24 июн, 48 лет, Лос-Анджелес, США