Как правильно: в пол-оборота или вполоборота?

Чтобы не запутаться с написанием слова «вполоборота», надо запомнить всего одно простое правило: наречия, начинающие с «впол-» (в значении «наполовину»), пишутся слитно.
Правильно: вполоборота
Это действительно сложный случай.
Желание написать слово через дефис возникает из-за того, что есть схожее правило для существительных: если вторая часть слова начинается с гласной, то пишем через дефис — «пол-яблока», «пол-оборота» (в значении «половина»).