. Клавишник собрал группу в августе 1993 года. До этого он играл с разными, в основном забытыми Финскими группами, включая молодёжную блэк-металическую команду Darkwoods, My Bethrothed и Nattvindens Gråt, прежде чем ушёл служить в армию. "Это было не моё", - сказал он о последнем, подняв брови. "На самом деле, меня причислили к военному оркестру, что я счёл благословением, потому что в течение девяти с половиной месяцев я просто играл на кларнете, вместо того чтобы обращаться с оружием и тому подобное".
Один положительный момент пришёл как раз из армии - там он написал музыку для того, что впоследствии станет дебютным альбомом Nightwish - "Angels Fall First", выпущенным в канун Нового Года, в 1995. Альбом получил признание в Финляндии, попав в Топ-40. Два последующих альбома продолжили драматическое восхождение группы: в 1998 "Oceanborn" достиг пятой строчки в чарте, а "Wishmaster" оказался-таки на вершине хит-парада.
Как по накатанной, далее группу ожидал успех в Германии. Британия отреагировала не сразу - до выступления в 2003 году на Bloodstock, в поддержку четвёртого альбома - "Century Child", который Британцы встретили с распростёртыми объятьями. С тех пор концерты становились всё крупнее, альбомы всё успешнее, достигнув апогея на "Endless Forms Most Beautiful", попавшего в двадцатку лучших. Ещё более удивительно то, что Северная Америка не отставала - последние два альбома попали в Billboard Top 40, что является показателем для такого музыкального климата, который неоднозначно относится к року и металлу.
Но, несмотря на всё это, сложилось мнение, что Туомас гоняет всех в группе железной палкой. Доказательствами тому многие называют жестокое увольнение первых двух певиц группы, не говоря уже о двух бывших басистов, один вынужден уйти был из группы перед "AFF", вследствие "музыкальных разногласий" с Туомасом, а другой перед записью "CC" по той же причине. Он же возражает, говоря, что эти перемены не только были необходимы, но и сама группа стала сильнее после их ухода. В любом случае, кому-то нужно было сказать последнее слово. "Я хочу сказать, в целом в группе не демократия, но есть некоторые свободы", - говорит он.
Так в Nightwish есть или нет демократии?
"Я сознательно даю всем в группе пространство для творчества и в иных смыслах", - говорит он после задумчивой паузы. "В течение последних нескольких лет мы разговаривали об этом - что, может, остальным стоит немного проявить себя. Я чувствую, что группа слишком отождествлена со мной, что неправильно. Я делаю 90% всей музыки, да, но всё же группа - это мы".
Флор Янсен была на свадьбе своей сестры в 2012 году, когда получила звонок с вопросом, может ли она выступить с Nightwish. Конечно же, она знала, кто они - десятилетием ранее её предыдущая группа, After Forever, выступала совместно в рамках тура. И она была в курсе проблем, которые были с её предшественницами. Но до сих пор это её удивляет - "Я такая: 'ЧТО?!'"
Если Туомас вдумчивый и напряжённый, то Флор действенная и прямая. Нашему разговору не помогло то, что она была накрашена и подготовлена к фотосессии, хотя возникает ощущение, что она остаётся такой же, даже если это не так. Простой вопрос о её прошлом был встречен закатанными глазами и вопросом: "Вы мало обо мне читали, верно?"
Первое её шоу в составе Nightwish прошло в Сиэтле в октябре 2012 года. Она описывала "чувство первобытного страха", вспоминая минуты перед выходом на сцену. "У меня в голове злой голос говорил: 'Что ты, чёрт побери, делаешь? Ты не знаешь эти песни, у тебя не было времени выучить их'", - говорит она. "И у каждого в зале был телефон в руке, так что всё это сразу попадёт на Ютуб."
Она пережила этот концерт, не замарав своего достоинства, что в действительности показали эти ролики на Ютубе с дёргающихся телефонных камер. Но в тот первый момент, не было никакого намёка на то, что всё это приведёт к такому положению.
