Комментарии
- 19 мар 2017 05:20Какие нежные, прекрасные цветы! Не зря о них легенды сложены! Замечательные картины и великолепные стихи! Ирочка, спасибо за чудесную подборку материала, за интересную заметку! Творческих успехов тебе!!!
- Комментарий удалён.
- 19 мар 2017 09:36"Студеной воды
зачерпнул - а в ней отраженье
белого нарцисса..."
Танэда Сантока - 19 мар 2017 10:41побывать бы там .в долине замечательный иранский натюрморт .........и японская техника сочетания туши и цветовых пятен
- 19 мар 2017 23:07"Не лисы ли
Там в нарциссах резвятся?
Лунная ночь..."
Японский поэт Бусон - 21 мар 2017 13:53Спасибо за интересную заметку, за Ваш труд, как хорошо,не надо листать сайты, открыл и всё готово!! Читай себе , наслаждайся!! Ирина у меня будет к вам небольшая просьба, а не могли бы Вы, название произведений и их автором подписывать непосредственно под каждым произведением!!! Спасибо!!! Вдохновения,и новых идей!!!
- 21 мар 2017 15:58Каждая фотография подписана. А если в тексте заметки подписывать фотографии, то можно разместить не больше 12. А иногда в одной заметке у меня по 40-50 штук. Просто нажимайте на фотографию, внизу подпись.
- 21 мар 2017 17:19Красивая легенда! благородны цветы... а долина нарциссов-что то невероятное... Спасибо, Ирина.
- 21 мар 2017 17:28Примите мои комплименты. Просмотр доставил удовольствие..gif
Для того чтобы оставить комментарий, войдите или зарегистрируйтесь
Irina Skliarova
" ТОЧНО ИЗ ЛЕГКОГО КАМНЯ ИССЕЧЕНЫ , В ВОДУ ГЛЯДЯТ ЛЕПЕСТКИ БЕЛОСНЕЖНЫЕ ...
" - НАРЦИСС В ЖИВОПИСИ, ЛЕГЕНДАХ И ПОЭЗИИ.
«Эхо и Нарцисс» — древнегреческий миф, рассказывающий о любви нимфы Эхо к сыну речного бога Нарциссу. Нарцисс, красивый, но гордый юноша, никого не считал достойным любви, кроме себя. Нимфа Эхо повстречала Нарцисса, заблудившегося в густом лесу во время охоты, и влюбилась в него. Но проклятье, наложенное на нимфу Герой, не позволяло ей заговорить первой — она обречена лишь повторять чужие слова. Нарцисс, пытаясь найти дорогу, кричит, и Эхо имеет возможность отвечать ему. Но, увидев нимфу, юноша остается холоден и отталкивает её. Нарцисс отвергал любовь всех, и разгневанная Афродита наказала его. Однажды, склонившись к ручью, он увидел своё отражение в воде и влюбился в него. Не в силах уйти, он умирает и превращается в прекрасный цветок с поникшей головкой, как бы любующийся своим отражением в воде...
Точно из легкого камня иссечены,
В воду глядят лепестки белоснежные.
Собственным образом пристально встречены,
Вглубь заглянули цветы безмятежные.
Мягкое млеет на них трепетание,
Двойственно-бледны, растут очертания.
Вглубь заглянули немые цветы,--
Поняли, поняли свет Красоты!
Сердце, багряной чертой окаймленное,
Тайно хранит золотые признания.
Только в себя невозвратно-влюбленное,
Стынет, бледнеет, в мечтах без названия.
С чистою грезой цветок обручается,
Грезу любя, он со Смертью венчается.
Миг,-- и от счастия гаснут цветы,--
Как они поняли свет Красоты!
Константин Бальмонт
Миф об Эхо и Нарциссе неоднократно использовался в мировом искусстве начиная с древних времён.
