23:41, 69 лет, Курск, Россия