- Mă despart de tine, dar putem rămâne prieteni”

e ca și cum ai zice:
- Ți-a murit câinele, dar poți să-l păstrezi..!