Яна Смирнова Музей Свалбарда продолжает работу по оцифровке экспонатов, найденных на местах старинных поморских становищ экспедицией Института археологии АН СССР/РАН в 1978–2004 гг. В этом году сотрудники работают с культурными объектами, которые хранятся в Баренцбурге.
КОЛЛЕКЦИЯ «ПОМОРА» Музей «Помор» в Баренцбурге и Музей Свалбарда в Лонгьире сотрудничают с 2000-х гг. и организуют встречи минимум раз в год. На базе музея в Лонгьире проводится научный семинар «Поморы на Шпицбергене». История Шпицбергена тесно связана с Русским Севером, ведь поморы издавна отправлялись на промысел на архипелаг. Раскопками на месте поморских становищ занималась в 1978–2004 гг. экспедиция Института археологии АН СССР/РАН под руководством Вадима Федоровича Старкова. В результате в 40 различных местах было найдено около 20 000 предметов. До 2007 г. коллекция находилась в музее «Помор» в Баренцбурге, а затем большая ее часть была передана в фондохранилище музея в Лонгьире, так как условия там были лучше. В Баренцбурге осталось около 400 предметов, составляющих основную экспозицию. Это лучшие экземпляры из всей коллекции. ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ В последние годы сотрудники Музея Свалбарда вносят предметы, найденные экспедицией Старкова, в электронный каталог. Оцифровано уже чуть более 5 000 экспонатов. Все предметы замеряют, фотографируют и описывают в соответствии с международными стандартами. Оцифровка поморских ценностей, хранящихся в музее «Помор», началась в этом году. С 20 по 23 мая сотрудники Музея Свалбарда находились в Баренцбурге для работы с экспонатами. За основу они взяли каталог, который составили российские археологи Виктор Леонидович Державин и Андрей Борисович Колесников. В результате этой работы все экспонаты из коллекции, собранной экспедицией В.Ф. Старкова, станут доступны для ученых и общественности из любой точки планеты на сайте www.digitaltmuseum.no. И все, кто интересуется русской промысловой культурой, смогут изучить эти предметы, ознакомиться с полной информацией о них, узнать о том, где они были найдены, и увидеть их фотографии.
НОВЫЙ ПРОЕКТ В 2019 году советник Музея Свалбарда Анастасия Гортер возглавила новый проект, связанный с поморской культурой. «Он заключается в поиске и сборе всех письменных источников, желательно первоисточников, которые касаются поморских промыслов здесь, на Шпицбергене. Все собранные материалы будут переведены на норвежский язык. К сожалению, период, когда русские промышляли на Шпицбергене, очень плохо известен в Норвегии и в других странах за пределами России, хотя поморы были первыми зверобоями и охотниками, которые оставались зимовать на архипелаге», – рассказывает Тура Хультгреен, директор Музея Свалбарда. Сотрудничество музеев, обмен информацией и знаниями очень важен, так как только совместными усилиями можно сохранить и передать историю будущим поколениям. А история Шпицбергена – это удивительный рассказ о сложной судьбе покорителей Арктики. И после завершения оцифровки поморской коллекции любой желающий сможет, не выходя из дома, узнать, как и чем жили поморы на Шпицбергене. #музей#МузейСвалбарда#сотрудничество#норвегия
СОХРАНЯЯ ИСТОРИЮ
Яна Смирнова
Музей Свалбарда продолжает работу по оцифровке экспонатов, найденных на местах старинных поморских становищ экспедицией Института археологии АН СССР/РАН в 1978–2004 гг. В этом году сотрудники работают с культурными объектами, которые хранятся в Баренцбурге.
КОЛЛЕКЦИЯ «ПОМОРА»
Музей «Помор» в Баренцбурге и Музей Свалбарда в Лонгьире сотрудничают с 2000-х гг. и организуют встречи минимум раз в год. На базе музея в Лонгьире проводится научный семинар «Поморы на Шпицбергене».
История Шпицбергена тесно связана с Русским Севером, ведь поморы издавна отправлялись на промысел на архипелаг. Раскопками на месте поморских становищ занималась в 1978–2004 гг. экспедиция Института археологии АН СССР/РАН под руководством Вадима Федоровича Старкова. В результате в 40 различных местах было найдено около 20 000 предметов. До 2007 г. коллекция находилась в музее «Помор» в Баренцбурге, а затем большая ее часть была передана в фондохранилище музея в Лонгьире, так как условия там были лучше. В Баренцбурге осталось около 400 предметов, составляющих основную экспозицию. Это лучшие экземпляры из всей коллекции.
ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ
В последние годы сотрудники Музея Свалбарда вносят предметы, найденные экспедицией Старкова, в электронный каталог. Оцифровано уже чуть более 5 000 экспонатов. Все предметы замеряют, фотографируют и описывают в соответствии с международными стандартами.
Оцифровка поморских ценностей, хранящихся в музее «Помор», началась в этом году. С 20 по 23 мая сотрудники Музея Свалбарда находились в Баренцбурге для работы с экспонатами. За основу они взяли каталог, который составили российские археологи Виктор Леонидович Державин и Андрей Борисович Колесников.
В результате этой работы все экспонаты из коллекции, собранной экспедицией В.Ф. Старкова, станут доступны для ученых и общественности из любой точки планеты на сайте www.digitaltmuseum.no. И все, кто интересуется русской промысловой культурой, смогут изучить эти предметы, ознакомиться с полной информацией о них, узнать о том, где они были найдены, и увидеть их фотографии.
НОВЫЙ ПРОЕКТ
В 2019 году советник Музея Свалбарда Анастасия Гортер возглавила новый проект, связанный с поморской культурой. «Он заключается в поиске и сборе всех письменных источников, желательно первоисточников, которые касаются поморских промыслов здесь, на Шпицбергене. Все собранные материалы будут переведены на норвежский язык. К сожалению, период, когда русские промышляли на Шпицбергене, очень плохо известен в Норвегии и в других странах за пределами России, хотя поморы были первыми зверобоями и охотниками, которые оставались зимовать на архипелаге», – рассказывает Тура Хультгреен, директор Музея Свалбарда.
Сотрудничество музеев, обмен информацией и знаниями очень важен, так как только совместными усилиями можно сохранить и передать историю будущим поколениям. А история Шпицбергена – это удивительный рассказ о сложной судьбе покорителей Арктики. И после завершения оцифровки поморской коллекции любой желающий сможет, не выходя из дома, узнать, как и чем жили поморы на Шпицбергене.
#музей #МузейСвалбарда #сотрудничество #норвегия