Публикации5163
Перевод английских терминов в вязании
...Редко, но бывает необходимо, прочитать описание модели на английском. Вот наткнулась на перевод некоторых терминов и сокращений.
ТЕРМИНЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ВЯЗАНИИ - СУПЕР ШПАРГАЛКА
...В разных журналах и книгах по вязанию используются определенные слова и фразы, которые...
Перевод английских обозначений при вязании крючком.
...Сохраняйте у себя. Многие вязальщицы в поисках новых идей обращаются на иностранные...
ПЕРЕВОД ВЯЗАЛЬНЫХ ТЕРМИНОВ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА.
...КРЮЧОК
back past double crochet - BP dc - столбик с накидом провязанный снизу
back past single crochet - BPSC - столбик без накида провязанный снизу✧ Англо-русский перевод терминов в вязании ✧
...ch - Chain stitch - воздушная петля
sl st - Slip stitch - полустолбик (соединительный столбик)Словарь английских терминов в вязании
...3-needle joining technique
связывание вместе двух полотен третьей спицей. Сложить полотна изнанкой...ПЕРЕВОД ВЯЗАЛЬНЫХ ТЕРМИНОВ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА.
...СПИЦЫ
yarn to back of work - YB, ytb - нить за работой
3-needle joining technique -...- Показать ещё
Словари вязальных терминов
...Сайт с переводами вязальных терминов с 15 языков. Размеры крючков и...
Терминология в вязании.
...Описание и "расшифровка"
Термины - это те слова, которые часто встречаются в описаниях, схемах и т.д.
Часто...