На Руси в деревнях говорили:

"Жалеет - значит любит..."