31 июл, 101 год, Москва, Россия