вчера 21:53, Катовице, Польша