30 июл, Виннипег, Канада