бүгін 12:17, Мурманск, Ресей