"Нет, нет, нет", - сказала она твёрдо. "В тот момент я думала, как выжить. Я не думала о чём-либо дальше завтрашнего дня".
На деле после фестиваля здесь, в Тампере, ребята попросили её стать постоянным членом группы. "Это было в баре отеля, когда они выдали вопрос: 'Ты хочешь присоединиться?'", - сказала она, смеясь. "Не особо помню, что случилось после. Могу только вспомнить, что я не могла сказать это многим людям".
Присоединение к группе, прошедшей сквозь лёд и пламя уже должно было быть проблемным. Тем более что обе её предшественницы покинули группу в не особо дружественных условиях.
"Нет, не совсем так", - говорит она, отрицательно покачав головой. "Я не похожа на предшественниц, да и они друг на друга не похожи. Так что здесь творится совсем другая атмосфера, и теперь, когда мы стали достаточно зрелыми, научившись на своих ошибках, как-то странно думать: 'А что если они на самом деле плохо ко мне относятся?'"
Есть мнение, что это группа Туомаса, Верно ли это?
"Да, думаю это именно его группа", - говорит она, затем дипломатично добавляет: "Но это также и группа Эмппу, группа Марко и группа Троя. Любой группе нужен лидер, и Туомас таковым является. Он сформировал её, но без действий со стороны других участников она бы не оказалась такой, какой она является сегодня. Так что да, это его группа".
Он такой человек, с которым сложно быть в одной группе?
"[подчёркивая] Нет, это не так".
Если он предложит ужасную идею, Вы скажете, что это ужасная идея?
"Думаю, да".
Вы чувствуете себя наёмником в Nightwish?
"Нет, с чего бы?"
То есть, Nightwish для вас теперь основной состав? Вы будете на следующем альбоме?
"Я очень надеюсь на это, - говорит она - Да".
Это то, что Туомас повторяет, хоть и с вежливой усталостью человека, который потерял счёт тому, сколько раз он об этом говорил.
"Тарья долго меня утомляла", - говорит он. "Не было возможности лично принять другую, Так что я говорю, что Флор последняя певица Nightwish."
Есть несколько вещей, которые Вы могли не знать о Туомасе Холопайнене. Начиная примерно с 1998 года он работал в течение двух с половиной лет в качестве учителя на замену в старшей школе в своём родном городке. Он поклонник гонок Формулы-1: у него есть даже номер Финского пилота Хейкки Коволяйнена в телефонной книжке, а также есть фотографии, где он стоит бок о бок с Льюисом Гамильтоном в Бразилии несколько лет назад. Также он утверждает, что может назвать столицу любого государства, что верно только частично - он правильно назвал столицу Монголии (Улан-Батор), но ошибся с Малави (правильный ответ: Лилонгве).
Сейчас он живёт в собственном построенном доме, около города, в котором вырос. У него есть лошадь ("Моя жена катается на ней, не я"), и, представляя себя для публики как готичного Эндрю Ллойда Уэббера, внезапно проявляет пристрастие к садоводству.
"Я люблю садоводство", - говорит он, как будто это самая обычная вещь. "Я выращиваю перцы Чили, томаты и картофель".
Был ли момент, когда Вы почувствовали себя пойманным в ловушку в группе?
"В некоторых моментах в прошлом, да. Были времена, когда все мои мысли были только о музыке, и ни о чём другом".
Часть Вас этому наслаждалась?
"Тогда да, но это стоило мне отношений с некоторыми людьми. Старая история".
В 2001 году Туомас был близок к роспуску Nightwish. Это было после тура в поддержку альбома "Wishmaster". У них не было менеджера, Туомас и Юкка (в настоящее время в бессрочном отпуске, хотя по-прежнему участвует в деятельности группы) были вынуждены заботиться о делах группы. Вдобавок к такому стрессу, отношения в группе начали разрушаться.
