24 апр, Гонолулу, США