Публикации5244
Перевод английских обозначений при вязании крючком.
...Сохраняйте у себя. Многие вязальщицы в поисках новых идей обращаются на иностранные...
Перевод вязальных терминов (крючок) с английского языка:
...Chain stitch (ch) — Воздушная петля
Single crochet (sc) — Столбик без накидаПеревод английских терминов в вязании
...Редко, но бывает необходимо, прочитать описание модели на английском. Вот наткнулась на перевод некоторых терминов и сокращений.
ПЕРЕВОД ВЯЗАЛЬНЫХ ТЕРМИНОВ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА.
...КРЮЧОК
back past double crochet - BP dc - столбик с накидом провязанный снизу
back past single crochet - BPSC - столбик без накида провязанный снизуТЕРМИНЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ВЯЗАНИИ - СУПЕР ШПАРГАЛКА
...В разных журналах и книгах по вязанию используются определенные слова и фразы, которые...
Маленький голландско-английский словарик по вязанию крючком
...Серия сообщений "СЛОВАРИ":
Часть 1 - Перевод вязальных терминов с разных языков✧ Англо-русский перевод терминов в вязании ✧
...ch - Chain stitch - воздушная петля
sl st - Slip stitch - полустолбик (соединительный столбик)Термины вязания крючком на английском:
...- воздушная петля - ch
- столбик без накида - sc
- столбик с 1 накидом - dc
- столбик с 2 накидами - trКрасивый узор крючком!