Если вы всегда винили небеса за то, что в английском языке такое запутанное правописание, мы спешим вас заверить, что небеса тут ни при чем.
На самом деле, корни такой путанницы с правилами лежат ещё в Средних веках, когда все манускрипты переписывались от руки, а переписчиками были люди очень разного уровня грамотности. Они часто писали слова так, как привыкли слышать, а ведь разные региональные диалекты сильно влияли на произношение отдельных слов. В 1470 году была открыта первая в Британии типография Уильямом Кекстоном. Возникла необходимость стандартизировать все написания слов, и это происходило максимально произвольно. До этого момента Уильям 30 лет жил во Фландрии, и, когда занялся книгопечатанием, нанял команду наборщиков-фламандцев, которые писали многие слова произвольно. Кроме того, Кекстон сам перевел на английский язык многие популярные европейские произведения, и ему пришлось делать выбор между разными вариантами написания английских слов и разными диалектами. Несмотря на всю запутанность языка, с нашими педагогами он вам покажется очень понятным и простым. Ближайшие курсы английского стартуют 24 июня, а также 1 и 8 июля. Задать вопрос и проконсультироваться можно по телефону: +7(499) 704-58-68 или в Telegram-чате: tele.click/petrov16com
Если вы всегда винили небеса за то, что в английском языке такое запутанное правописание, мы спешим вас заверить, что небеса тут ни при чем.
На самом деле, корни такой путанницы с правилами лежат ещё в Средних веках, когда все манускрипты переписывались от руки, а переписчиками были люди очень разного уровня грамотности. Они часто писали слова так, как привыкли слышать, а ведь разные региональные диалекты сильно влияли на произношение отдельных слов.
В 1470 году была открыта первая в Британии типография Уильямом Кекстоном. Возникла необходимость стандартизировать все написания слов, и это происходило максимально произвольно. До этого момента Уильям 30 лет жил во Фландрии, и, когда занялся книгопечатанием, нанял команду наборщиков-фламандцев, которые писали многие слова произвольно.
Кроме того, Кекстон сам перевел на английский язык многие популярные европейские произведения, и ему пришлось делать выбор между разными вариантами написания английских слов и разными диалектами.
Несмотря на всю запутанность языка, с нашими педагогами он вам покажется очень понятным и простым. Ближайшие курсы английского стартуют 24 июня, а также 1 и 8 июля. Задать вопрос и проконсультироваться можно по телефону: +7(499) 704-58-68 или в Telegram-чате: tele.click/petrov16com