Когда дети Толстые гуляли по саду со своей английской гувернанткой Ханной Терсей, они вели себя хорошо и не пачкались в траве.

Однажды с ними послали девушку Дуняшу и они убежали от нее в кусты. «Она нам кричала: “Дети, по дорожкам, по дорожкам”, – и мы с тех пор прозвали ее “Дуняша по дорожкам”», – вспоминал позднее один из старших сыновей писателя Илья Львович. Дуняша по дорожкам не подозревала, что выражение, легшее в основу ее прозвища, спустя полтора века появится на табличках в яснополянском музее.
«В Ясной Поляне есть множество ценных в историческом, культурном и научном отношении видов растений. Чтобы не нарушать естественного природного равновесия, не изменять исторического состояния заповедника, мы установили здесь информационные таблички», – говорит заведующий мемориальным природным комплексом музея Владислав Воронцов.
Таблички призывают посетителей к бережному отношению к яснополянской природе. А еще напоминают завет, который слышали Толстые от Дуняши по дорожкам.