Мы знаем, что далеко не все слова дошли от времён Киевской Руси до наших времён. Но, что интересно, многие слова дойти-то дошли, однако смысл их изменился. Муж: могущий удовольствовать жену. Удовольствовать, то есть обеспечить довольствием, создать необходимые условия для жизни и рождения ребёнка. Мужем на Руси называли лицо мужского пола, достигшее зрелого возраста. Мужчина: человек мужского пола, который женился (муж + чин). «Чин» означало «чинить, действовать». Иными словами, мужчина — это муж действующий, то есть обрётший положение в роду.
Анжела и Андрей Юркины
Тайна русских слов МУЖ и МУЖЧИНА
Мы знаем, что далеко не все слова дошли от времён Киевской Руси до наших времён. Но, что интересно, многие слова дойти-то дошли, однако смысл их изменился.
Муж: могущий удовольствовать жену. Удовольствовать, то есть обеспечить довольствием, создать необходимые условия для жизни и рождения ребёнка. Мужем на Руси называли лицо мужского пола, достигшее зрелого возраста.
Мужчина: человек мужского пола, который женился (муж + чин). «Чин» означало «чинить, действовать». Иными словами, мужчина — это муж действующий, то есть обрётший положение в роду.