Я из тех немцев, тот кто любит свой народ, Кого в Германии все называют словом русский. Нас всех по свету раскидал большой союз, А автономии у нас и ныне нету. А наши дедушки, прадедушки, отцы, И наши бабушки, прабабушки и мамы. Они в труд. армиях, конц. лагерях страны, В адских условиях трудились умирая. А все кто выжил, поднимали целину, Заводы строили, в Сибире лес валили. Так и остались они в рабстве у страны, И трудолюбием своим они лишь жили. Я из тех немцев, тот кто любит свой народ, За то что рук своих в крови он не изгадил. Кто им сочувствовал и помогал им только БОГ, За души чистые, и руки золотые !!! Иосиф Майер. 21.04.2021г. Кто может сделать грамотный перевод этого стишка на немецкий язык. Что-бы я смог напечатать его в немецкой газете, но и в русской тоже.
Н Е М Е Ц .
Я из тех немцев, тот кто любит свой народ,
Кого в Германии все называют словом русский.
Нас всех по свету раскидал большой союз,
А автономии у нас и ныне нету.
А наши дедушки, прадедушки, отцы,
И наши бабушки, прабабушки и мамы.
Они в труд. армиях, конц. лагерях страны,
В адских условиях трудились умирая.
А все кто выжил, поднимали целину,
Заводы строили, в Сибире лес валили.
Так и остались они в рабстве у страны,
И трудолюбием своим они лишь жили.
Я из тех немцев, тот кто любит свой народ,
За то что рук своих в крови он не изгадил.
Кто им сочувствовал и помогал им только БОГ,
За души чистые, и руки золотые !!!
Иосиф Майер. 21.04.2021г. Кто может сделать грамотный перевод этого стишка на немецкий язык. Что-бы я смог напечатать его в немецкой газете, но и в русской тоже.