8 авг, 103 года, Дубна, Россия