"Вы знаете, это классическое 'Ты зарабатываешь больше меня? Это ещё почему?'", - говорит Туомас со вздохом. "'Ну, вообще-то я пишу песни...' Всё как-то навалилось. Я подумал, что проще пустить всё на самотёк, чем попытаться разобраться".
Его друг, Тони Какко, вокалист Финского коллектива Sonata Arctica, убедил его продолжать идти, пока они были в походе в Лапландии. Были жертвы - это относится к басисту Сами Вянскя. "То было лишь однажды, 15 лет назад, - говорит он - но с тех пор я больше никогда не сомневался в том, что мы делаем".
Вы читаете отзывы?
"Иногда да".
Негативные отзывы оказывают на Вас влияние?
"Да, оказывают. Я восхищаюсь людьми, которые говорят, что критика их никак не задевает. Не понимаю, как им это удаётся. Хотя это зависит от подачи. Если в критике есть смысл, то я соглашаюсь, но иногда это действительно задевает".
Самая худшая вещь о Nightwish, которую вы читали когда-либо?
"Ну, около 10 лет назад, когда была "великая драма", было много отзывов о нас, как о мужиках, которые терпеть не могут женщин. Как это называется?"
Женоненавистник.
"Женоненавистник. Да, именно в таком ключе. И даже были угрозы расправы".
А Вы женоненавистник на самом деле?
"[ошеломлённо] Нет, конечно же, нет".
Вы понимаете, почему некоторые думают, что Вы женоненавистник - после увольнения двух певиц?
"Нет, нет, не очень. У нас же и сейчас женщина на вокале".
Вы сказали, что получали угрозы расправы. Каково это было?
"Вы имеете в виду, испугался ли я? Нет. [смеётся] На самом деле, я почувствовал, что люди нас заметили".
Оглядываясь назад, могли бы Вы исправить ситуацию с певицами? Были ли какие-то вещи, которые можно было сделать заранее, чтобы избежать такого финала?
"Уверен, они могли быть", - говорит он. "Это касается обеих сторон. Сожалею ли я? Путь, которым мы уволили Тарью был очень плох. Мы могли бы преподать это в лучшем свете, но когда ты загнан в угол, ты просто хочешь выбраться оттуда как можно скорее, любыми средствами. И ты делаешь поспешные решения".
Вы разговаривали с ней с тех пор, как она ушла?
"Нет".
Как думаете, а будете ли?
Он криво улыбается: "Думаю, это маловероятно".
Стадион Ratinan - прежде чем эта футбольная площадка 60-х получила это название, она была базой Tampere United - команды, игравшей в премьер-лиге Финляндии до того момента, когда он была расформирована в подозрении в отмывании денег в 2011 году. Это была бы единственная рок-н-рольная вещь в городе, если бы не существовало стрип-клуба под названием "Big Tits", неподалёку от которого живёт единственный житель Тампере в Nightwish - гитарист Эмппу Вуоринен.
Через несколько часов Nightwish отправятся на огромную сцену на одном конце поля, заряженную батареей пиротехники и света. А прямо сейчас группа терпеливо ждёт, сидя за спешно составленными вместе столами, когда к ним пустят первые две сотни человек, получившую возможность попасть на мит-н-грит.
Даже для такой группы, как Nightwish, которая, кажется, существует в собственно-созданной музыкальной Нарнии, это простой способ заработать дополнительные средства. Но Nightwish никогда не были такими бунтарями, каковы большинство их современников на словах. Это чистой воды спектакль.
"Это интересная тема", - говорит Туомас, когда заговорили об этом. "Я никогда не видел Nightwish как рок-группу бунтарей. У нас никогда не было цели шокировать публику или быть 'рок-н-рольными'. Это совершенно не наше".
Так что же "ваше"?
"Настоящая страсть к созданию музыки. Это единственное, в чём я преуспел, как мне кажется. Это единственная моя функция, как представительства людского рода".
