Замечательный цветок,

Словно яркий огонёк.
Пышный, важный, словно пан.
Нежный бархатный…
… ТЮЛЬПАН! Именно об этом ярком и чарующем цветке поговорим сегодня с вами, дорогие читатели. Почему-таки жёлтые тюльпаны – вестники разлуки? Откуда и когда за ними закрепилась такая слава?
Начнём с того, что для каждого из народов значение и трактовка жёлтых тюльпанов, да и вообще жёлтого цвета определяет совсем разные вещи. Так, в Европе такие цветы принято было дарить деловым партнёрам, а в большинстве азиатских стран солнечные оттенки были признаками принадлежности к богатым и состоятельным семьям.
Существует легенда, согласно которой многие люди верили в то, что счастье заключено в бутонах жёлтых тюльпанов, растущих на поляне персидского холма. Как ни пытались путники открыть эти цветы, ничего у них не выходило. Пока однажды бедная женщина с маленьким сыном не прошла близ поляны цветущих тюльпанов. Малыш ничего не знал о слухах, витающих вокруг волшебных цветов, но его неподдельный звонкий смех сумел раскрыть желанные бутоны и привнести гармонию в целый мир.
Таким образом, дарить жёлтые тюльпаны можно и нужно, но желательно смешивать и добавлять разные другие цвета в букет к жёлтым.
Первые упоминания о тюльпанах появляются в VI – VII веках в персидских литературных произведениях. Там называли его «дюльбаш», после чего появилось название головного убора «тюрбан». Согласитесь, созвучно с «тюльпан»? Из Северного Ирана тюльпаны сначала перекочевали в Турцию, где получили название «Лале». Отсюда и женское имя Лейла. А затем и в Голландию, где теперь являются одним из символов и отличительных знаков страны. Там выращивается множество разных сортов.
Раньше за эти славные цветы нужно было отдать целое состояние, а сейчас они стали доступнее и их выбор разнообразен и богат. Если вы думали, какие цветы подарить к женскому празднику, то выбирайте тюльпаны и обретёте счастье!
#ТонкостиПереводов
Фото с сайта: https://www.kremp.com/tantalizing-tulip-bouquet

  • Jesca Hoop - Tulip

Комментарии

Комментариев нет.