Заходить нужно с правой ноги и сказать: «А’узу би-Лляхи-ль-’Азыми, ва би-ваджхи-хи-ль-Карими ва сультани-хи-ль-къадыми мин аш-шайтани-р-раджим. Би-сми Лляхи, ва-с-саляту ва-с-саляму ‘аля расули-Ллях. Аллахумма-фтахь ли абваба рахьмати-К!» أَعوذُ باللهِ العَظيـم وَبِوَجْهِـهِ الكَرِيـم وَسُلْطـانِه القَديـم مِنَ الشّيْـطانِ الرَّجـيم،[ بِسْـمِ الله، وَالصَّلاةُ وَالسَّلامُ عَلى رَسولِ الله]، اللّهُـمَّ افْتَـحْ لي أَبْوابَ رَحْمَتـِك «Прибегаю к Аллаху Великому, к Его благородному лику и Его предвечной власти от проклятого шайтана (1). С именем Аллаха, благословение (2) и мир посланнику Аллаха (3). О, Аллах, открой для меня врата милосердия Своего!» (4) (1) - Абу Давуд (466), Хадис достоверный, см.: Сахихуль-Джами’ (4591) (2) - Ибну Сунни (88), Аль-Альбани назвал хорошим-приемлемым в «Ас-Самаруль-Мустатоб» (с.607) (3) - Абу Давуд (465), см.: Сахихуль-Джами’ (1/528) (4) - Муслим (713), В Сунан Ибну Маджах из хадиса Фатымах да будет доволен ею Аллах: «О, Аллах, прости мне мой грех и открой для меня ворота Твоей милости», аль-Альбани назвал достоверным в силу существования подкрепляющих свидетельств см.: Сахих ибну Маджах (1/128-129)
Намаз - достоверная информация.
Слова обращения к Аллаху при входе в мечеть.
Заходить нужно с правой ноги и сказать:
«А’узу би-Лляхи-ль-’Азыми, ва би-ваджхи-хи-ль-Карими ва сультани-хи-ль-къадыми мин аш-шайтани-р-раджим. Би-сми Лляхи, ва-с-саляту ва-с-саляму ‘аля расули-Ллях. Аллахумма-фтахь ли абваба рахьмати-К!»
أَعوذُ باللهِ العَظيـم وَبِوَجْهِـهِ الكَرِيـم وَسُلْطـانِه القَديـم مِنَ الشّيْـطانِ الرَّجـيم،[ بِسْـمِ الله، وَالصَّلاةُ وَالسَّلامُ عَلى رَسولِ الله]، اللّهُـمَّ افْتَـحْ لي أَبْوابَ رَحْمَتـِك
«Прибегаю к Аллаху Великому, к Его благородному лику и Его предвечной власти от проклятого шайтана (1). С именем Аллаха, благословение (2) и мир посланнику Аллаха (3). О, Аллах, открой для меня врата милосердия Своего!» (4)
(1) - Абу Давуд (466), Хадис достоверный, см.: Сахихуль-Джами’ (4591)
(2) - Ибну Сунни (88), Аль-Альбани назвал хорошим-приемлемым в «Ас-Самаруль-Мустатоб» (с.607)
(3) - Абу Давуд (465), см.: Сахихуль-Джами’ (1/528)
(4) - Муслим (713), В Сунан Ибну Маджах из хадиса Фатымах да будет доволен ею Аллах: «О, Аллах, прости мне мой грех и открой для меня ворота Твоей милости», аль-Альбани назвал достоверным в силу существования подкрепляющих свидетельств см.: Сахих ибну Маджах (1/128-129)