fetter Batzen Kohle = большая куча денег krass, fett, geil = круто итд. schwerer, langsammer Mensch = тормоз Asy (Asozial), Penner, Alk = Алконавт, бич Mager, Kumpel, Kollege, Alter = Приятель Kiste = Машина, кровать кlug wie Brot = тупой как дерево Klapsmühle = дурдом Torte, Mieze, Bunny, Tussi = Красивая девушка Ökotante = некрасивая девушка Tretter = туфли alles Banane! = все хорошо, все круто! alter Schwede! = старина! дружище! старый хитрец! Hinterwaldler = лох Bussel = поцелуй Turnbeutel = вонючка! ist mir wurst = все равно Ich pfeife darauf = мне плевать на это Glückspilz = счастливчик, везунчик Angsthase = трусишка Naschkatze = сластёна Tippse = секретарша Hummel im Po = шило в попе
Русская Германия
Немножко немецкого сленга.
fetter Batzen Kohle = большая куча денег
krass, fett, geil = круто итд.
schwerer, langsammer Mensch = тормоз
Asy (Asozial), Penner, Alk = Алконавт, бич
Mager, Kumpel, Kollege, Alter = Приятель
Kiste = Машина, кровать
кlug wie Brot = тупой как дерево
Klapsmühle = дурдом
Torte, Mieze, Bunny, Tussi = Красивая девушка
Ökotante = некрасивая девушка
Tretter = туфли
alles Banane! = все хорошо, все круто!
alter Schwede! = старина! дружище! старый хитрец!
Hinterwaldler = лох
Bussel = поцелуй
Turnbeutel = вонючка!
ist mir wurst = все равно
Ich pfeife darauf = мне плевать на это
Glückspilz = счастливчик, везунчик
Angsthase = трусишка
Naschkatze = сластёна
Tippse = секретарша
Hummel im Po = шило в попе