Доброго вечера всем, приятно после многих, многих лет увидеть знакомые лица и узнавать в них девочек и мальчиков 70года️️️ Желаю вам здоровья, здоровья и здоровья, всего самого доброго с сердечным приветом Ида Ш.
- ... Guten Morgen Ida, ... du bist die Erste von allen Wilhelms, ... die sich gemeldet hat auf dieses Ereignis in unserem Schul-leben. Danke dir dafür. Aus Deutschland haben sich an diesem Treffen beteiligt außer mir nur noch Wolodja Nazarenus, ... Lydia und Rosa Meier, ... und irgendwo aus Sibirien, - Vitja Wilhelm, ... Aber interessant war es sehr, ... Die Leute haben sich viel Mühe gegeben auf dieses Treffen zu kommen, ... und was mich besonders freut, ... daß sie auch nicht vergessen haben uns einzuladen. ... ... Liebe Grüsse an alle Schulkameraden.
- ... на этой исторической фотографии запечатлены два мальчика и две девочки с первого ряда 10-го класса Желанновской средней школы. Это Славик со второй парты, ... Нина с третьей, ... Лена с четвёртой и Ваня с последней парты, ... с так называемой, - галёрки. ...
Aus Deutschland haben sich an diesem Treffen beteiligt außer mir nur noch Wolodja Nazarenus, ... Lydia und Rosa Meier, ... und irgendwo aus Sibirien, - Vitja Wilhelm, ...
Aber interessant war es sehr, ... Die Leute haben sich viel Mühe gegeben auf dieses Treffen zu kommen, ... und was mich besonders freut, ... daß sie auch nicht vergessen haben uns einzuladen. ...
Это Славик со второй парты, ... Нина с третьей, ... Лена с четвёртой и Ваня с последней парты, ... с так называемой, - галёрки.