На фотографиях ниже:
«Нарцисс и Эхо», фреска из Помпей (45–79 н. э.) (1)
Караваджо "Нарцисс" , 1594-96 (2)
Карл Брюллов "Нарцисс,смотрящий в воду" ,1819 (3)
Гобелен "Нарцисс" , Европа, средние века (4)
Джон Уильям Уотерхаус. «Эхо и Нарцисс» (1903) (5)
Нарцисс в христианской традиции - триумф преодоления эгоизма; триумф любви Бога к людям, победившим в себе стремление к греху; символ победы Жизни над Смертью; небесной любви над земной; атрибут Богоматери - из-за схожести нарцисса с лилией.
Нарцисс в Средние века - символ мести .
Нарцисс на Дальнем Востоке - счастье, везенье, удача, добродетель.
Нарцисс у арабов - учтивость, искренность, прямой и честный характер.
Букет нарциссов на столе,
ты подарил мне неслучайно.
Ведь знаешь, я люблю цветы.
В них есть чарующая тайна!
Букет нарциссов на столе
благоухает очень нежно.
И вечер заглянул ко мне,
рукою помахал небрежно...
Татьяна Кузьмина
На фотографиях ниже картины художников:
Валентин Камерон Принсеп (Valentine Cameron Prinsep). (1)
Дэниэл Ф. Герхартц (Daniel F. Gerhartz ,American) (2)
Чарльз В. Хауторн (Charles W. Hawthorne) (3)
Карл Томсен (Carl Thomsen). (4)
Сэр Лоуренс Альма- Тадема (Sir Lawrence Alma-Tadema) (5)
Анни Роуз Лэинг (Annie Rose Laing). (6)
Печальным реял я туманом
Среди долин и гор седых,
Как вдруг очнулся перед станом,
Толпой нарциссов золотых:
Шатал и гнул их ветерок,
И каждый трепетал цветок.
Бесчисленны в своем мерцанье,
Как звезды в млечности ночной,
Они вились по очертанью
Излучины береговой -
Сто сотен охватил на глаз
Пустившихся в веселый пляс.
Плясала и волна; резвее,
Однако, был цветов задор,
Тоску поэта вмиг развеял
Их оживленный разговор,
Но сердцу было невдогад,
Какой мне в них открылся клад.
Ведь ныне в сладкий час покоя
Иль думы одинокий час
Вдруг озарят они весною,
Пред оком мысленным явясь,
И сердцем я плясать готов,
Ликуя радостью цветов.
Уильям Вордсворт(William Wordsworth), Великобритания, 1770-1850
(Перевод И. Лихачева)
На фотографиях ниже картины английских художников:
Гарольд Харви "Сборщицы нарциссов" (1)
Джон Вильям Ватерхауз ( John William Waterhouse ),1849-1917 (2,3)
В персидской поэзии, как в древней, так и в современной, нарцисс (наргис) используется как имя нарицательное, обозначающее взгляд или глаза возлюбленной. Да, что там говорить, красоту этих цветов воспевал сам пророк Мухаммед: “У кого два хлеба, тот пусть продаст один, чтобы купить цветок нарцисса, ибо хлеб — пища для тела, а нарцисс — пища для души”.
Классик персидской поэзии Хафиз и корифей современной поэзии Ирана Рахи Муайери использовали название этого цветка в поэтической аллегории словосочетания "чашмэ наргэс", подразумевая под ним подобные нарциссу глаза возлюбленной. Новые краски приобрел образ нарцисса в классических персидских романсах. Часто встречающееся в них выражение "наргэс мает" означает "томный взгляд".
Когда красавицу Шираза своим кумиром изберу,
За родинку ее отдам я и Самарканд, и Бухару.
Хафиз
Из маленького томика Хафиза
На мягкий ворс персидского ковра
Вдруг выпал неживой цветок нарцисса,
Который я сорвал позавчера.
Он весь пропах восточными стихами,
Зеркальной гладью глянцевых страниц,
Красавицами, розами, духами
И волшебством каштановых ресниц.
Всем тем, во что неистово влюблялись,
Когда одним лишь росчерком пера
За родинку любимой отдавались
Великий Самарканд и Бухара.
Нарциссы чудны в это время года,
Они, как чьи-то добрые мечты.
А может быть, и он любил кого-то?
Да что мы, люди, знаем про цветы?
Вот он теперь - поблекший и увядший,
И нет в нем больше гордости былой.
