4 авг, Токио, Япония