сегодня 11:30, 30 лет, Чикаго, США