16:39, 51 год, Буффало, США