4 янв, Карлсруэ, Германия