14 мая, Малибу, США