Справедливости ради, отметим, что никто не может рассказать такие истории, как Туомас Холопайнен и Nightwish, при этом завернуть их в шоу такой экстравагантности, в которой больше никто не делает за пределами Бродвея. На сцене в Тампере, сама величина этого живёт в The Greatset Show on Earth. По сути, единственное, чего тут не хватает, так это появления Ричарда Докинза (интересно, что есть разговоры о появлении профессора на шоу в Wembley, хотя Туомас не может подтвердить это).
Возвращаясь в комнату Отеля, лидер Nightwish размышляет о месте группы в схеме мира и о своём собственном месте в ней. Был ли хоть момент, когда Туомас Холопайнен просыпался с мыслью: "Я устал от всего того"?
"Не совсем так", - говорит он, покачав головой. "Бывают хорошие дни, бывают плохие. Иногда я могу подумать: 'Этот монстр стал таким большим, что я не могу с ним управиться'. Действительно очень странная мысль, и каждый раз у меня есть проблемы с пониманием этого".
== Театр снов ==
Туомас Холопайнен объясняет, как может развиваться их шоу.
Проблема в выпуске сложного концептуального альбома, включающего 24-минутную композицию с участием Ричарда Докинза и сопровождении его мощным экстравагантным шоу - с чего начать?
"Мы всё время об этом разговаривали", - говорит Туомас. "Особенно о шоу. У нас столько идей было для создания уникального шоу, и всё упиралось в деньги".
Одна из идей могла исходить от театральной труппы Cirque du Soleil. "Мы видели их, когда были в Вегасе", - говорит Туомас. "Это было лучшее, что я видел. Cirque du Soleil - это то, что для нас было бы идеальным примером, особенно если комбинировать с оркестром и хором. Комбинация всех этих видов разнообразного искусства. Мы годами говорили о большом шоу с оркестром и хором, но такое ощущение, что мы уже столько раз это сделали. Нам нужно пойти на другой уровень. Так что, быть может, стоит добавить гимнастов на трапеции и танцующих медведей..."
Гораздо ближе, в августе 2016 года, будет 20-летний юбилей Nightwish - прекрасная возможность устроить впечатляющий спектакль. Пока уже более одного участника группы предполагают, что они хотя бы подумают о чём-то для празднования этого события, Туомас решительно всё отрицает.
"В это время мы будем гастролировать в Штатах, Так что для большого празднования, думаю, мы подождём ещё 10 лет. Думаю, 30 лет - звучит внушительнее, чем 20".
А к тому времени, как Вы думаете, Вы выведете всех троих певиц на сцену? "Хмм, - говорит он с улыбкой, - Я сомневаюсь".
== Дева Финляндии ==
/* В заголовке игра слов ("Maiden Finland" можно прочесть как "Made in Finland" - "Сделано в Финляндии"), а также отсылка собственно к Iron Maiden (прим. переводчика) */
Легендарный Стив Харрис раскрывает свою глубокую и постоянную страсть к финским металлистам.
"Когда я услышал [в 2007] "Dark Passion Play", я в это не поверил. Я продумал: 'Это чертовски правильный альбом'. В нём есть всё. Он был спорным из-за новой вокалистки [Анетт Ользон], но она была великолепна. При всём уважении к Тарье, голос Анетт им подходил куда лучше. Здесь был и тяжеляк, и классика и даже немного Диснея - все что нужно. Я думаю, это один из самых лучших альбомов, которые я слышал в своей жизни".
"Потом был следующий [2011], Imaginaerum. 'Storytime' - фантастика, классная песня. Чтобы вникнуть в остальную часть альбома, мне потребовалось время. Dark Passion Play был настолько крут, что я думал, низачто они не смогут сделать что-то даже близкое, но чем больше я слушал Imaginaerum, тем больше влюблялся в его звучание".
"Я пока не слушал новый альбом с Флор Янсен, но те два альбома - я не думаю, что будет хоть что-то, что также близко к ним подойдёт".