сегодня 09:11, Рио-де-Жанейро, Бразилия