для тех кто не знает ,что означает коловрат