Как выгнанный из рая ангел падший
С печально преклоненной головой.
Как вероломство или откровенье,
Как чья-то неизбывная печаль,
Как тень великолепного мгновенья,
Которого душе моей не жаль.
Произойти с ним не могло иного,
И я о нем нисколько не тужу.
Я им, до срока отлюбившим, снова
Страничку в этой книжке заложу.
Юрий Баладжаров
На фотографии ниже акварель иранского художника Ali Akbar Sadeghi.
На фотографиях ниже нарциссы в изображении китайских художников.
Уже перед новым годом многие сорта набирают цвет, в силу чего нарцисс безусловно является символом весны. И каждый месяц весны новые сорта нарциссов радуют своими звездочками.
"Cтуденой воды
зачерпнул – а в ней отраженье
белого нарцисса…"
Танэда Сантока
На фотографии ниже японская картина в стиле суми-э. Слово суми-э представляет собой соединение двух японских слов, которые в переводе означают "тушь" (суми) и "живопись" (э). То есть суми-э - это тип монохромной живописи, похожей на акварель.
Нарциссы в высоком хрустальном стакане,
Душистые, нежные, гордо стояли,
А их лепестки, стебелёк обнимая,
Шептали о свежести юного мая,
И жить торопились, и быстро старели .
Их капли дождя равнодушно отпели.
А там, за окном, безмятежно ясна,
Другие цветы раскрывала весна.
Мария Смирнова
На фотографиях ниже картины художников :
Ханс Хейсен (1)
Леон де Смет (2)
Инга Кей-Аберг (3)
Адольф Шухкнехт (4)
Борис Петренко (5)
Julien Stappers. (6)
Kathy Anderson. (7)
Karl Tucek. (8)
Кудлай Владимир. (9)
ДОЛИНА НАРЦИССОВ
Появление закарпатской реликтовой Долины нарциссов связано с ледниковым периодом на Земле, когда с гор сполз огромный пласт земли вместе с уникальными растениями. После схода льда с гор стекало много воды, что оказывало содействие акклиматизации, цветению и распространению нарцисса узколистого. Со временем в низменности от современного Мукачева до Хуста, где росли нарциссы, появились дубовые леса. После того, как на этих землях стали осуществлять хозяйственную деятельность, площадь долины нарциссов уменьшалась.Во времена Австро-Венгрии урочище Киреши принадлежало лесничеству и тщательно оберегалось. Было здесь много лекарственных растений, которыми местные медики лечили больных. Когда территория отошла к Чехословакии, часть этих земель продали жителям Хуста. Выпасать скот на заповедных землях им разрешалось до праздника Святого Юрия, а вести хозяйство снова можно было только с 14 октября. В советские времена долину предполагалось перепахать, чтобы выращивать сельскохозяйственные культуры. После того, как было уничтожено 50 га нарциссов, пахоту прекратили и передали территорию с нарциссами заповедному массиву Карпатского биосферного заповедника.
Долина нарциссов
Здесь неведомо слово «тоска»,
Красоту здесь не выпить до донца.
Здесь цветы, как младенцы к соскам,
Прямь на цыпочках тянутся к солнцу.
Я сегодня дам волю глазам,
Окунусь в первозданную нежность.
Здесь мгновенье побыть сам на сам
Мне дороже, чем целая вечность.
Вот она – королева мечты!
Я – твой пленник извечный отныне.
Боже мой! Здесь вокруг не цветы –
Дети солнца гуляют в долине.
Ну, привет, белоснежки мои!
Ах, как жаль, что весна скоротечна...
Пойте ж, пойте вы мне, соловьи,
Про Долину любви, бесконечно.
А еще я прошу, соловьи,
Объявите для нaс белый танец.
Я стесненья припрячу румянец
И нарциссам признаюсь в любви.
…Небо звезды давно замели,
Я ж смотрю и смотрю в эти глазки.
Из какой же такой дивной сказки
Вы сюда, балеринки, пришли?
И цветы прошептали в ночи,
Приоткрыв своей тайны оконце:
«Здесь когда-то живые лучи,
В изумленье, рассыпало солнце».
Николай Филон, Закарпатье, 2010 г.