Если «Войну и мир» внимательно читать, можно выучить французский.

"Утверждение, что нельзя быть культурным человеком, не прочитав Толстого, довольно спорно. Можно назвать вполне культурных людей не читавших Толстого, но и вообще о нем не слышавших. Вот, например,Вольтер, Шекспир, Аристотель и многие многие другие."

Вместо 1000 слов - 2000 слов.

Если убрать французский, то роман сократится процентов на десять)))

Быть может, и Иисус не читал?
Хотя не удивительно. Он же читать не умел)))

Я в классе третьем пыталась осилить. Но, эти сноски на французском, просто капец.

Нет, ничего нельзя убрать, ничего сократить... Тогда это будет уже не то произведение, не те персонажи, не то время, не те переживания...

Диалоги на французском, я потом в сносках перевод. И то и другое как минимум на 3 страницы, я так и не осилил.....
Читал только то что в учебнике было....
А вот фильм хороший но и после просмотра не захотелось прочитать.
Однозначно ! граф - графоман