Переведіть , будь ласка.
О Любви...О любви мы ничего не знаем.Старый опыт не поможет вновь.Каждый раз по-разному ступая,К нам с небес спускается любовь...Может плыть неспешною походкой,Шаг за шагом, скромно пряча взор,Говорить застенчиво и робко,Заводя о дальнем разговор...Ну, а может бурею ворваться,Все смешав и в чувствах, и в судьбе.В страстном "па" стремительного танцаВвысь взметнуть до огненных небес!
О Любви...
О любви мы ничего не знаем.
Старый опыт не поможет вновь.
Каждый раз по-разному ступая,
К нам с небес спускается любовь...
Может плыть неспешною походкой,
Шаг за шагом, скромно пряча взор,
Говорить застенчиво и робко,
Заводя о дальнем разговор...
Ну, а может бурею ворваться,
Все смешав и в чувствах, и в судьбе.
В страстном "па" стремительного танца
Ввысь взметнуть до огненных небес!
можна сказати - добре списано
Любовь- это купание, нужно либо нырять с головой, либо вообще не лезть в воду. Если будешь слоняться вдоль берега по колено в воде, то тебя только обрызгает брызгами и ты будешь мёрзнуть и злиться. Сергей Александрович Есенин
Переведіть , будь ласка.
О Любви...
О любви мы ничего не знаем.
Старый опыт не поможет вновь.
Каждый раз по-разному ступая,
К нам с небес спускается любовь...
Может плыть неспешною походкой,
Шаг за шагом, скромно пряча взор,
Говорить застенчиво и робко,
Заводя о дальнем разговор...
Ну, а может бурею ворваться,
Все смешав и в чувствах, и в судьбе.
В страстном "па" стремительного танца
Ввысь взметнуть до огненных небес!
можна сказати - добре списано
Любовь- это купание, нужно либо нырять с головой, либо вообще не лезть в воду. Если будешь слоняться вдоль берега по колено в воде, то тебя только обрызгает брызгами и ты будешь мёрзнуть и злиться. Сергей Александрович Есенин